https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86 2026-06-21T09:04:27Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.1 https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=5838&oldid=prev 2025-05-04T12:16:43Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۱۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، 1349). سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران در دهه 1340 و 1350، که براساس فیلم‌نامه‌ای از دکتر غلام‌حسین ساعدی و با حضور اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی سپانلو، منوچهر آتشی و پرتو نوری‌علا در مقام بازیگر ساخته شد، و پس از نخستین نمایش در «جشن هنر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شیراز» </del>(شهریور 1349) در محاق توقیف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌که در سی و سومین جشنواره فیلم ونیز (ایتالیا، 1351/ 1972 میلادی) دیپلم افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در سینما کاپری (فروردین 1352) به نمایش درآمد، و از آن زمان تا کنون اجازه نمایش عمومی آن لغو شده است. فیلم به داستان زندگی نابه‌هنجار یک سرهنگ بازنشسته ارتش شاهنشاهی می‌پردازد که در پیرانه‌سر به الکل پناه برده است. دیپلم افتخار جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (1972) به این فیلم اهدا شد&lt;ref&gt;مرادی کوچی، شهناز. «'''''اقتباس ادبی در سینمای ایران'''''».تهران: انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;حیدری، غلام. «'''''معرفی و نقد آثار ناصر تقوایی'''''». تهران: انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;طالبی نژاد، احمد."'''''به روایت ناصر تقوایی'''''". تهران: انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، 1349). سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران در دهه 1340 و 1350، که براساس فیلم‌نامه‌ای از دکتر غلام‌حسین ساعدی و با حضور اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی سپانلو، منوچهر آتشی و پرتو نوری‌علا در مقام بازیگر ساخته شد، و پس از نخستین نمایش در «جشن هنر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شیراز]]» </ins>(شهریور 1349) در محاق توقیف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌که در سی و سومین جشنواره فیلم ونیز (ایتالیا، 1351/ 1972 میلادی) دیپلم افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در سینما کاپری (فروردین 1352) به نمایش درآمد، و از آن زمان تا کنون اجازه نمایش عمومی آن لغو شده است. فیلم به داستان زندگی نابه‌هنجار یک سرهنگ بازنشسته ارتش شاهنشاهی می‌پردازد که در پیرانه‌سر به الکل پناه برده است. دیپلم افتخار جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (1972) به این فیلم اهدا شد&lt;ref&gt;مرادی کوچی، شهناز. «'''''اقتباس ادبی در سینمای ایران'''''».تهران: انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;حیدری، غلام. «'''''معرفی و نقد آثار ناصر تقوایی'''''». تهران: انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;طالبی نژاد، احمد."'''''به روایت ناصر تقوایی'''''". تهران: انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">خط ۱۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عباس بهارلو</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عباس بهارلو</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:هنر]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:سینما]]</ins></div></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=5424&oldid=prev 2025-05-03T08:24:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، 1349). سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران در دهه 1340 و 1350، که براساس فیلم‌نامه‌ای از دکتر غلام‌حسین ساعدی و با حضور اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی سپانلو، منوچهر آتشی و پرتو نوری‌علا در مقام بازیگر ساخته شد، و پس از نخستین نمایش در «جشن هنر شیراز» (شهریور 1349) در محاق توقیف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌که در سی و سومین جشنواره فیلم ونیز (ایتالیا، 1351/ 1972 میلادی) دیپلم افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در سینما کاپری (فروردین 1352) به نمایش درآمد، و از آن زمان تا کنون اجازه نمایش عمومی آن لغو شده است. فیلم به داستان زندگی نابه‌هنجار یک سرهنگ بازنشسته ارتش شاهنشاهی می‌پردازد که در پیرانه‌سر به الکل پناه برده است. دیپلم افتخار جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (1972) به این فیلم اهدا شد&lt;ref&gt;مرادی کوچی، شهناز. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«اقتباس </del>ادبی در سینمای <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایران»</del>.تهران: انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;حیدری، غلام. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«معرفی </del>و نقد آثار ناصر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوایی»</del>. تهران: انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;طالبی نژاد، احمد."به روایت ناصر تقوایی". تهران: انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، 1349). سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران در دهه 1340 و 1350، که براساس فیلم‌نامه‌ای از دکتر غلام‌حسین ساعدی و با حضور اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی سپانلو، منوچهر آتشی و پرتو نوری‌علا در مقام بازیگر ساخته شد، و پس از نخستین نمایش در «جشن هنر شیراز» (شهریور 1349) در محاق توقیف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌که در سی و سومین جشنواره فیلم ونیز (ایتالیا، 1351/ 1972 میلادی) دیپلم افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در سینما کاپری (فروردین 1352) به نمایش درآمد، و از آن زمان تا کنون اجازه نمایش عمومی آن لغو شده است. فیلم به داستان زندگی نابه‌هنجار یک سرهنگ بازنشسته ارتش شاهنشاهی می‌پردازد که در پیرانه‌سر به الکل پناه برده است. دیپلم افتخار جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (1972) به این فیلم اهدا شد&lt;ref&gt;مرادی کوچی، شهناز. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«'''''اقتباس </ins>ادبی در سینمای <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایران'''''»</ins>.تهران: انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;حیدری، غلام. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«'''''معرفی </ins>و نقد آثار ناصر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوایی'''''»</ins>. تهران: انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;طالبی نژاد، احمد."<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>به روایت ناصر تقوایی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>". تهران: انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr> </table>

