https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C
دانشنامه میسری - تاریخچهٔ نسخهها
2026-06-20T06:01:26Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.43.1
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C&diff=10003&oldid=prev
Samei در ۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۳
2025-06-08T14:03:58Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''دانشنامه میسری، عنوان''' دایره المعارفی منظوم در [[پزشکی|دانش پزشکی]] سنتی و از آثار نیمه نخست سده 4ق/ 10م. فراهم آورنده این دانشنامه حکیمی دیندار به نام میسری است که در فن شعر و شاعری نیز دست داشته است. در این کتاب آگاهیهای طبیبان آن زمان درباره بیماریها و انواع داروها و شیوههای درمانی با زبانی ساده و روان به شعر بیان شده است. دانشنامه به کوشش دکتر برات زنجانی و زیر نظر دکتر مهدی محقق در مجموعه «تاریخ علوم در اسلام» توسط مؤسسه مطالعات اسلامی در دانشگاه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مکگیل، </del>شعبه [[استان تهران|تهران]]، و با همکاری دانشگاه تهران در 1366ش منتشر شده است. کتاب، بجز فهرست مطالب و متن اصلی، دارای یک مقدمه درباره «جنبههایی از علم پزشکی در [[اسلام]]» و یک پیشگفتار درباره «حکیم میسری و محتوای دانشنامه» در آغاز، و 4 فهرست با عناوین «ادویه و اغذیه و اشربه»، «بیماریها»، «لغات و ترکیبات» و «اعلام» و خلاصه مقدمه و پیشگفتار به زبان انگلیسی در پایان [[کتاب]] است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''دانشنامه میسری، عنوان''' دایره المعارفی منظوم در [[پزشکی|دانش پزشکی]] سنتی و از آثار نیمه نخست سده 4ق/ 10م. فراهم آورنده این دانشنامه حکیمی دیندار به نام میسری است که در فن شعر و شاعری نیز دست داشته است. در این کتاب آگاهیهای طبیبان آن زمان درباره بیماریها و انواع داروها و شیوههای درمانی با زبانی ساده و روان به شعر بیان شده است. دانشنامه به کوشش دکتر برات زنجانی و زیر نظر دکتر مهدی محقق در مجموعه «تاریخ علوم در اسلام» توسط مؤسسه مطالعات اسلامی در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://www.mcgill.ca/ </ins>دانشگاه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مکگیل]، </ins>شعبه [[استان تهران|تهران]]، و با همکاری <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://ut.ac.ir/fa </ins>دانشگاه تهران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] </ins>در 1366ش منتشر شده است. کتاب، بجز فهرست مطالب و متن اصلی، دارای یک مقدمه درباره «جنبههایی از علم پزشکی در [[اسلام]]» و یک پیشگفتار درباره «حکیم میسری و محتوای دانشنامه» در آغاز، و 4 فهرست با عناوین «ادویه و اغذیه و اشربه»، «بیماریها»، «لغات و ترکیبات» و «اعلام» و خلاصه مقدمه و پیشگفتار به زبان انگلیسی در پایان [[کتاب]] است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این دانشنامه مردمشناسان را در به دست آوردن اطلاعاتی درباره نظام طب و طبابت سنتی در [[کشور ایران|ایران]] قدیم و تفکر و تلقی اطبای آن زمان درباره عوامل بیماریزا و ریشه و منشاء طبیعی، جسمانی، توارثی، آسمانی، اجتماعی، محیطی و فرهنگی کمک خواهد کرد<ref>حکیم میسری، '''''دانشنامه در علم پزشکی''''': کهنترین مجموعه طبی به شعر فارسی. به کوشش دکتر برات زنجانی، تهران: انتشارات مؤسسه مطالعات اسلامی دانشگاه مکگیل، شعبه تهران، 1366 </ref><ref>بلوکباشی، علی. '''''نقد''''' '''''و''''' '''''نظر'''''. تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی، 1377ش، 165- 172. </ref>.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این دانشنامه مردمشناسان را در به دست آوردن اطلاعاتی درباره نظام طب و طبابت سنتی در [[کشور ایران|ایران]] قدیم و تفکر و تلقی اطبای آن زمان درباره عوامل بیماریزا و ریشه و منشاء طبیعی، جسمانی، توارثی، آسمانی، اجتماعی، محیطی و فرهنگی کمک خواهد کرد<ref>حکیم میسری، '''''دانشنامه در علم پزشکی''''': کهنترین مجموعه طبی به شعر فارسی. به کوشش دکتر برات زنجانی، تهران: انتشارات مؤسسه مطالعات اسلامی دانشگاه مکگیل، شعبه تهران، 1366 </ref><ref>بلوکباشی، علی. '''''نقد''''' '''''و''''' '''''نظر'''''. تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی، 1377ش، 165- 172. </ref>.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">خط ۱۸:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:جامعه و نظام اجتماعی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:جامعه و نظام اجتماعی]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مردم شناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مردم شناسی]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:تاریخ علم]]</ins></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-7538:rev-10003:php=table -->
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C&diff=7538&oldid=prev
Samei در ۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۲۳
