https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C 2026-06-23T18:46:29Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.1 https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C&diff=8992&oldid=prev 2025-05-16T14:34:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۳۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">خط ۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از شماره 593 (پنج‌شنبه سیم شهر جمادی‌الاول 1283ق / ؟) نام [[روزنامه دولت علیه ایران]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به روزنامه دولتی تغییر یافت و تا شماره 638 (پنچ‌شنبه سیم شهر شوال‌ المکرم سنه 1286ق / ؟) انتشار یافت و از شماره 639 الی 650 بار دیگر با عنوان [[روزنامه دولت علیه ایران]] نشر یافت.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از شماره 593 (پنج‌شنبه سیم شهر جمادی‌الاول 1283ق / ؟) نام [[روزنامه دولت علیه ایران]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به روزنامه دولتی تغییر یافت و تا شماره 638 (پنچ‌شنبه سیم شهر شوال‌ المکرم سنه 1286ق / ؟) انتشار یافت و از شماره 639 الی 650 بار دیگر با عنوان [[روزنامه دولت علیه ایران]] نشر یافت.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>روزنامه دولتی به طور نامرتب نشر می‌یافت، چهار سال به حیات خود ادامه داد. سال اول (1283ق) 9 شماره (593-601) که شماره‌های 596 و 599 آن مصور است؛ سال دوم (1284ق) 16 شماره (602-617)؛ سال سوم (1285) 13 شماره (618-630) از شماره 628 به دستور [[ناصرالدین شاه قاجار|ناصرالدین شاه]] قرار شد که از ترجمه‌های محمدحسن‌خان [[اعتماد السلطنه|اعتمادالسلطنه]] در هر شماره از روزنامه چاپ شود. غالب این ترجمه‌ها شرح حال و سیاحت کسانی چون کریستف کلمب و اَمریکو وسپوس و... بود؛ سال چهارم (1286ق) 8 شماره (631-638).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>روزنامه دولتی به طور نامرتب نشر می‌یافت، چهار سال به حیات خود ادامه داد. سال اول (1283ق) 9 شماره (593-601) که شماره‌های 596 و 599 آن مصور است؛ سال دوم (1284ق) 16 شماره (602-617)؛ سال سوم (1285) 13 شماره (618-630) از شماره 628 به دستور [[ناصرالدین شاه قاجار|ناصرالدین شاه]] قرار شد که از ترجمه‌های محمدحسن‌خان [[اعتماد السلطنه|اعتمادالسلطنه]] در هر شماره از روزنامه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>چاپ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و چاپخانه|چاپ]] </ins>شود. غالب این ترجمه‌ها شرح حال و سیاحت کسانی چون کریستف کلمب و اَمریکو وسپوس و... بود؛ سال چهارم (1286ق) 8 شماره (631-638).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>روزنامه دولتی، همانند [[روزنامه دولت علیه ایران]] به درج اخبار دربار شاهنشاهی، دارالخلافه (پایتخت) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تهران، </del>ایالات و ولایات، و ترجمه اخبار ممالک خارجه و گاهی اعلان اختصاص داشت. روزنامه دولتی بر خلاف تصور برخی محققان چون صدرهاشمی و یحیی آرین‌پور هرگز به جز 4 شماره، پیوسته به صورت مصور منتشر نشد&lt;ref&gt;صدرهاشمی، محمد'''''. تاریخ جرائد و مجلات ایران.''''' اصفهان: 1364، ج 2/306-307.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;'''''دوره روزنامه دولتی.'''''&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>روزنامه دولتی، همانند [[روزنامه دولت علیه ایران]] به درج اخبار دربار شاهنشاهی، دارالخلافه (پایتخت) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[تهران مصور|تهران]]، </ins>ایالات و ولایات، و ترجمه اخبار ممالک خارجه و گاهی اعلان اختصاص داشت. روزنامه دولتی بر خلاف تصور برخی محققان چون <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[محمد </ins>صدرهاشمی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|صدرهاشمی]] </ins>و یحیی آرین‌پور هرگز به جز 4 شماره، پیوسته به صورت مصور منتشر نشد&lt;ref&gt;صدرهاشمی، محمد'''''. تاریخ جرائد و مجلات ایران.''''' اصفهان: 1364، ج 2/306-307.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;'''''دوره روزنامه دولتی.'''''&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">خط ۲۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جمشید کیانفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جمشید کیانفر</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">index.php?title=</del>رده:رسانه ها و ارتباطات]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:رسانه ها و ارتباطات]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">index.php?title=</del>رده:مطبوعات]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مطبوعات]]</div></td></tr> </table>