Nazli https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=3165&oldid=prev 2025-04-13T20:06:36Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۰۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، 1349)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، 1349)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران در دهه 1340 و 1350، که براساس فیلم‌نامه‌ای از دکتر غلام‌حسین ساعدی و با حضور اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی سپانلو، منوچهر آتشی و پرتو نوری‌علا در مقام بازیگر ساخته شد، و پس از نخستین نمایش در «جشن هنر شیراز» (شهریور 1349) در محاق توقیف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌که در سی و سومین جشنواره فیلم ونیز (ایتالیا، 1351/ 1972 میلادی) دیپلم افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در سینما کاپری (فروردین 1352) به نمایش درآمد، و از آن زمان تا کنون اجازه نمایش عمومی آن لغو شده است. فیلم به داستان زندگی نابه‌هنجار یک سرهنگ بازنشسته ارتش شاهنشاهی می‌پردازد که در پیرانه‌سر به الکل پناه برده است. دیپلم افتخار جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (1972) به این فیلم اهدا شد&lt;ref&gt;مرادی کوچی، شهناز. «اقتباس ادبی در سینمای ایران».تهران: انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;حیدری، غلام. «معرفی و نقد آثار ناصر تقوایی». تهران: انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;طالبی نژاد، احمد."به روایت ناصر تقوایی". تهران: انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.&lt;/ref&gt;.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران در دهه 1340 و 1350، که براساس فیلم‌نامه‌ای از دکتر غلام‌حسین ساعدی و با حضور اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی سپانلو، منوچهر آتشی و پرتو نوری‌علا در مقام بازیگر ساخته شد، و پس از نخستین نمایش در «جشن هنر شیراز» (شهریور 1349) در محاق توقیف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌که در سی و سومین جشنواره فیلم ونیز (ایتالیا، 1351/ 1972 میلادی) دیپلم افتخار </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن اهدا شد، به مدت چند شب در سینما کاپری (فروردین 1352) به نمایش درآمد، و از آن زمان تا کنون اجازه نمایش عمومی آن لغو شده است. فیلم به داستان زندگی نابه‌هنجار یک سرهنگ بازنشسته ارتش شاهنشاهی می‌پردازد که در پیرانه‌سر به الکل پناه برده است. دیپلم افتخار جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (1972) به این فیلم اهدا شد&lt;ref&gt;مرادی کوچی، شهناز. «اقتباس ادبی در سینمای ایران».تهران: انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;حیدری، غلام. «معرفی و نقد آثار ناصر تقوایی». تهران: انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;طالبی نژاد، احمد."به روایت ناصر تقوایی". تهران: انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.&lt;/ref&gt;.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نیز نگاه کنید </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز نگاه کنید به</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[هزاردستان]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[ناخدا خورشید]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مآخذ</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </ins>مآخذ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;references /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عباس بهارلو</ins></div></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=3164&oldid=prev 2025-04-13T20:04:46Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۰۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، 1349)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، 1349)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران در دهه 1340 و 1350، که براساس فیلم‌نامه‌ای از دکتر غلام‌حسین ساعدی و با حضور اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی سپانلو، منوچهر آتشی و پرتو نوری‌علا در مقام بازیگر ساخته شد، و پس از نخستین نمایش در «جشن هنر شیراز» (شهریور 1349) در محاق توقیف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌که در سی و سومین جشنواره فیلم ونیز (ایتالیا، 1351/ 1972 میلادی) دیپلم افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در سینما کاپری (فروردین 1352) به نمایش درآمد، و از آن زمان تا کنون اجازه نمایش عمومی آن لغو شده است. فیلم به داستان زندگی نابه‌هنجار یک سرهنگ بازنشسته ارتش شاهنشاهی می‌پردازد که در پیرانه‌سر به الکل پناه برده است. دیپلم افتخار جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (1972) به این فیلم اهدا شد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران در دهه 1340 و 1350، که براساس فیلم‌نامه‌ای از دکتر غلام‌حسین ساعدی و با حضور اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی سپانلو، منوچهر آتشی و پرتو نوری‌علا در مقام بازیگر ساخته شد، و پس از نخستین نمایش در «جشن هنر شیراز» (شهریور 1349) در محاق توقیف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌که در سی و سومین جشنواره فیلم ونیز (ایتالیا، 1351/ 1972 میلادی) دیپلم افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در سینما کاپری (فروردین 1352) به نمایش درآمد، و از آن زمان تا کنون اجازه نمایش عمومی آن لغو شده است. فیلم به داستان زندگی نابه‌هنجار یک سرهنگ بازنشسته ارتش شاهنشاهی می‌پردازد که در پیرانه‌سر به الکل پناه برده است. دیپلم افتخار جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (1972) به این فیلم اهدا شد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref&gt;مرادی کوچی، شهناز. «اقتباس ادبی در سینمای ایران».