https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AD%D9%81%D8%B5_%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C
ابوحفص سغدی - تاریخچهٔ نسخهها
2026-06-21T06:40:21Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.43.1
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AD%D9%81%D8%B5_%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C&diff=9381&oldid=prev
Samei: /* مآخذ */
2025-06-04T09:10:28Z
<p><span class="autocomment">مآخذ</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۴ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۱۰</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ابوحَفْص سُغْدی'''، حکیم بن احوص سغدی سمرقندی مشهور به اِبنِ الاَحْوَصْ (اواخر سده 3 و اوایل سده 4ق) شاعر، موسیقیدان.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ابوحَفْص سُغْدی'''، حکیم بن احوص سغدی سمرقندی مشهور به اِبنِ الاَحْوَصْ (اواخر سده 3 و اوایل سده 4ق) شاعر، موسیقیدان.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>برخی او را نخستین شاعر فارسیگوی قلمداد کرده و اشعارش را به روایات گوناگون آوردهاند. اما به هیچ روی نمیتوان او را نخستین شاعر یا سردمدار شعر فارسی دانست<ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص178.</ref>. او در صناعت موسیقی نیز دستی تمام داشت. [[ابو نصر محمد فارابی|ابو نصر فارابی]]<sup>*</sup> (د 339ق / 950م) در کتاب ''الموسیقی الکبیر'' ذکر او را آورده و مینویسد که ساز «شهرود» را در 300ق / 913م ساخته است<ref>اقبال آشتیانی. '''''تاریخ مختصر ادبیات ایران'''''. به کوشش میرهاشم محدّث، تهران: هما، 1376، ص131.</ref>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>برخی او را نخستین شاعر فارسیگوی قلمداد کرده و اشعارش را به روایات گوناگون آوردهاند. اما به هیچ روی نمیتوان او را نخستین شاعر یا سردمدار شعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>فارسی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>دانست<ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص178.</ref>. او در صناعت موسیقی نیز دستی تمام داشت. [[ابو نصر محمد فارابی|ابو نصر فارابی]]<sup>*</sup> (د 339ق / 950م) در کتاب ''الموسیقی الکبیر'' ذکر او را آورده و مینویسد که ساز «شهرود» را در 300ق / 913م ساخته است<ref>اقبال آشتیانی. '''''تاریخ مختصر ادبیات ایران'''''. به کوشش میرهاشم محدّث، تهران: هما، 1376، ص131.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اگر به اختراع ساز شهرود که شمس قیس رازی به نقل از [[ابو نصر محمد فارابی|فارابی]] آورده، مطلب صفیالدین ارموی در ''رساله'' ''شرفیه'' که اختراع این ساز را توسط ابن الاحوص در 306ق / 918م دانسته، افزوده کنیم، باید بپذیریم که وی در همان تاریخ که در آغاز مقاله آمد میزیسته است<ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص179.</ref>.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اگر به اختراع ساز شهرود که شمس قیس رازی به نقل از [[ابو نصر محمد فارابی|فارابی]] آورده، مطلب صفیالدین ارموی در ''رساله'' ''شرفیه'' که اختراع این ساز را توسط ابن الاحوص در 306ق / 918م دانسته، افزوده کنیم، باید بپذیریم که وی در همان تاریخ که در آغاز مقاله آمد میزیسته است<ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص179.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11">خط ۱۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[ابو نصر محمد فارابی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[ابو نصر محمد فارابی]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[فارسی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فردوس، 1363، ج1، ص178</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><references /></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># اقبال آشتیانی</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''تاریخ مختصر ادبیات </del>ایران<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به کوشش میرهاشم محدّث، </del>تهران: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هما، 1376، ص131</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># صفا. '''''همان'''''. ج 1، ص 179.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># مدبّری، محمود. '''''شرح احوال و اشعار شاعران بیدیوان'''''. تهران: پانوس، 1370، ص17.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">//icro</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398)</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشنامه </ins>ایران. تهران: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://alhoda</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># </del>ابوالقاسم رادفر</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات]]</ins></div></td></tr>
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AD%D9%81%D8%B5_%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C&diff=9380&oldid=prev
Samei در ۴ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۸