Mina https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C&diff=8091&oldid=prev 2025-05-11T11:53:40Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۵۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''روزنامه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دولتی،</del>''' نام یکی از 4 نشریه جدیدی بود که خبر انتشار آن به جای [[روزنامه دولت علیه ایران]] در شماره 591 آن روزنامه درج شد. براساس این خبر، [[اعتضاد السلطنه|اعتضادالسلطنه]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; وزیر علوم مأمور شد تا با کمک [[صنیع الملک|ابوالحسن‌خان صنیع‌الملک]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; این چهار نشریه را منتشر کند.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>روزنامه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دولتی]]،</ins>''' نام یکی از 4 نشریه جدیدی بود که خبر انتشار آن به جای [[روزنامه دولت علیه ایران]] در شماره 591 آن روزنامه درج شد. براساس این خبر، [[اعتضاد السلطنه|اعتضادالسلطنه]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; وزیر علوم مأمور شد تا با کمک [[صنیع الملک|ابوالحسن‌خان صنیع‌الملک]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; این چهار نشریه را منتشر کند.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از شماره 593 (پنج‌شنبه سیم شهر جمادی‌الاول 1283ق / ؟) نام [[روزنامه دولت علیه ایران]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به روزنامه دولتی تغییر یافت و تا شماره 638 (پنچ‌شنبه سیم شهر شوال‌ المکرم سنه 1286ق / ؟) انتشار یافت و از شماره 639 الی 650 بار دیگر با عنوان [[روزنامه دولت علیه ایران]] نشر یافت.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از شماره 593 (پنج‌شنبه سیم شهر جمادی‌الاول 1283ق / ؟) نام [[روزنامه دولت علیه ایران]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به روزنامه دولتی تغییر یافت و تا شماره 638 (پنچ‌شنبه سیم شهر شوال‌ المکرم سنه 1286ق / ؟) انتشار یافت و از شماره 639 الی 650 بار دیگر با عنوان [[روزنامه دولت علیه ایران]] نشر یافت.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">خط ۲۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جمشید کیانفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جمشید کیانفر</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:رسانه ها و ارتباطات]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">index.php?title=</ins>رده:رسانه ها و ارتباطات]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مطبوعات]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">index.php?title=</ins>رده:مطبوعات]]</div></td></tr> </table>

Nazanin https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C&diff=6328&oldid=prev 2025-05-05T14:41:16Z

<p><span class="autocomment">مأخذ</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۴۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''روزنامه دولتی،''' نام یکی از 4 نشریه جدیدی بود که خبر انتشار آن به جای [[روزنامه دولت علیه ایران]] در شماره 591 آن روزنامه درج شد. براساس این خبر، [[اعتضاد السلطنه|اعتضادالسلطنه]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; وزیر علوم مأمور شد تا با کمک ابوالحسن‌خان صنیع‌الملک&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; این چهار نشریه را منتشر کند.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''روزنامه دولتی،''' نام یکی از 4 نشریه جدیدی بود که خبر انتشار آن به جای [[روزنامه دولت علیه ایران]] در شماره 591 آن روزنامه درج شد. براساس این خبر، [[اعتضاد السلطنه|اعتضادالسلطنه]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; وزیر علوم مأمور شد تا با کمک <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[صنیع الملک|</ins>ابوالحسن‌خان صنیع‌الملک<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; این چهار نشریه را منتشر کند.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از شماره 593 (پنج‌شنبه سیم شهر جمادی‌الاول 1283ق / ؟) نام [[روزنامه دولت علیه ایران]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به روزنامه دولتی تغییر یافت و تا شماره 638 (پنچ‌شنبه سیم شهر شوال‌ المکرم سنه 1286ق / ؟) انتشار یافت و از شماره 639 الی 650 بار دیگر با عنوان روزنامه دولت علیه ایران نشر یافت.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از شماره 593 (پنج‌شنبه سیم شهر جمادی‌الاول 1283ق / ؟) نام [[روزنامه دولت علیه ایران]]&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به روزنامه دولتی تغییر یافت و تا شماره 638 (پنچ‌شنبه سیم شهر شوال‌ المکرم سنه 1286ق / ؟) انتشار یافت و از شماره 639 الی 650 بار دیگر با عنوان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>روزنامه دولت علیه ایران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>نشر یافت.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>روزنامه دولتی به طور نامرتب نشر می‌یافت، چهار سال به حیات خود ادامه داد. سال اول (1283ق) 9 شماره (593-601) که شماره‌های 596 و 599 آن مصور است؛ سال دوم (1284ق) 16 شماره (602-617)؛ سال سوم (1285) 13 شماره (618-630) از شماره 628 به دستور ناصرالدین شاه قرار شد که از ترجمه‌های محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه در هر شماره از روزنامه چاپ شود. غالب این ترجمه‌ها شرح حال و سیاحت کسانی چون کریستف کلمب و اَمریکو وسپوس و... بود؛ سال چهارم (1286ق) 8 شماره (631-638).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>روزنامه دولتی به طور نامرتب نشر می‌یافت، چهار سال به حیات خود ادامه داد. سال اول (1283ق) 9 شماره (593-601) که شماره‌های 596 و 599 آن مصور است؛ سال دوم (1284ق) 16 شماره (602-617)؛ سال سوم (1285) 13 شماره (618-630) از شماره 628 به دستور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>ناصرالدین شاه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قاجار|ناصرالدین شاه]] </ins>قرار شد که از ترجمه‌های محمدحسن‌خان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اعتماد السلطنه|</ins>اعتمادالسلطنه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در هر شماره از روزنامه چاپ شود. غالب این ترجمه‌ها شرح حال و سیاحت کسانی چون کریستف کلمب و اَمریکو وسپوس و... بود؛ سال چهارم (1286ق) 8 شماره (631-638).