https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%A7 2026-06-21T12:50:14Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.1 https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%A7&diff=10218&oldid=prev 2025-06-09T15:50:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۵۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ریاض الشعرا، تذکره‌ای عمومی به فارسی در زندگینامه 2594 تن از شاعران فارسی‌گوی نوشته علی قلی خان واله داغستانی (د 1170ق / 1757م) شاعر و تذکره‌نویس ایرانی که در 1161ق / 1748م تألیف و تدوین شده است&lt;ref&gt;'''''دانشنامه شبه قاره'''''. به كوشش حسن انوشه، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی‌، ‌1380، ج 2، ص 1309.&lt;/ref&gt;. در این تذکره احوال شاعران بر اساس حرف اول نام یا تخلص آنها آمده است و از ابوالحسن خرقانی آغاز و به یحیی خان یکتا ختم می‌شود. در این ترتیب حرف دوم و سوم نام رعایت نشده است&lt;ref&gt;گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذكره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ص 650.&lt;/ref&gt;. کتاب یک مقدمه، 28 روضه و یک خاتمه در ذکر احوال مؤلف را دربر دارد. انگیزه واله در نگارش ریاض‌الشعرا نوعی نقد و تتبّع ادبی بوده و کوشیده است تا این انگیزه را با عملی کردن مقاصدی چون: شرح و گزارش از فنون مختلف شعر، عرضه گزیده‌ای از اشعار خوب شاعران متقدم و متأخر، بیان وقایع تاریخی آن عصر که با مسایل شعر و شاعری ارتباط دارد. و نیز بیان مرتبه و درجه شعر و شاعران، تحقّق بخشد&lt;ref&gt;فتوحی، محمود. «نگاهی به تذکره ریاض الشعرا واله داغستانی»، ‌تهران: '''''مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه''''' '''''تربیت معلّم'''''. ‌دوره جدید، س 2، ش 4 و 5 (بهار و تابستان 1373)، ‌ص 153ـ 154.&lt;/ref&gt;. مؤلف در مقدمه‌ کتاب از 70 دیوان شعر و تذکره‌شاعران متقدم و متأخر و چند جلد کتاب‌های تاریخی و کتاب‌هایی مانند نفحات‌الانس و مجالس (العشاق یا مجالس النفائس) و جز آنها به عنوان مآخذ خود نام می‌برد&lt;ref&gt;نقوی، ‌علیرضا. '''''تذکره نویسی فارسی در هندو پاکستان'''''. تهران: علمی‌، 1343، ص 304.&lt;/ref&gt;. روش نگارش آن جز در مقدمه، ‌ساده و عاری از تکلّف است&lt;ref&gt;گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذکره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ث 650.&lt;/ref&gt;. به عقیده برخی از منتقدان، ‌تاکنون هیچ تذکره‌ای همانند ریاض‌الشعرا تألیف نشده است. نسخه کاملی از آن در [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران|کتابخانه ملی ایران]] نگهداری می‌شود&lt;ref&gt;رادفر، ابوالقاسم. «واله داغستانی و تذکره ریاض الشعرا»، '''''ایران شناخت'''''. ‌ش 5 (تابستان 1376)، ص 67 و 96.&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ریاض الشعرا، تذکره‌ای عمومی به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>فارسی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در زندگینامه 2594 تن از شاعران فارسی‌گوی نوشته علی قلی خان واله داغستانی (د 1170ق / 1757م) شاعر و تذکره‌نویس ایرانی که در 1161ق / 1748م تألیف و تدوین شده است&lt;ref&gt;'''''دانشنامه شبه قاره'''''. به كوشش حسن انوشه، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی‌، ‌1380، ج 2، ص 1309.