<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C</id>
	<title>خان بابا معتضدی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T08:26:58Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=5885&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei در ‏۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۵۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=5885&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-04T13:58:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۵۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:خان بابا معتضدی.jpg|بندانگشتی|خان بابا معتضدی برگرفته از سایت ویستا قابل بازیابی از https://vista.ir/m/c/jgno6]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:خان بابا معتضدی.jpg|بندانگشتی|خان بابا معتضدی برگرفته از سایت ویستا قابل بازیابی از https://vista.ir/m/c/jgno6]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معتضدی، خان‌بابا‌، (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستین‌ فیلم‌بردار حرفه‌ای‌ و مؤسس سینمای زنانه. در تبریز به دنیا آمد. پس از دریافت دیپلم از مدرسه آلیانس فرانسه به لوزان سوییس رفت و به تحصیل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم پاریس شد، و تحصیلات خود را در رشته الکترومکانیک ادامه داد. در دوره تحصیل با فرزند رییس کمپانی گومون، صاحب کارخانه سازنده ابزارهای سینمایی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرانسه، &lt;/del&gt;آشنا و علاقه‌مند به سینما شد&amp;lt;ref&amp;gt;حیدری، غلام (1370). &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;«سینمای ایران: برداشت ناتمام»&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. انتشارات چکامه، ص 255.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پس از بازگشت به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایران، &lt;/del&gt;با یک دوربین ‌فیلم‌برداری از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل خانوادگی‌ فیلم‌ می‌گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;عالم سینما&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (1331). شماره 1، ص 16.&amp;lt;/ref&amp;gt;. چاپ و ظهور فیلم‌ها را در یک «لابراتوار» ابتکاری‌ خود در یکی‌ از اتاق‌های خانه پدری چاپ و ظاهر می‌کرد و در همان‌ محافل‌ نمایش‌ می‌داد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. در اواخر دوره‌ قاجار از محمدحسن‌ میرزا، برادر ولیعهد احمدشاه‌، مقداری‌ فیلم‌ گرفت. در1335ق/ 1916م با همکاری آرتاشس پاتماگریان، مشهور به اردشیرخان ارمنی، سینما خورشید را که نخستین سینمای زنانه بود در خیابان علاءالدوله (فردوسی) افتتاح کرد&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;روزنامه رستاخیز&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (1355). شماره 403، ص 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;. معتضدی فعالیت‌های عمده خود را در دوره‌ سلطنت رضاشاه‌ پهلوی آغاز کرد. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم تاج‌گذاری [[رضا شاه پهلوی|رضاشاه]] 1305ش، افتتاح ششمین‌ دوره‌ مجلس‌ شورای‌ ملی‌ 1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح بانک‌ ملی‌ ایران‌ 1306ش از فیلم‌هایی است که او فیلم‌برداری کرده است. در اردیبهشت‌ 1307ش با همکاری ‌کلنل‌علی‌نقی‌ وزیری‌ سینما صنعتی‌ را در سالن ‌«مدرسه‌ عالی‌ موسیقی»‌، ویژه‌ نسوان‌، افتتاح کرد. در کار ترجمه‌ میان‌نویس‌های‌ فیلم‌های‌ خارجی‌ به ‌فارسی‌ هم به فعالیت پرداخت. پس از آتش‌سوزی در سینما صنعتی در 1307ش، سینما پری‌ را افتتاح کرد، که نخستین تالار نمایش مختلط زنانه و مردانه در تاریخ سینمای ایران بود&amp;lt;ref&amp;gt;مهرابی، مسعود (1365). &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;فیلم، مرگ تنها بازمانده&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. شماره 38، ص 58.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معتضدی، خان‌بابا‌، (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستین‌ فیلم‌بردار حرفه‌ای‌ و مؤسس سینمای زنانه. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تبریز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;به دنیا آمد. پس از دریافت دیپلم از مدرسه آلیانس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://dmelal.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87 &lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;] &lt;/ins&gt;به لوزان سوییس رفت و به تحصیل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://dmelal.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3 &lt;/ins&gt;پاریس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;] &lt;/ins&gt;شد، و تحصیلات خود را در رشته الکترومکانیک ادامه داد. در دوره تحصیل با فرزند رییس کمپانی گومون، صاحب کارخانه سازنده ابزارهای سینمایی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://dmelal.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87 فرانسه]، &lt;/ins&gt;آشنا و علاقه‌مند به سینما شد&amp;lt;ref&amp;gt;حیدری، غلام (1370). &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;«سینمای ایران: برداشت ناتمام»&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. انتشارات چکامه، ص 255.