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>روزنامه دولتی، همانند [[روزنامه دولت علیه ایران]] به درج اخبار دربار شاهنشاهی، دارالخلافه (پایتخت) تهران، ایالات و ولایات، و ترجمه اخبار ممالک خارجه و گاهی اعلان اختصاص داشت. روزنامه دولتی بر خلاف تصور برخی محققان چون صدرهاشمی و یحیی آرین‌پور هرگز به جز 4 شماره، پیوسته به صورت مصور منتشر نشد&lt;ref&gt;صدرهاشمی، محمد&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تاریخ جرائد و مجلات ایران.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; اصفهان: 1364، ج 2/306-307.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دوره روزنامه دولتی.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>روزنامه دولتی، همانند [[روزنامه دولت علیه ایران]] به درج اخبار دربار شاهنشاهی، دارالخلافه (پایتخت) تهران، ایالات و ولایات، و ترجمه اخبار ممالک خارجه و گاهی اعلان اختصاص داشت. روزنامه دولتی بر خلاف تصور برخی محققان چون صدرهاشمی و یحیی آرین‌پور هرگز به جز 4 شماره، پیوسته به صورت مصور منتشر نشد&lt;ref&gt;صدرهاشمی، محمد&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تاریخ جرائد و مجلات ایران.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; اصفهان: 1364، ج 2/306-307.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دوره روزنامه دولتی.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نیز نگاه کنید به</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </ins>نیز نگاه کنید به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== مأخذ ==</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[روزنامه دولت علیه ایران]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[ناصرالدین شاه قاجار]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[اعتماد السلطنه]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[اعتضاد السلطنه]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[صنیع الملک]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== مآخذ ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;references /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جمشید کیانفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جمشید کیانفر</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:رسانه ها و ارتباطات]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:مطبوعات]]</ins></div></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C&diff=6327&oldid=prev 2025-05-05T14:38:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۳۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامة دولتي،</del>''' نام <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يكي </del>از 4 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشرية جديدي </del>بود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>خبر انتشار آن به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جاي روزنامة </del>دولت <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علية ايران </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شمارة </del>591 آن روزنامه درج شد. براساس <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين </del>خبر، اعتضادالسلطنه&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وزير </del>علوم مأمور شد تا با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كمك </del>ابوالحسن‌خان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صنيع‌الملك</del>&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين </del>چهار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشريه </del>را منتشر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كند</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامه دولتی،</ins>''' نام <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یکی </ins>از 4 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشریه جدیدی </ins>بود <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>خبر انتشار آن به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جای [[روزنامه </ins>دولت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علیه ایران]] </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شماره </ins>591 آن روزنامه درج شد. براساس <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این </ins>خبر، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اعتضاد السلطنه|</ins>اعتضادالسلطنه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وزیر </ins>علوم مأمور شد تا با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کمک </ins>ابوالحسن‌خان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صنیع‌الملک</ins>&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این </ins>چهار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشریه </ins>را منتشر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کند</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شمارة </del>593 (پنج‌شنبه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سيم </del>شهر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جمادي‌الاول </del>1283ق / ؟) نام <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامة </del>دولت <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علية ايران</del>&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامة دولتي تغيير يافت </del>و تا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شمارة </del>638 (پنچ‌شنبه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سيم </del>شهر شوال‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">المكرم </del>سنه 1286ق / ؟) انتشار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يافت </del>و از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شمارة </del>639 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الي </del>650 بار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ديگر </del>با عنوان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامة </del>دولت <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علية ايران </del>نشر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يافت</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شماره </ins>593 (پنج‌شنبه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیم </ins>شهر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جمادی‌الاول </ins>1283ق / ؟) نام <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[روزنامه </ins>دولت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علیه ایران]]</ins>&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامه دولتی تغییر یافت </ins>و تا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شماره </ins>638 (پنچ‌شنبه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیم </ins>شهر شوال‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">المکرم </ins>سنه 1286ق / ؟) انتشار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یافت </ins>و از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شماره </ins>639 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الی </ins>650 بار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیگر </ins>با عنوان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامه </ins>دولت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علیه ایران </ins>نشر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یافت</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامة دولتي </del>به طور نامرتب نشر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مي‌يافت، </del>چهار سال به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حيات </del>خود ادامه داد. سال اول (1283ق) 9 شماره (593-601) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه شماره‌هاي </del>596 و 599 آن مصور است؛ سال دوم (1284ق) 16 شماره (602-617)؛ سال سوم (1285) 13 شماره (618-630) از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شمارة </del>628 به دستور <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ناصرالدين </del>شاه قرار شد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمه‌هاي </del>محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه در هر شماره از روزنامه چاپ شود. غالب <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين </del>ترجمه‌ها شرح حال و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سياحت كساني </del>چون <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كريستف كلمب </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اَمريكو </del>وسپوس و... بود؛ سال چهارم (1286ق) 8 شماره (631-638).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامه دولتی </ins>به طور نامرتب نشر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می‌یافت، </ins>چهار سال به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حیات </ins>خود ادامه داد. سال اول (1283ق) 9 شماره (593-601) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که شماره‌های </ins>596 و 599 آن مصور است؛ سال دوم (1284ق) 16 شماره (602-617)؛ سال سوم (1285) 13 شماره (618-630) از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شماره </ins>628 به دستور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ناصرالدین </ins>شاه قرار شد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمه‌های </ins>محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه در هر شماره از روزنامه چاپ شود. غالب <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این </ins>ترجمه‌ها شرح حال و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیاحت کسانی </ins>چون <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کریستف کلمب </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اَمریکو </ins>وسپوس و... بود؛ سال چهارم (1286ق) 8 شماره (631-638).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامة دولتي، </del>همانند <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامة </del>دولت <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علية ايران </del>به درج اخبار دربار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاهنشاهي، </del>دارالخلافه (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پايتخت</del>) تهران، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ايالات </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ولايات، </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمة </del>اخبار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ممالك </del>خارجه و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گاهي </del>اعلان اختصاص داشت. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامة دولتي </del>بر خلاف تصور <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برخي </del>محققان چون <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صدرهاشمي </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يحيي آرين‌پور </del>هرگز به جز 4 شماره، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پيوسته </del>به صورت مصور منتشر نشد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامه دولتی، </ins>همانند <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[روزنامه </ins>دولت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علیه ایران]] </ins>به درج اخبار دربار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاهنشاهی، </ins>دارالخلافه (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پایتخت</ins>) تهران، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایالات </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ولایات، </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمه </ins>اخبار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ممالک </ins>خارجه و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گاهی </ins>اعلان اختصاص داشت. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامه دولتی </ins>بر خلاف تصور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برخی </ins>محققان چون <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صدرهاشمی </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یحیی آرین‌پور </ins>هرگز به جز 4 شماره، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پیوسته </ins>به صورت مصور منتشر نشد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref&gt;صدرهاشمی، محمد'''''. تاریخ جرائد و مجلات ایران.''''' اصفهان: 1364، ج 2/306-307.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;'''''دوره روزنامه دولتی.'''''&lt;/ref&gt;</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز نگاه کنید به</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>مأخذ<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </ins>مأخذ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''دورة روزنامة دولتي.''''' صدرهاشمي، محمد'''''. تاريخ جرائد و مجلات ايران.''''' اصفهان: 1364، ج 2/306-307.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جمشید کیانفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جمشید کیانفر</div></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C&diff=261&oldid=prev 2024-08-11T03:56:59Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;روزنامة دولتي،&#039;&#039;&#039; نام يكي از 4 نشرية جديدي بود كه خبر انتشار آن به جاي روزنامة دولت علية ايران در شمارة 591 آن روزنامه درج شد. براساس اين خبر، اعتضادالسلطنه&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; وزير علوم مأمور شد تا با كمك ابوالحسن‌خان صنيع‌الملك&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; اين چهار نشريه را من...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&#039;&#039;&#039;روزنامة دولتي،&#039;&#039;&#039; نام يكي از 4 نشرية جديدي بود كه خبر انتشار آن به جاي روزنامة دولت علية ايران در شمارة 591 آن روزنامه درج شد. براساس اين خبر، اعتضادالسلطنه&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; وزير علوم مأمور شد تا با كمك ابوالحسن‌خان صنيع‌الملك&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; اين چهار نشريه را منتشر كند. <br /> <br /> از شمارة 593 (پنج‌شنبه سيم شهر جمادي‌الاول 1283ق / ؟) نام روزنامة دولت علية ايران&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; به روزنامة دولتي تغيير يافت و تا شمارة 638 (پنچ‌شنبه سيم شهر شوال‌ المكرم سنه 1286ق / ؟) انتشار يافت و از شمارة 639 الي 650 بار ديگر با عنوان روزنامة دولت علية ايران نشر يافت.<br /> <br /> روزنامة دولتي به طور نامرتب نشر مي‌يافت، چهار سال به حيات خود ادامه داد. سال اول (1283ق) 9 شماره (593-601) كه شماره‌هاي 596 و 599 آن مصور است؛ سال دوم (1284ق) 16 شماره (602-617)؛ سال سوم (1285) 13 شماره (618-630) از شمارة 628 به دستور ناصرالدين شاه قرار شد كه از ترجمه‌هاي محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه در هر شماره از روزنامه چاپ شود. غالب اين ترجمه‌ها شرح حال و سياحت كساني چون كريستف كلمب و اَمريكو وسپوس و... بود؛ سال چهارم (1286ق) 8 شماره (631-638).<br /> <br /> روزنامة دولتي، همانند روزنامة دولت علية ايران به درج اخبار دربار شاهنشاهي، دارالخلافه (پايتخت) تهران، ايالات و ولايات، و ترجمة اخبار ممالك خارجه و گاهي اعلان اختصاص داشت. روزنامة دولتي بر خلاف تصور برخي محققان چون صدرهاشمي و يحيي آرين‌پور هرگز به جز 4 شماره، پيوسته به صورت مصور منتشر نشد.<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;مأخذ:&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دورة روزنامة دولتي.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; صدرهاشمي، محمد&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تاريخ جرائد و مجلات ايران.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; اصفهان: 1364، ج 2/306-307.<br /> <br /> جمشید کیانفر</div>

Samei