&lt;/ref&gt;. در این تذکره احوال شاعران بر اساس حرف اول نام یا تخلص آنها آمده است و از ابوالحسن خرقانی آغاز و به یحیی خان یکتا ختم می‌شود. در این ترتیب حرف دوم و سوم نام رعایت نشده است&lt;ref&gt;گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذكره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ص 650.&lt;/ref&gt;. کتاب یک مقدمه، 28 روضه و یک خاتمه در ذکر احوال مؤلف را دربر دارد. انگیزه واله در نگارش ریاض‌الشعرا نوعی نقد و تتبّع ادبی بوده و کوشیده است تا این انگیزه را با عملی کردن مقاصدی چون: شرح و گزارش از فنون مختلف شعر، عرضه گزیده‌ای از اشعار خوب شاعران متقدم و متأخر، بیان وقایع تاریخی آن عصر که با مسایل شعر و شاعری ارتباط دارد. و نیز بیان مرتبه و درجه شعر و شاعران، تحقّق بخشد&lt;ref&gt;فتوحی، محمود. «نگاهی به تذکره ریاض الشعرا واله داغستانی»، ‌تهران: '''''مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه''''' '''''تربیت معلّم'''''. ‌دوره جدید، س 2، ش 4 و 5 (بهار و تابستان 1373)، ‌ص 153ـ 154.&lt;/ref&gt;. مؤلف در مقدمه‌ کتاب از 70 دیوان شعر و تذکره‌شاعران متقدم و متأخر و چند جلد کتاب‌های تاریخی و کتاب‌هایی مانند نفحات‌الانس و مجالس (العشاق یا مجالس النفائس) و جز آنها به عنوان مآخذ خود نام می‌برد&lt;ref&gt;نقوی، ‌علیرضا. '''''تذکره نویسی فارسی در هندو پاکستان'''''. تهران: علمی‌، 1343، ص 304.&lt;/ref&gt;. روش نگارش آن جز در مقدمه، ‌ساده و عاری از تکلّف است&lt;ref&gt;گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذکره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ث 650.&lt;/ref&gt;. به عقیده برخی از منتقدان، ‌تاکنون هیچ تذکره‌ای همانند ریاض‌الشعرا تألیف نشده است. نسخه کاملی از آن در [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران|کتابخانه ملی ایران]] نگهداری می‌شود&lt;ref&gt;رادفر، ابوالقاسم. «واله داغستانی و تذکره ریاض الشعرا»، '''''ایران شناخت'''''. ‌ش 5 (تابستان 1376)، ص 67 و 96.&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[تذکره نویسی]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>مآخذ<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </del>==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%A7&diff=10057&oldid=prev 2025-06-08T18:47:32Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۴۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ریاض الشعرا، تذکره‌ای عمومی به فارسی در زندگینامه 2594 تن از شاعران فارسی‌گوی نوشته علی قلی خان واله داغستانی (د 1170ق / 1757م) شاعر و تذکره‌نویس ایرانی که در 1161ق / 1748م تألیف و تدوین شده است&lt;ref&gt;'''''دانشنامه شبه قاره'''''. به كوشش حسن انوشه، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی‌، ‌1380، ج 2، ص 1309.&lt;/ref&gt;. در این تذکره احوال شاعران بر اساس حرف اول نام یا تخلص آنها آمده است و از ابوالحسن خرقانی آغاز و به یحیی خان یکتا ختم می‌شود. در این ترتیب حرف دوم و سوم نام رعایت نشده است&lt;ref&gt;گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذكره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ص 650.&lt;/ref&gt;. کتاب یک مقدمه، 28 روضه و یک خاتمه در ذکر احوال مؤلف را دربر دارد. انگیزه واله در نگارش ریاض‌الشعرا نوعی نقد و تتبّع ادبی بوده و کوشیده است تا این انگیزه را با عملی کردن مقاصدی چون: شرح و گزارش از فنون مختلف شعر، عرضه گزیده‌ای از اشعار خوب شاعران متقدم و متأخر، بیان وقایع تاریخی آن عصر که با مسایل شعر و شاعری ارتباط دارد. و نیز بیان مرتبه و درجه شعر و شاعران، تحقّق بخشد&lt;ref&gt;فتوحی، محمود. «نگاهی به تذکره ریاض الشعرا واله داغستانی»، ‌تهران: '''''مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه''''' '''''تربیت معلّم'''''. ‌دوره جدید، س 2، ش 4 و 5 (بهار و تابستان 1373)، ‌ص 153ـ 154.