2025-06-04T09:08:26Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۴ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۸</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ابوحَفْص <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سُغْدي</del>'''، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حكيم </del>بن احوص <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سغدي سمرقندي </del>مشهور به اِبنِ الاَحْوَصْ (اواخر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سدة </del>3 و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اوايل سدة </del>4ق) شاعر، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">موسيقيدان</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ابوحَفْص <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سُغْدی</ins>'''، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حکیم </ins>بن احوص <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سغدی سمرقندی </ins>مشهور به اِبنِ الاَحْوَصْ (اواخر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سده </ins>3 و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اوایل سده </ins>4ق) شاعر، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">موسیقیدان</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برخي </del>او را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نخستين </del>شاعر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسيگوي </del>قلمداد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كرده </del>و اشعارش را به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روايات </del>گوناگون آوردهاند. اما به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هيچ روي نميتوان </del>او را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نخستين </del>شاعر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يا </del>سردمدار شعر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسي </del>دانست.<sup><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del></sup></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برخی </ins>او را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نخستین </ins>شاعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسیگوی </ins>قلمداد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کرده </ins>و اشعارش را به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روایات </ins>گوناگون آوردهاند. اما به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هیچ روی نمیتوان </ins>او را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نخستین </ins>شاعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یا </ins>سردمدار شعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسی </ins>دانست<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص178</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ref>. او در صناعت موسیقی نیز دستی تمام داشت. [[ابو نصر محمد فارابی|ابو نصر فارابی]]</ins><sup><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*</ins></sup> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(د 339ق / 950م) در کتاب ''الموسیقی الکبیر'' ذکر او را آورده و مینویسد که ساز «شهرود» را در 300ق / 913م ساخته است<ref>اقبال آشتیانی. '''''تاریخ مختصر ادبیات ایران'''''. به کوشش میرهاشم محدّث، تهران: هما، 1376، ص131.</ref>.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">او در صناعت موسيقي نيز دستي تمام داشت. </del>ابو نصر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارابي<sup>*</sup> (د 339ق / 950م) </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب </del>''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الموسيقي الكبير</del>'' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ذكر او را آورده و مينويسد كه </del>ساز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«شهرود» </del>را در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">300ق </del>/ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">913م ساخته </del>است<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اگر به اختراع ساز شهرود که شمس قیس رازی به نقل از [[</ins>ابو نصر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محمد فارابی|فارابی]] آورده، مطلب صفیالدین ارموی </ins>در ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رساله'' ''شرفیه</ins>'' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که اختراع این </ins>ساز را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توسط ابن الاحوص </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">306ق </ins>/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">918م دانسته، افزوده کنیم، باید بپذیریم که وی در همان تاریخ که در آغاز مقاله آمد میزیسته </ins>است<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص179.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اگر </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اختراع ساز شهرود كه شمس قيس رازي به نقل از فارابي آورده، مطلب صفيالدين ارموي </del>در ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رسالة</del>'' ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شرفيه</del>'' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه اختراع اين ساز </del>را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توسط ابن الاحوص در 306ق / 918م دانسته، افزوده كنيم، بايد بپذيريم كه وي در همان تاريخ كه </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آغاز مقاله آمد ميزيسته است.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابوحفص رسالهای نیز در لغت فارسی داشته یا قرنهاست که بدو منسوب است، </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طوری که </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سده 11ق، صاحبان فرهنگهای ''مَجْمَعُالْفُرس''، </ins>''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جهانگیری</ins>'' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و </ins>''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رشیدی</ins>'' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن </ins>را در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دست داشته و بدان استشهاد کردهاند</ins><<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدبّری، محمود. '''''شرح احوال و اشعار شاعران بیدیوان'''''. تهران: پانوس، 1370، ص17.