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پس از بازگشت به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ایران]]، &lt;/ins&gt;با یک دوربین ‌فیلم‌برداری از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل خانوادگی‌ فیلم‌ می‌گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;عالم سینما&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (1331). شماره 1، ص 16.&amp;lt;/ref&amp;gt;. چاپ و ظهور فیلم‌ها را در یک «لابراتوار» ابتکاری‌ خود در یکی‌ از اتاق‌های خانه پدری چاپ و ظاهر می‌کرد و در همان‌ محافل‌ نمایش‌ می‌داد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فیلم‌برداری از نخستین فیلم ‌بلند سینمای‌ ایران‌ با نام آبی‌ و رابی‌ 1309 نیز کار او است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در اواخر [[قاجاریه|دوره‌ قاجار]] از محمدحسن‌ میرزا، برادر ولیعهد احمدشاه‌، مقداری‌ فیلم‌ گرفت. در1335ق/ 1916م با همکاری آرتاشس پاتماگریان، مشهور به اردشیرخان ارمنی، سینما خورشید را که نخستین سینمای زنانه بود در خیابان علاءالدوله (فردوسی) افتتاح کرد&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;روزنامه رستاخیز&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (1355). شماره 403، ص 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;. معتضدی فعالیت‌های عمده خود را در دوره‌ سلطنت [[رضا شاه پهلوی|رضاشاه‌ پهلوی]] آغاز کرد. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم تاج‌گذاری [[رضا شاه پهلوی|رضاشاه]] 1305ش، افتتاح ششمین‌ دوره‌ [[مجلس شورای ملی|مجلس‌ شورای‌ ملی‌]] 1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح بانک‌ ملی‌ ایران‌ 1306ش از فیلم‌هایی است که او فیلم‌برداری کرده است. در اردیبهشت‌ 1307ش با همکاری ‌کلنل‌علی‌نقی‌ وزیری‌ سینما صنعتی‌ را در سالن ‌«مدرسه‌ عالی‌ موسیقی»‌، ویژه‌ نسوان‌، افتتاح کرد. در کار ترجمه‌ میان‌نویس‌های‌ فیلم‌های‌ خارجی‌ به ‌فارسی‌ هم به فعالیت پرداخت. پس از آتش‌سوزی در سینما صنعتی در 1307ش، سینما پری‌ را افتتاح کرد، که نخستین تالار نمایش مختلط زنانه و مردانه در تاریخ سینمای [[ایران]] بود&amp;lt;ref&amp;gt;مهرابی، مسعود (1365). &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;فیلم، مرگ تنها بازمانده&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. شماره 38، ص 58.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فیلم‌برداری از نخستین فیلم ‌بلند سینمای‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ایران|&lt;/ins&gt;ایران‌&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;با نام آبی‌ و رابی‌ 1309 نیز کار او است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;خط ۱۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نویسنده مقاله ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نویسنده مقاله ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عباس بهارلو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عباس بهارلو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:هنر]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:سینما]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-5523:rev-5885:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=5523&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazli در ‏۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=5523&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-03T13:12:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۱۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:خان بابا معتضدی.jpg|بندانگشتی|خان بابا معتضدی برگرفته از سایت ویستا قابل بازیابی از https://vista.ir/m/c/jgno6]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:خان بابا معتضدی.jpg|بندانگشتی|خان بابا معتضدی برگرفته از سایت ویستا قابل بازیابی از https://vista.ir/m/c/jgno6]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معتضدی، خان‌بابا‌، (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستین‌ فیلم‌بردار حرفه‌ای‌ و مؤسس سینمای زنانه. در تبریز به دنیا آمد. پس از دریافت دیپلم از مدرسه آلیانس فرانسه به لوزان سوییس رفت و به تحصیل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم پاریس شد، و تحصیلات خود را در رشته الکترومکانیک ادامه داد. در دوره تحصیل با فرزند رییس کمپانی گومون، صاحب کارخانه سازنده ابزارهای سینمایی فرانسه، آشنا و علاقه‌مند به سینما شد&amp;lt;ref&amp;gt;حیدری، غلام (1370). «سینمای ایران: برداشت ناتمام». انتشارات چکامه، ص 255.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پس از بازگشت به ایران، با یک دوربین ‌فیلم‌برداری از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل خانوادگی‌ فیلم‌ می‌گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;عالم سینما (1331). شماره 1، ص 16.&amp;lt;/ref&amp;gt;. چاپ و ظهور فیلم‌ها را در یک «لابراتوار» ابتکاری‌ خود در یکی‌ از اتاق‌های خانه پدری چاپ و ظاهر می‌کرد و در همان‌ محافل‌ نمایش‌ می‌داد. در اواخر دوره‌ قاجار از محمدحسن‌ میرزا، برادر ولیعهد احمدشاه‌، مقداری‌ فیلم‌ گرفت. در1335ق/ 1916م با همکاری آرتاشس پاتماگریان، مشهور به اردشیرخان ارمنی، سینما خورشید را که نخستین سینمای زنانه بود در خیابان علاءالدوله (فردوسی) افتتاح کرد&amp;lt;ref&amp;gt;روزنامه رستاخیز (1355). شماره 403، ص 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;. معتضدی فعالیت‌های عمده خود را در دوره‌ سلطنت رضاشاه‌ پهلوی آغاز کرد. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم تاج‌گذاری رضاشاه 1305ش، افتتاح ششمین‌ دوره‌ مجلس‌ شورای‌ ملی‌ 1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح بانک‌ ملی‌ ایران‌ 1306ش از فیلم‌هایی است که او فیلم‌برداری کرده است. در اردیبهشت‌ 1307ش با همکاری ‌کلنل‌علی‌نقی‌ وزیری‌ سینما صنعتی‌ را در سالن ‌«مدرسه‌ عالی‌ موسیقی»‌، ویژه‌ نسوان‌، افتتاح کرد. در کار ترجمه‌ میان‌نویس‌های‌ فیلم‌های‌ خارجی‌ به ‌فارسی‌ هم به فعالیت پرداخت. پس از آتش‌سوزی در سینما صنعتی در 1307ش، سینما پری‌ را افتتاح کرد، که نخستین تالار نمایش مختلط زنانه و مردانه در تاریخ سینمای ایران بود&amp;lt;ref&amp;gt;مهرابی، مسعود (1365). فیلم، مرگ تنها بازمانده. شماره 38، ص 58.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معتضدی، خان‌بابا‌، (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستین‌ فیلم‌بردار حرفه‌ای‌ و مؤسس سینمای زنانه. در تبریز به دنیا آمد. پس از دریافت دیپلم از مدرسه آلیانس فرانسه به لوزان سوییس رفت و به تحصیل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم پاریس شد، و تحصیلات خود را در رشته الکترومکانیک ادامه داد. در دوره تحصیل با فرزند رییس کمپانی گومون، صاحب کارخانه سازنده ابزارهای سینمایی فرانسه، آشنا و علاقه‌مند به سینما شد&amp;lt;ref&amp;gt;حیدری، غلام (1370). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;«سینمای ایران: برداشت ناتمام»&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;. انتشارات چکامه، ص 255.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پس از بازگشت به ایران، با یک دوربین ‌فیلم‌برداری از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل خانوادگی‌ فیلم‌ می‌گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;عالم سینما&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(1331). شماره 1، ص 16.&amp;lt;/ref&amp;gt;. چاپ و ظهور فیلم‌ها را در یک «لابراتوار» ابتکاری‌ خود در یکی‌ از اتاق‌های خانه پدری چاپ و ظاهر می‌کرد و در همان‌ محافل‌ نمایش‌ می‌داد. در اواخر دوره‌ قاجار از محمدحسن‌ میرزا، برادر ولیعهد احمدشاه‌، مقداری‌ فیلم‌ گرفت. در1335ق/ 1916م با همکاری آرتاشس پاتماگریان، مشهور به اردشیرخان ارمنی، سینما خورشید را که نخستین سینمای زنانه بود در خیابان علاءالدوله (فردوسی) افتتاح کرد&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;روزنامه رستاخیز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(1355). شماره 403، ص 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;. معتضدی فعالیت‌های عمده خود را در دوره‌ سلطنت رضاشاه‌ پهلوی آغاز کرد. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم تاج‌گذاری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رضا شاه پهلوی|&lt;/ins&gt;رضاشاه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;1305ش، افتتاح ششمین‌ دوره‌ مجلس‌ شورای‌ ملی‌ 1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح بانک‌ ملی‌ ایران‌ 1306ش از فیلم‌هایی است که او فیلم‌برداری کرده است. در اردیبهشت‌ 1307ش با همکاری ‌کلنل‌علی‌نقی‌ وزیری‌ سینما صنعتی‌ را در سالن ‌«مدرسه‌ عالی‌ موسیقی»‌، ویژه‌ نسوان‌، افتتاح کرد. در کار ترجمه‌ میان‌نویس‌های‌ فیلم‌های‌ خارجی‌ به ‌فارسی‌ هم به فعالیت پرداخت. پس از آتش‌سوزی در سینما صنعتی در 1307ش، سینما پری‌ را افتتاح کرد، که نخستین تالار نمایش مختلط زنانه و مردانه در تاریخ سینمای ایران بود&amp;lt;ref&amp;gt;مهرابی، مسعود (1365). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;فیلم، مرگ تنها بازمانده&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;. شماره 38، ص 58.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فیلم‌برداری از نخستین فیلم ‌بلند سینمای‌ ایران‌ با نام آبی‌ و رابی‌ 1309 نیز کار او است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فیلم‌برداری از نخستین فیلم ‌بلند سینمای‌ ایران‌ با نام آبی‌ و رابی‌ 1309 نیز کار او است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[فیلمنامه]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[رضا شاه پهلوی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مآخذ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مآخذ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazli</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=4963&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazli در ‏۳۰ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۵۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=4963&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-30T12:59:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۵۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:خان بابا معتضدی.jpg|بندانگشتی|خان بابا معتضدی برگرفته از سایت ویستا قابل بازیابی از https://vista.ir/m/c/jgno6]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معتضدی، خان‌بابا‌، (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستین‌ فیلم‌بردار حرفه‌ای‌ و مؤسس سینمای زنانه. در تبریز به دنیا آمد. پس از دریافت دیپلم از مدرسه آلیانس فرانسه به لوزان سوییس رفت و به تحصیل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم پاریس شد، و تحصیلات خود را در رشته الکترومکانیک ادامه داد. در دوره تحصیل با فرزند رییس کمپانی گومون، صاحب کارخانه سازنده ابزارهای سینمایی فرانسه، آشنا و علاقه‌مند به سینما شد&amp;lt;ref&amp;gt;حیدری، غلام (1370). «سینمای ایران: برداشت ناتمام». انتشارات چکامه، ص 255.