تهران: انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;حیدری، غلام. «معرفی و نقد آثار ناصر تقوایی». تهران: انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;طالبی نژاد، احمد."به روایت ناصر تقوایی". تهران: انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.&lt;/ref&gt;</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عباس بهارلو</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز نگاه کنید به</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مآخذ</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نک: ، «اقتباس ادبی در سینمای ایران»، شهناز مرادی کوچی، انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و: «معرفی و نقد آثار ناصر تقوایی»، غلام حیدری، انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و: «...به روایت ناصر تقوایی»، احمد طالبی‌نژاد، انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=1848&oldid=prev 2024-10-28T07:37:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۸ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۳۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>آرامش در حضور <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ديگران </del>(ناصر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوايي، </del>1349)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرامش در حضور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیگران </ins>(ناصر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوایی، </ins>1349)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سياسي‌ترين فيلم سينماي ايران </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دهة </del>1340 و 1350، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>براساس <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فيلم‌نامه‌اي </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دكتر غلام‌حسين ساعدي </del>و با حضور <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اكبر مشكين، ثريا قاسمي، محمدعلي </del>سپانلو، منوچهر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آتشي </del>و پرتو <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نوري‌علا </del>در مقام <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بازيگر </del>ساخته شد، و پس از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نخستين نمايش </del>در «جشن هنر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شيراز» </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهريور </del>1349) در محاق <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توقيف </del>چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن‌كه </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سي </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سومين جشنوارة فيلم ونيز </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ايتاليا، </del>1351/ 1972 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميلادي</del>) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ديپلم </del>افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سينما كاپري </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فروردين </del>1352) به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نمايش </del>درآمد، و از آن زمان تا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كنون اجازة نمايش عمومي </del>آن لغو شده است. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فيلم </del>به داستان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگي </del>نابه‌هنجار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يك </del>سرهنگ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بازنشستة </del>ارتش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاهنشاهي مي‌پردازد كه </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پيرانه‌سر </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الكل </del>پناه برده است. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ديپلم </del>افتخار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جشنوارة بين‌المللي فيلم ونيز </del>(1972) به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين فيلم </del>اهدا شد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیاسی‌ترین فیلم سینمای ایران </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دهه </ins>1340 و 1350، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>براساس <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فیلم‌نامه‌ای </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دکتر غلام‌حسین ساعدی </ins>و با حضور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اکبر مشکین، ثریا قاسمی، محمدعلی </ins>سپانلو، منوچهر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آتشی </ins>و پرتو <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نوری‌علا </ins>در مقام <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بازیگر </ins>ساخته شد، و پس از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نخستین نمایش </ins>در «جشن هنر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شیراز» </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهریور </ins>1349) در محاق <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توقیف </ins>چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن‌که </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سی </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سومین جشنواره فیلم ونیز </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایتالیا، </ins>1351/ 1972 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میلادی</ins>) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیپلم </ins>افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینما کاپری </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فروردین </ins>1352) به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نمایش </ins>درآمد، و از آن زمان تا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کنون اجازه نمایش عمومی </ins>آن لغو شده است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فیلم </ins>به داستان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگی </ins>نابه‌هنجار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یک </ins>سرهنگ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بازنشسته </ins>ارتش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاهنشاهی می‌پردازد که </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پیرانه‌سر </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الکل </ins>پناه برده است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیپلم </ins>افتخار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز </ins>(1972) به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این فیلم </ins>اهدا شد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عباس بهارلو</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''نك: ، «اقتباس ادبي در سينماي ايران»، شهناز مرادي كوچي، انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.'''''</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''و</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«معرفي و نقد آثار ناصر تقوايي»، غلام حيدري، </del>انتشارات <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به‌نگار، 1369، </del>ص <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">207 </del>تا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">262</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نک</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">، «اقتباس ادبی در سینمای ایران»، شهناز مرادی کوچی، </ins>انتشارات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آگاه، 1368، </ins>ص <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">52 </ins>تا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">67</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del>و:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''' ''«...به روايت </del>ناصر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوايي»، احمد طالبي‌نژاد، </del>انتشارات <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنه‌كار، 1375، </del>ص <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">54 </del>تا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">43</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>و: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«معرفی و نقد آثار </ins>ناصر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوایی»، غلام حیدری، </ins>انتشارات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به‌نگار، 1369، </ins>ص <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">207 </ins>تا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">262</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''عباس بهارلو''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و: «...به روایت ناصر تقوایی»، احمد طالبی‌نژاد، انتشارات روزنه‌کار، 1375، ص 54 تا 43.</ins></div></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86&diff=44&oldid=prev 2024-08-07T04:11:13Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;آرامش در حضور ديگران (ناصر تقوايي، 1349)&#039;&#039;&#039; سياسي‌ترين فيلم سينماي ايران در دهة 1340 و 1350، كه براساس فيلم‌نامه‌اي از دكتر غلام‌حسين ساعدي و با حضور اكبر مشكين، ثريا قاسمي، محمدعلي سپانلو، منوچهر آتشي و پرتو نوري‌علا در مقام بازيگر ساخته شد، و...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&#039;&#039;&#039;آرامش در حضور ديگران (ناصر تقوايي، 1349)&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> سياسي‌ترين فيلم سينماي ايران در دهة 1340 و 1350، كه براساس فيلم‌نامه‌اي از دكتر غلام‌حسين ساعدي و با حضور اكبر مشكين، ثريا قاسمي، محمدعلي سپانلو، منوچهر آتشي و پرتو نوري‌علا در مقام بازيگر ساخته شد، و پس از نخستين نمايش در «جشن هنر شيراز» (شهريور 1349) در محاق توقيف چند ساله قرار گرفت؛ اما بعد از آن‌كه در سي و سومين جشنوارة فيلم ونيز (ايتاليا، 1351/ 1972 ميلادي) ديپلم افتخار به آن اهدا شد، به مدت چند شب در سينما كاپري (فروردين 1352) به نمايش درآمد، و از آن زمان تا كنون اجازة نمايش عمومي آن لغو شده است. فيلم به داستان زندگي نابه‌هنجار يك سرهنگ بازنشستة ارتش شاهنشاهي مي‌پردازد كه در پيرانه‌سر به الكل پناه برده است. ديپلم افتخار جشنوارة بين‌المللي فيلم ونيز (1972) به اين فيلم اهدا شد.<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;نك: ، «اقتباس ادبي در سينماي ايران»، شهناز مرادي كوچي، انتشارات آگاه، 1368، ص 52 تا 67.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;و: «معرفي و نقد آثار ناصر تقوايي»، غلام حيدري، انتشارات به‌نگار، 1369، ص 207 تا 262.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;و:&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;«...به روايت ناصر تقوايي»، احمد طالبي‌نژاد، انتشارات روزنه‌كار، 1375، ص 54 تا 43.&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;عباس بهارلو&#039;&#039;</div>

Samei