2025-05-09T17:23:04Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۲۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''دانشنامه میسری، عنوان''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دایرهالمعارفی </del>منظوم در دانش پزشکی سنتی و از آثار نیمه نخست سده 4ق/ 10م. فراهم آورنده این دانشنامه حکیمی دیندار به نام میسری است که در فن شعر و شاعری نیز دست داشته است. در این کتاب آگاهیهای طبیبان آن زمان درباره بیماریها و انواع داروها و شیوههای درمانی با زبانی ساده و روان به شعر بیان شده است. دانشنامه به کوشش دکتر برات زنجانی و زیر نظر دکتر مهدی محقق در مجموعه «تاریخ علوم در اسلام» توسط مؤسسه مطالعات اسلامی در دانشگاه مکگیل، شعبه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تهران، </del>و با همکاری دانشگاه تهران در 1366ش منتشر شده است. کتاب، بجز فهرست مطالب و متن اصلی، دارای یک مقدمه درباره «جنبههایی از علم پزشکی در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلام» </del>و یک پیشگفتار درباره «حکیم میسری و محتوای دانشنامه» در آغاز، و 4 فهرست با عناوین «ادویه و اغذیه و اشربه»، «بیماریها»، «لغات و ترکیبات» و «اعلام» و خلاصه مقدمه و پیشگفتار به زبان انگلیسی در پایان کتاب است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''دانشنامه میسری، عنوان''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دایره المعارفی </ins>منظوم در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[پزشکی|</ins>دانش پزشکی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>سنتی و از آثار نیمه نخست سده 4ق/ 10م. فراهم آورنده این دانشنامه حکیمی دیندار به نام میسری است که در فن شعر و شاعری نیز دست داشته است. در این کتاب آگاهیهای طبیبان آن زمان درباره بیماریها و انواع داروها و شیوههای درمانی با زبانی ساده و روان به شعر بیان شده است. دانشنامه به کوشش دکتر برات زنجانی و زیر نظر دکتر مهدی محقق در مجموعه «تاریخ علوم در اسلام» توسط مؤسسه مطالعات اسلامی در دانشگاه مکگیل، شعبه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[استان تهران|تهران]]، </ins>و با همکاری دانشگاه تهران در 1366ش منتشر شده است. کتاب، بجز فهرست مطالب و متن اصلی، دارای یک مقدمه درباره «جنبههایی از علم پزشکی در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اسلام]]» </ins>و یک پیشگفتار درباره «حکیم میسری و محتوای دانشنامه» در آغاز، و 4 فهرست با عناوین «ادویه و اغذیه و اشربه»، «بیماریها»، «لغات و ترکیبات» و «اعلام» و خلاصه مقدمه و پیشگفتار به زبان انگلیسی در پایان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>کتاب<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این دانشنامه مردمشناسان را در به دست آوردن اطلاعاتی درباره نظام طب و طبابت سنتی در ایران قدیم و تفکر و تلقی اطبای آن زمان درباره عوامل بیماریزا و ریشه و منشاء طبیعی، جسمانی، توارثی، آسمانی، اجتماعی، محیطی و فرهنگی کمک خواهد کرد<ref>حکیم میسری، '''''دانشنامه در علم پزشکی''''': کهنترین مجموعه طبی به شعر فارسی. به کوشش دکتر برات زنجانی، تهران: انتشارات مؤسسه مطالعات اسلامی دانشگاه مکگیل، شعبه تهران، 1366 </ref><ref>بلوکباشی، علی. '''''نقد''''' '''''و''''' '''''نظر'''''. تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی، 1377ش، 165- 172. </ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این دانشنامه مردمشناسان را در به دست آوردن اطلاعاتی درباره نظام طب و طبابت سنتی در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[کشور </ins>ایران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|ایران]] </ins>قدیم و تفکر و تلقی اطبای آن زمان درباره عوامل بیماریزا و ریشه و منشاء طبیعی، جسمانی، توارثی، آسمانی، اجتماعی، محیطی و فرهنگی کمک خواهد کرد<ref>حکیم میسری، '''''دانشنامه در علم پزشکی''''': کهنترین مجموعه طبی به شعر فارسی. به کوشش دکتر برات زنجانی، تهران: انتشارات مؤسسه مطالعات اسلامی دانشگاه مکگیل، شعبه تهران، 1366 </ref><ref>بلوکباشی، علی. '''''نقد''''' '''''و''''' '''''نظر'''''. تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی، 1377ش، 165- 172. </ref><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نیز نگاه کنید به ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[دایره المعارف بزرگ اسلامی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[پزشکی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> 1. ؛ </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><references /></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علی بلوکباشی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علی بلوکباشی</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:جامعه و نظام اجتماعی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:مردم شناسی]]</ins></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-7536:rev-7538:php=table -->
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C&diff=7536&oldid=prev
Samei در ۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۲۰
2025-05-09T17:20:44Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۲۰</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشنامة ميسري، </del>عنوان''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دايرةالمعارفي </del>منظوم در دانش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پزشكي سنتي </del>و از آثار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نيمة </del>نخست <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سدة </del>4ق/ 10م. فراهم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آورندة اين </del>دانشنامه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حكيمي ديندار </del>به نام <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميسري </del>است <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>در فن شعر و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاعري نيز </del>دست داشته است. در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين كتاب آگاهيهاي طبيبان </del>آن زمان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دربارة بيماريها </del>و انواع داروها و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شيوههاي درماني </del>با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زباني </del>ساده و روان به شعر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بيان </del>شده است. دانشنامه به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كوشش دكتر </del>برات <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زنجاني </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زير </del>نظر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دكتر مهدي </del>محقق در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجموعة «تاريخ </del>علوم در اسلام» توسط <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مؤسسة </del>مطالعات <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلامي </del>در دانشگاه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مكگيل، شعبة </del>تهران، و با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همكاري </del>دانشگاه تهران در 1366ش منتشر شده است. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب، </del>بجز فهرست مطالب و متن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اصلي، داراي يك </del>مقدمه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دربارة «جنبههايي </del>از علم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پزشكي </del>در اسلام» و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يك پيشگفتار دربارة «حكيم ميسري </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محتواي </del>دانشنامه» در آغاز، و 4 فهرست با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عناوين «ادويه </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اغذيه </del>و اشربه»، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«بيماريها»، </del>«لغات و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تركيبات» </del>و «اعلام» و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خلاصة </del>مقدمه و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پيشگفتار </del>به زبان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انگليسي </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پايان كتاب </del>است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشنامه میسری، </ins>عنوان''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دایرهالمعارفی </ins>منظوم در دانش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پزشکی سنتی </ins>و از آثار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیمه </ins>نخست <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سده </ins>4ق/ 10م. فراهم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آورنده این </ins>دانشنامه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حکیمی دیندار </ins>به نام <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میسری </ins>است <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>در فن شعر و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاعری نیز </ins>دست داشته است. در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این کتاب آگاهیهای طبیبان </ins>آن زمان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">درباره بیماریها </ins>و انواع داروها و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شیوههای درمانی </ins>با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زبانی </ins>ساده و روان به شعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بیان </ins>شده است. دانشنامه به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کوشش دکتر </ins>برات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زنجانی </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زیر </ins>نظر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دکتر مهدی </ins>محقق در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجموعه «تاریخ </ins>علوم در اسلام» توسط <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مؤسسه </ins>مطالعات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلامی </ins>در دانشگاه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مکگیل، شعبه </ins>تهران، و با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همکاری </ins>دانشگاه تهران در 1366ش منتشر شده است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتاب، </ins>بجز فهرست مطالب و متن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اصلی، دارای یک </ins>مقدمه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">درباره «جنبههایی </ins>از علم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پزشکی </ins>در اسلام» و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یک پیشگفتار درباره «حکیم میسری </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محتوای </ins>دانشنامه» در آغاز، و 4 فهرست با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عناوین «ادویه </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اغذیه </ins>و اشربه»، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«بیماریها»، </ins>«لغات و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترکیبات» </ins>و «اعلام» و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خلاصه </ins>مقدمه و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پیشگفتار </ins>به زبان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انگلیسی </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پایان کتاب </ins>است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين </del>دانشنامه مردمشناسان را در