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پس از بازگشت به ایران، با یک دوربین ‌فیلم‌برداری از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل خانوادگی‌ فیلم‌ می‌گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;عالم سینما (1331). شماره 1، ص 16.&amp;lt;/ref&amp;gt;. چاپ و ظهور فیلم‌ها را در یک «لابراتوار» ابتکاری‌ خود در یکی‌ از اتاق‌های خانه پدری چاپ و ظاهر می‌کرد و در همان‌ محافل‌ نمایش‌ می‌داد. در اواخر دوره‌ قاجار از محمدحسن‌ میرزا، برادر ولیعهد احمدشاه‌، مقداری‌ فیلم‌ گرفت. در1335ق/ 1916م با همکاری آرتاشس پاتماگریان، مشهور به اردشیرخان ارمنی، سینما خورشید را که نخستین سینمای زنانه بود در خیابان علاءالدوله (فردوسی) افتتاح کرد&amp;lt;ref&amp;gt;روزنامه رستاخیز (1355). شماره 403، ص 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;. معتضدی فعالیت‌های عمده خود را در دوره‌ سلطنت رضاشاه‌ پهلوی آغاز کرد. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم تاج‌گذاری رضاشاه 1305ش، افتتاح ششمین‌ دوره‌ مجلس‌ شورای‌ ملی‌ 1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح بانک‌ ملی‌ ایران‌ 1306ش از فیلم‌هایی است که او فیلم‌برداری کرده است. در اردیبهشت‌ 1307ش با همکاری ‌کلنل‌علی‌نقی‌ وزیری‌ سینما صنعتی‌ را در سالن ‌«مدرسه‌ عالی‌ موسیقی»‌، ویژه‌ نسوان‌، افتتاح کرد. در کار ترجمه‌ میان‌نویس‌های‌ فیلم‌های‌ خارجی‌ به ‌فارسی‌ هم به فعالیت پرداخت. پس از آتش‌سوزی در سینما صنعتی در 1307ش، سینما پری‌ را افتتاح کرد، که نخستین تالار نمایش مختلط زنانه و مردانه در تاریخ سینمای ایران بود&amp;lt;ref&amp;gt;مهرابی، مسعود (1365). فیلم، مرگ تنها بازمانده. شماره 38، ص 58.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معتضدی، خان‌بابا‌، (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستین‌ فیلم‌بردار حرفه‌ای‌ و مؤسس سینمای زنانه. در تبریز به دنیا آمد. پس از دریافت دیپلم از مدرسه آلیانس فرانسه به لوزان سوییس رفت و به تحصیل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم پاریس شد، و تحصیلات خود را در رشته الکترومکانیک ادامه داد. در دوره تحصیل با فرزند رییس کمپانی گومون، صاحب کارخانه سازنده ابزارهای سینمایی فرانسه، آشنا و علاقه‌مند به سینما شد&amp;lt;ref&amp;gt;حیدری، غلام (1370). «سینمای ایران: برداشت ناتمام». انتشارات چکامه، ص 255.&amp;lt;/ref&amp;gt;. پس از بازگشت به ایران، با یک دوربین ‌فیلم‌برداری از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل خانوادگی‌ فیلم‌ می‌گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;عالم سینما (1331). شماره 1، ص 16.&amp;lt;/ref&amp;gt;. چاپ و ظهور فیلم‌ها را در یک «لابراتوار» ابتکاری‌ خود در یکی‌ از اتاق‌های خانه پدری چاپ و ظاهر می‌کرد و در همان‌ محافل‌ نمایش‌ می‌داد. در اواخر دوره‌ قاجار از محمدحسن‌ میرزا، برادر ولیعهد احمدشاه‌، مقداری‌ فیلم‌ گرفت. در1335ق/ 1916م با همکاری آرتاشس پاتماگریان، مشهور به اردشیرخان ارمنی، سینما خورشید را که نخستین سینمای زنانه بود در خیابان علاءالدوله (فردوسی) افتتاح کرد&amp;lt;ref&amp;gt;روزنامه رستاخیز (1355). شماره 403، ص 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;. معتضدی فعالیت‌های عمده خود را در دوره‌ سلطنت رضاشاه‌ پهلوی آغاز کرد. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم تاج‌گذاری رضاشاه 1305ش، افتتاح ششمین‌ دوره‌ مجلس‌ شورای‌ ملی‌ 1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح بانک‌ ملی‌ ایران‌ 1306ش از فیلم‌هایی است که او فیلم‌برداری کرده است. در اردیبهشت‌ 1307ش با همکاری ‌کلنل‌علی‌نقی‌ وزیری‌ سینما صنعتی‌ را در سالن ‌«مدرسه‌ عالی‌ موسیقی»‌، ویژه‌ نسوان‌، افتتاح کرد. در کار ترجمه‌ میان‌نویس‌های‌ فیلم‌های‌ خارجی‌ به ‌فارسی‌ هم به فعالیت پرداخت. پس از آتش‌سوزی در سینما صنعتی در 1307ش، سینما پری‌ را افتتاح کرد، که نخستین تالار نمایش مختلط زنانه و مردانه در تاریخ سینمای ایران بود&amp;lt;ref&amp;gt;مهرابی، مسعود (1365). فیلم، مرگ تنها بازمانده. شماره 38، ص 58.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فیلم‌برداری از نخستین فیلم ‌بلند سینمای‌ ایران‌ با نام آبی‌ و رابی‌ 1309 نیز کار او است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فیلم‌برداری از نخستین فیلم ‌بلند سینمای‌ ایران‌ با نام آبی‌ و رابی‌ 1309 نیز کار او است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباس بهارلو &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== مآخذ ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیز نک&lt;/del&gt;: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«سینما، سالن‌ها»&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== منبع اصلی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//icro&lt;/ins&gt;.