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابوحفص رسالهاي نيز در لغت فارسي داشته يا قرنهاست كه بدو منسوب است، </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طوري كه در سدة 11ق، صاحبان فرهنگهاي ''مَجْمَعُالْفُرس''، ''جهانگيري'' و ''رشيدي'' آن را در دست داشته و بدان استشهاد كردهاند.<sup>4</sup></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نیز نگاه کنید </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[ابو نصر محمد فارابی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>مآخذ<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </ins>مآخذ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># صفا، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ذبیحالله</ins>. '''''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ ادبیات </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایران</ins>'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص178.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># صفا، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ذبيحالله</del>. '''''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاريخ ادبيات </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ايران</del>'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص178.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># اقبال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آشتیانی</ins>. '''''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ </ins>مختصر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبیات ایران</ins>'''''. به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کوشش میرهاشم </ins>محدّث، تهران: هما، 1376، ص131.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># اقبال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آشتياني</del>. '''''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاريخ </del>مختصر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبيات ايران</del>'''''. به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كوشش ميرهاشم </del>محدّث، تهران: هما، 1376، ص131.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># صفا. '''''همان'''''. ج 1، ص 179.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># صفا. '''''همان'''''. ج 1، ص 179.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدبّري، </del>محمود. '''''شرح احوال و اشعار شاعران <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بيديوان</del>'''''. تهران: پانوس، 1370، ص17. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدبّری، </ins>محمود. '''''شرح احوال و اشعار شاعران <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بیدیوان</ins>'''''. تهران: پانوس، 1370، ص17.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ابوالقاسم رادفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ابوالقاسم رادفر</div></td></tr>
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AD%D9%81%D8%B5_%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C&diff=9379&oldid=prev
Samei: صفحهای تازه حاوی « '''ابوحَفْص سُغْدي'''، حكيم بن احوص سغدي سمرقندي مشهور به اِبنِ الاَحْوَصْ (اواخر سدة 3 و اوايل سدة 4ق) شاعر، موسيقيدان. برخي او را نخستين شاعر فارسيگوي قلمداد كرده و اشعارش را به روايات گوناگون آوردهاند. اما به هيچ روي نميتوان او را نخستين...» ایجاد کرد
2025-06-04T09:03:37Z
<p>صفحهای تازه حاوی « '''ابوحَفْص سُغْدي'''، حكيم بن احوص سغدي سمرقندي مشهور به اِبنِ الاَحْوَصْ (اواخر سدة 3 و اوايل سدة 4ق) شاعر، موسيقيدان. برخي او را نخستين شاعر فارسيگوي قلمداد كرده و اشعارش را به روايات گوناگون آوردهاند. اما به هيچ روي نميتوان او را نخستين...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
'''ابوحَفْص سُغْدي'''، حكيم بن احوص سغدي سمرقندي مشهور به اِبنِ الاَحْوَصْ (اواخر سدة 3 و اوايل سدة 4ق) شاعر، موسيقيدان.<br />
<br />
برخي او را نخستين شاعر فارسيگوي قلمداد كرده و اشعارش را به روايات گوناگون آوردهاند. اما به هيچ روي نميتوان او را نخستين شاعر يا سردمدار شعر فارسي دانست.<sup>1</sup><br />
<br />
او در صناعت موسيقي نيز دستي تمام داشت. ابو نصر فارابي<sup>*</sup> (د 339ق / 950م) در كتاب ''الموسيقي الكبير'' ذكر او را آورده و مينويسد كه ساز «شهرود» را در 300ق / 913م ساخته است.<sup>2</sup><br />
<br />
اگر به اختراع ساز شهرود كه شمس قيس رازي به نقل از فارابي آورده، مطلب صفيالدين ارموي در ''رسالة'' ''شرفيه'' كه اختراع اين ساز را توسط ابن الاحوص در 306ق / 918م دانسته، افزوده كنيم، بايد بپذيريم كه وي در همان تاريخ كه در آغاز مقاله آمد ميزيسته است.<sup>3</sup><br />
<br />
ابوحفص رسالهاي نيز در لغت فارسي داشته يا قرنهاست كه بدو منسوب است، به طوري كه در سدة 11ق، صاحبان فرهنگهاي ''مَجْمَعُالْفُرس''، ''جهانگيري'' و ''رشيدي'' آن را در دست داشته و بدان استشهاد كردهاند.<sup>4</sup><br />
<br />
<br />
'''مآخذ:'''<br />
<br />
# صفا، ذبيحالله. '''''تاريخ ادبيات در ايران'''''. تهران: فردوس، 1363، ج1، ص178.<br />
# اقبال آشتياني. '''''تاريخ مختصر ادبيات ايران'''''. به كوشش ميرهاشم محدّث، تهران: هما، 1376، ص131.<br />
# صفا. '''''همان'''''. ج 1، ص 179.<br />
# مدبّري، محمود. '''''شرح احوال و اشعار شاعران بيديوان'''''. تهران: پانوس، 1370، ص17. <br />
# ابوالقاسم رادفر</div>
Samei