به دست آوردن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اطلاعاتي دربارة </del>نظام طب و طبابت <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سنتي </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ايران قديم </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تفكر </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تلقي اطباي </del>آن زمان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دربارة </del>عوامل <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بيماريزا </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ريشه </del>و منشاء <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طبيعي، جسماني، توارثي، آسماني، اجتماعي، محيطي </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرهنگي كمك </del>خواهد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كرد</del>. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این </ins>دانشنامه مردمشناسان را در به دست آوردن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اطلاعاتی درباره </ins>نظام طب و طبابت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سنتی </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایران قدیم </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تفکر </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تلقی اطبای </ins>آن زمان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">درباره </ins>عوامل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بیماریزا </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ریشه </ins>و منشاء <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طبیعی، جسمانی، توارثی، آسمانی، اجتماعی، محیطی </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرهنگی کمک </ins>خواهد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کرد<ref>حکیم میسری، '''''دانشنامه در علم پزشکی''''': کهنترین مجموعه طبی به شعر فارسی. به کوشش دکتر برات زنجانی، تهران: انتشارات مؤسسه مطالعات اسلامی دانشگاه مکگیل، شعبه تهران، 1366 </ref><ref>بلوکباشی، علی. '''''نقد''''' '''''و''''' '''''نظر'''''. تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی، 1377ش، 165- 172</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ref> </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del>مآخذ<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </ins>مآخذ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> 1. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">؛ </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> 1. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حكيم ميسري، '''''دانشنامه در علم پزشكي''''': كهنترين مجموعة طبي به شعر فارسي. به كوشش دكتر برات زنجاني، تهران: انتشارات مؤسسة مطالعات اسلامي دانشگاه مكگيل، شعبة تهران، 1366؛ بلوكباشي، علي. '''''نقد''''' '''''و''''' '''''نظر'''''. تهران: دفتر پژوهشهاي فرهنگي، 1377ش، 165- 172. </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علی بلوکباشی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علی بلوکباشی</div></td></tr>
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C&diff=1433&oldid=prev
Samei: صفحهای تازه حاوی «'''دانشنامة ميسري، عنوان''' دايرةالمعارفي منظوم در دانش پزشكي سنتي و از آثار نيمة نخست سدة 4ق/ 10م. فراهم آورندة اين دانشنامه حكيمي ديندار به نام ميسري است كه در فن شعر و شاعري نيز دست داشته است. در اين كتاب آگاهيهاي طبيبان آن زمان دربارة بيماري...» ایجاد کرد
2024-08-18T23:21:20Z
<p>صفحهای تازه حاوی «'''دانشنامة ميسري، عنوان''' دايرةالمعارفي منظوم در دانش پزشكي سنتي و از آثار نيمة نخست سدة 4ق/ 10م. فراهم آورندة اين دانشنامه حكيمي ديندار به نام ميسري است كه در فن شعر و شاعري نيز دست داشته است. در اين كتاب آگاهيهاي طبيبان آن زمان دربارة بيماري...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>'''دانشنامة ميسري، عنوان''' دايرةالمعارفي منظوم در دانش پزشكي سنتي و از آثار نيمة نخست سدة 4ق/ 10م. فراهم آورندة اين دانشنامه حكيمي ديندار به نام ميسري است كه در فن شعر و شاعري نيز دست داشته است. در اين كتاب آگاهيهاي طبيبان آن زمان دربارة بيماريها و انواع داروها و شيوههاي درماني با زباني ساده و روان به شعر بيان شده است. دانشنامه به كوشش دكتر برات زنجاني و زير نظر دكتر مهدي محقق در مجموعة «تاريخ علوم در اسلام» توسط مؤسسة مطالعات اسلامي در دانشگاه مكگيل، شعبة تهران، و با همكاري دانشگاه تهران در 1366ش منتشر شده است. كتاب، بجز فهرست مطالب و متن اصلي، داراي يك مقدمه دربارة «جنبههايي از علم پزشكي در اسلام» و يك پيشگفتار دربارة «حكيم ميسري و محتواي دانشنامه» در آغاز، و 4 فهرست با عناوين «ادويه و اغذيه و اشربه»، «بيماريها»، «لغات و تركيبات» و «اعلام» و خلاصة مقدمه و پيشگفتار به زبان انگليسي در پايان كتاب است.<br />
<br />
اين دانشنامه مردمشناسان را در به دست آوردن اطلاعاتي دربارة نظام طب و طبابت سنتي در ايران قديم و تفكر و تلقي اطباي آن زمان دربارة عوامل بيماريزا و ريشه و منشاء طبيعي، جسماني، توارثي، آسماني، اجتماعي، محيطي و فرهنگي كمك خواهد كرد. <br />
<br />
'''''مآخذ:'''''<br />
<br />
1. حكيم ميسري، '''''دانشنامه در علم پزشكي''''': كهنترين مجموعة طبي به شعر فارسي. به كوشش دكتر برات زنجاني، تهران: انتشارات مؤسسة مطالعات اسلامي دانشگاه مكگيل، شعبة تهران، 1366؛ بلوكباشي، علي. '''''نقد''''' '''''و''''' '''''نظر'''''. تهران: دفتر پژوهشهاي فرهنگي، 1377ش، 165- 172. <br />
<br />
<br />
علی بلوکباشی</div>
Samei