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کتابشناسی &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نویسنده مقاله &lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباس بهارلو&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-1901:rev-4963:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazli</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=1901&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei در ‏۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۰۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=1901&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-03T20:06:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۰۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;معتضدي، &lt;/del&gt;خان‌بابا‌،&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/del&gt;(1310 ق / 1892م - 1365ش). &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نخستين‌ فيلم‌بردار حرفه‌اي‌ &lt;/del&gt;و مؤسس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سينماي &lt;/del&gt;زنانه. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبريز &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دنيا &lt;/del&gt;آمد. پس از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دريافت ديپلم &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مدرسة آليانس &lt;/del&gt;فرانسه به لوزان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوييس &lt;/del&gt;رفت و به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحصيل &lt;/del&gt;پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پاريس &lt;/del&gt;شد، و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحصيلات &lt;/del&gt;خود را در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رشتة الكترومكانيك &lt;/del&gt;ادامه داد. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دورة تحصيل &lt;/del&gt;با فرزند &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رييس كمپاني &lt;/del&gt;گومون، صاحب &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كارخانة سازندة ابزارهاي سينمايي &lt;/del&gt;فرانسه، آشنا و علاقه‌مند به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سينما &lt;/del&gt;شد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; پس از بازگشت به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايران، &lt;/del&gt;با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يك دوربين ‌فيلم‌برداري &lt;/del&gt;از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خانوادگي‌ فيلم‌ مي‌گرفت.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; چاپ و ظهور &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فيلم‌ها &lt;/del&gt;را در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يك &lt;/del&gt;«لابراتوار» &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابتكاري‌ &lt;/del&gt;خود در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يكي‌ &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اتاق‌هاي خانة پدري &lt;/del&gt;چاپ و ظاهر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌كرد &lt;/del&gt;و در همان‌ محافل‌ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمايش‌ مي‌داد&lt;/del&gt;. در اواخر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دورة‌ &lt;/del&gt;قاجار از محمدحسن‌ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميرزا، &lt;/del&gt;برادر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وليعهد &lt;/del&gt;احمدشاه‌، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مقداري‌ فيلم‌ &lt;/del&gt;گرفت. در1335ق/ 1916م با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همكاري &lt;/del&gt;آرتاشس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پاتماگريان&#039;&#039;&#039;[1]&#039;&#039;&#039;، &lt;/del&gt;مشهور به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اردشيرخان ارمني، سينما خورشيد &lt;/del&gt;را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه نخستين سينماي &lt;/del&gt;زنانه بود در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خيابان &lt;/del&gt;علاءالدوله (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فردوسي&lt;/del&gt;) افتتاح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرد.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معتضدي فعاليت‌هاي عمدة &lt;/del&gt;خود را در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دورة‌ &lt;/del&gt;سلطنت رضاشاه‌ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پهلوي &lt;/del&gt;آغاز &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرد&lt;/del&gt;. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاج‌گذاري &lt;/del&gt;رضاشاه 1305ش، افتتاح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ششمين‌ دورة‌ &lt;/del&gt;مجلس‌ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شوراي‌ ملي‌ &lt;/del&gt;1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بانك‌ ملي‌ ايران‌ &lt;/del&gt;1306ش از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فيلم‌هايي &lt;/del&gt;است &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه &lt;/del&gt;او &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فيلم‌برداري كرده &lt;/del&gt;است. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارديبهشت‌ &lt;/del&gt;1307ش با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همكاري ‌كلنل‌علي‌نقي‌ وزيري‌ سينما صنعتي‌ &lt;/del&gt;را در سالن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‌«مدرسة‌ عالي‌ موسيقي»‌، ويژة‌ &lt;/del&gt;نسوان‌، افتتاح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرد&lt;/del&gt;. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كار ترجمة‌ ميان‌نويس‌هاي‌ فيلم‌هاي‌ خارجي‌ &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‌فارسي‌ &lt;/del&gt;هم به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فعاليت &lt;/del&gt;پرداخت. پس از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آتش‌سوزي &lt;/del&gt;در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سينما صنعتي &lt;/del&gt;در 1307ش، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سينما پري‌ &lt;/del&gt;را افتتاح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرد، كه نخستين &lt;/del&gt;تالار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمايش &lt;/del&gt;مختلط زنانه و مردانه در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاريخ سينماي ايران &lt;/del&gt;بود&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معتضدی، &lt;/ins&gt;خان‌بابا‌، (1310 ق / 1892م - 1365ش). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نخستین‌ فیلم‌بردار حرفه‌ای‌ &lt;/ins&gt;و مؤسس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینمای &lt;/ins&gt;زنانه. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبریز &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دنیا &lt;/ins&gt;آمد. پس از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دریافت دیپلم &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مدرسه آلیانس &lt;/ins&gt;فرانسه به لوزان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوییس &lt;/ins&gt;رفت و به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحصیل &lt;/ins&gt;پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پاریس &lt;/ins&gt;شد، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحصیلات &lt;/ins&gt;خود را در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رشته الکترومکانیک &lt;/ins&gt;ادامه داد. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دوره تحصیل &lt;/ins&gt;با فرزند &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رییس کمپانی &lt;/ins&gt;گومون، صاحب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کارخانه سازنده ابزارهای سینمایی &lt;/ins&gt;فرانسه، آشنا و علاقه‌مند به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینما &lt;/ins&gt;شد&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حیدری، غلام (1370). «سینمای ایران: برداشت ناتمام». انتشارات چکامه، ص 255.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;پس از بازگشت به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایران، &lt;/ins&gt;با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یک دوربین ‌فیلم‌برداری &lt;/ins&gt;از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خانوادگی‌ فیلم‌ می‌گرفت&lt;/ins&gt;&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عالم سینما (1331). شماره 1، ص 16.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;چاپ و ظهور &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فیلم‌ها &lt;/ins&gt;را در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یک &lt;/ins&gt;«لابراتوار» &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابتکاری‌ &lt;/ins&gt;خود در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یکی‌ &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اتاق‌های خانه پدری &lt;/ins&gt;چاپ و ظاهر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌کرد &lt;/ins&gt;و در همان‌ محافل‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمایش‌ می‌داد&lt;/ins&gt;. در اواخر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دوره‌ &lt;/ins&gt;قاجار از محمدحسن‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میرزا، &lt;/ins&gt;برادر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ولیعهد &lt;/ins&gt;احمدشاه‌، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مقداری‌ فیلم‌ &lt;/ins&gt;گرفت. در1335ق/ 1916م با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همکاری &lt;/ins&gt;آرتاشس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پاتماگریان، &lt;/ins&gt;مشهور به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اردشیرخان ارمنی، سینما خورشید &lt;/ins&gt;را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که نخستین سینمای &lt;/ins&gt;زنانه بود در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خیابان &lt;/ins&gt;علاءالدوله (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فردوسی&lt;/ins&gt;) افتتاح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرد&lt;/ins&gt;&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روزنامه رستاخیز (1355). شماره 403، ص 23.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. معتضدی فعالیت‌های عمده &lt;/ins&gt;خود را در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دوره‌ &lt;/ins&gt;سلطنت رضاشاه‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پهلوی &lt;/ins&gt;آغاز &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرد&lt;/ins&gt;. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاج‌گذاری &lt;/ins&gt;رضاشاه 1305ش، افتتاح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ششمین‌ دوره‌ &lt;/ins&gt;مجلس‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شورای‌ ملی‌ &lt;/ins&gt;1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بانک‌ ملی‌ ایران‌ &lt;/ins&gt;1306ش از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فیلم‌هایی &lt;/ins&gt;است &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که &lt;/ins&gt;او &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فیلم‌برداری کرده &lt;/ins&gt;است. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اردیبهشت‌ &lt;/ins&gt;1307ش با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همکاری ‌کلنل‌علی‌نقی‌ وزیری‌ سینما صنعتی‌ &lt;/ins&gt;را در سالن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‌«مدرسه‌ عالی‌ موسیقی»‌، ویژه‌ &lt;/ins&gt;نسوان‌، افتتاح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرد&lt;/ins&gt;. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کار ترجمه‌ میان‌نویس‌های‌ فیلم‌های‌ خارجی‌ &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‌فارسی‌ &lt;/ins&gt;هم به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فعالیت &lt;/ins&gt;پرداخت. پس از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آتش‌سوزی &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینما صنعتی &lt;/ins&gt;در 1307ش، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینما پری‌ &lt;/ins&gt;را افتتاح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرد، که نخستین &lt;/ins&gt;تالار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمایش &lt;/ins&gt;مختلط زنانه و مردانه در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاریخ سینمای ایران &lt;/ins&gt;بود&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مهرابی، مسعود (1365). فیلم، مرگ تنها بازمانده. شماره 38، ص 58.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فيلم‌برداري &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نخستين فيلم &lt;/del&gt;‌بلند &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سينماي‌ ايران‌ &lt;/del&gt;با نام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آبي‌ &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رابي‌ &lt;/del&gt;1309 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيز كار &lt;/del&gt;او است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فیلم‌برداری &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نخستین فیلم &lt;/ins&gt;‌بلند &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینمای‌ ایران‌ &lt;/ins&gt;با نام &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آبی‌ &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رابی‌ &lt;/ins&gt;1309 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیز کار &lt;/ins&gt;او است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيز نك: «سينما، سالن‌ها».&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباس بهارلو &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیز نک: «سینما، سالن‌ها».&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;مآخذ:&#039;&#039;&#039; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== کتابشناسی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1.    &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;«سينماي ايران: برداشت ناتمام».&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; غلام حيدري، انتشارات چكامه، 1370، ص 255.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2.    &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;«عالم سينما»&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. شمارة اول، يك‌شنبه سوم فروردين 1331، ص 16، از گفت‌وگو با خان‌بابا معتضدي.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3.    &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;روزنامة «رستاخيز»&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. شمارة 403، يك‌شنبه 7 شهريور 1355، ص 23، از گفت‌وگو با خان‌بابا معتضدي.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4.    &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;«فيلم».&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; شمارة 38، تير 1365، ص 58،  مقالة &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;«مرگ تنها بازمانده»&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. مسعود مهرابي.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباس بهارلو&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----[1].  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-1187:rev-1901:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=1187&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei: صفحه‌ای تازه حاوی «  &#039;&#039;&#039;معتضدي، خان‌بابا‌،&#039;&#039;&#039; (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستين‌ فيلم‌بردار حرفه‌اي‌ و مؤسس سينماي زنانه. در تبريز به دنيا آمد. پس از دريافت ديپلم از مدرسة آليانس فرانسه به لوزان سوييس رفت و به تحصيل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم پاريس شد، و تحصيلات خود را در رشت...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B6%D8%AF%DB%8C&amp;diff=1187&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-15T20:21:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معتضدي، خان‌بابا‌،&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستين‌ فيلم‌بردار حرفه‌اي‌ و مؤسس سينماي زنانه. در تبريز به دنيا آمد. پس از دريافت ديپلم از مدرسة آليانس فرانسه به لوزان سوييس رفت و به تحصيل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم پاريس شد، و تحصيلات خود را در رشت...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معتضدي، خان‌بابا‌،&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1310 ق / 1892م - 1365ش). نخستين‌ فيلم‌بردار حرفه‌اي‌ و مؤسس سينماي زنانه. در تبريز به دنيا آمد. پس از دريافت ديپلم از مدرسة آليانس فرانسه به لوزان سوييس رفت و به تحصيل پرداخت. در 1328ق/ 1910م عازم پاريس شد، و تحصيلات خود را در رشتة الكترومكانيك ادامه داد. در دورة تحصيل با فرزند رييس كمپاني گومون، صاحب كارخانة سازندة ابزارهاي سينمايي فرانسه، آشنا و علاقه‌مند به سينما شد.&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt; پس از بازگشت به ايران، با يك دوربين ‌فيلم‌برداري از نوع «گومون» از مجالس‌ و محافل خانوادگي‌ فيلم‌ مي‌گرفت.&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; چاپ و ظهور فيلم‌ها را در يك «لابراتوار» ابتكاري‌ خود در يكي‌ از اتاق‌هاي خانة پدري چاپ و ظاهر مي‌كرد و در همان‌ محافل‌ نمايش‌ مي‌داد. در اواخر دورة‌ قاجار از محمدحسن‌ ميرزا، برادر وليعهد احمدشاه‌، مقداري‌ فيلم‌ گرفت. در1335ق/ 1916م با همكاري آرتاشس پاتماگريان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[1]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، مشهور به اردشيرخان ارمني، سينما خورشيد را كه نخستين سينماي زنانه بود در خيابان علاءالدوله (فردوسي) افتتاح كرد.&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; معتضدي فعاليت‌هاي عمدة خود را در دورة‌ سلطنت رضاشاه‌ پهلوي آغاز كرد. حضور سردار سپه‌ در مجلس‌ مؤسسان‌ 1304ش، مراسم تاج‌گذاري رضاشاه 1305ش، افتتاح ششمين‌ دورة‌ مجلس‌ شوراي‌ ملي‌ 1305ش، افتتاح‌ ساختمان‌ راه‌آهن‌ تهران‌ 1306ش، افتتاح‌ راه‌آهن‌ شمال‌ 1306ش و افتتاح بانك‌ ملي‌ ايران‌ 1306ش از فيلم‌هايي است كه او فيلم‌برداري كرده است. در ارديبهشت‌ 1307ش با همكاري ‌كلنل‌علي‌نقي‌ وزيري‌ سينما صنعتي‌ را در سالن ‌«مدرسة‌ عالي‌ موسيقي»‌، ويژة‌ نسوان‌، افتتاح كرد. در كار ترجمة‌ ميان‌نويس‌هاي‌ فيلم‌هاي‌ خارجي‌ به ‌فارسي‌ هم به فعاليت پرداخت. پس از آتش‌سوزي در سينما صنعتي در 1307ش، سينما پري‌ را افتتاح كرد، كه نخستين تالار نمايش مختلط زنانه و مردانه در تاريخ سينماي ايران بود.&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
فيلم‌برداري از نخستين فيلم ‌بلند سينماي‌ ايران‌ با نام آبي‌ و رابي‌ 1309 نيز كار او است. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نيز نك: «سينما، سالن‌ها».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مآخذ:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.    &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«سينماي ايران: برداشت ناتمام».&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; غلام حيدري، انتشارات چكامه، 1370، ص 255.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.    &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«عالم سينما»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. شمارة اول، يك‌شنبه سوم فروردين 1331، ص 16، از گفت‌وگو با خان‌بابا معتضدي.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.    &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;روزنامة «رستاخيز»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. شمارة 403، يك‌شنبه 7 شهريور 1355، ص 23، از گفت‌وگو با خان‌بابا معتضدي.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.    &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«فيلم».&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; شمارة 38، تير 1365، ص 58،  مقالة &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«مرگ تنها بازمانده»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. مسعود مهرابي.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عباس بهارلو&lt;br /&gt;
----[1].  &lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
</feed>