&lt;/ref&gt;. مؤلف در مقدمه‌ کتاب از 70 دیوان شعر و تذکره‌شاعران متقدم و متأخر و چند جلد کتاب‌های تاریخی و کتاب‌هایی مانند نفحات‌الانس و مجالس (العشاق یا مجالس النفائس) و جز آنها به عنوان مآخذ خود نام می‌برد&lt;ref&gt;نقوی، ‌علیرضا. '''''تذکره نویسی فارسی در هندو پاکستان'''''. تهران: علمی‌، 1343، ص 304.&lt;/ref&gt;. روش نگارش آن جز در مقدمه، ‌ساده و عاری از تکلّف است&lt;ref&gt;گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذکره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ث 650.&lt;/ref&gt;. به عقیده برخی از منتقدان، ‌تاکنون هیچ تذکره‌ای همانند ریاض‌الشعرا تألیف نشده است. نسخه کاملی از آن در [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران|کتابخانه ملی ایران]] نگهداری می‌شود&lt;ref&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6.     </del>رادفر، ابوالقاسم. «واله داغستانی و تذکره ریاض الشعرا»، '''''ایران شناخت'''''. ‌ش 5 (تابستان 1376)، ص 67 و 96.&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ریاض الشعرا، تذکره‌ای عمومی به فارسی در زندگینامه 2594 تن از شاعران فارسی‌گوی نوشته علی قلی خان واله داغستانی (د 1170ق / 1757م) شاعر و تذکره‌نویس ایرانی که در 1161ق / 1748م تألیف و تدوین شده است&lt;ref&gt;'''''دانشنامه شبه قاره'''''. به كوشش حسن انوشه، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی‌، ‌1380، ج 2، ص 1309.&lt;/ref&gt;. در این تذکره احوال شاعران بر اساس حرف اول نام یا تخلص آنها آمده است و از ابوالحسن خرقانی آغاز و به یحیی خان یکتا ختم می‌شود. در این ترتیب حرف دوم و سوم نام رعایت نشده است&lt;ref&gt;گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذكره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ص 650.&lt;/ref&gt;. کتاب یک مقدمه، 28 روضه و یک خاتمه در ذکر احوال مؤلف را دربر دارد. انگیزه واله در نگارش ریاض‌الشعرا نوعی نقد و تتبّع ادبی بوده و کوشیده است تا این انگیزه را با عملی کردن مقاصدی چون: شرح و گزارش از فنون مختلف شعر، عرضه گزیده‌ای از اشعار خوب شاعران متقدم و متأخر، بیان وقایع تاریخی آن عصر که با مسایل شعر و شاعری ارتباط دارد. و نیز بیان مرتبه و درجه شعر و شاعران، تحقّق بخشد&lt;ref&gt;فتوحی، محمود. «نگاهی به تذکره ریاض الشعرا واله داغستانی»، ‌تهران: '''''مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه''''' '''''تربیت معلّم'''''. ‌دوره جدید، س 2، ش 4 و 5 (بهار و تابستان 1373)، ‌ص 153ـ 154.&lt;/ref&gt;. مؤلف در مقدمه‌ کتاب از 70 دیوان شعر و تذکره‌شاعران متقدم و متأخر و چند جلد کتاب‌های تاریخی و کتاب‌هایی مانند نفحات‌الانس و مجالس (العشاق یا مجالس النفائس) و جز آنها به عنوان مآخذ خود نام می‌برد&lt;ref&gt;نقوی، ‌علیرضا. '''''تذکره نویسی فارسی در هندو پاکستان'''''. تهران: علمی‌، 1343، ص 304.&lt;/ref&gt;. روش نگارش آن جز در مقدمه، ‌ساده و عاری از تکلّف است&lt;ref&gt;گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذکره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ث 650.&lt;/ref&gt;. به عقیده برخی از منتقدان، ‌تاکنون هیچ تذکره‌ای همانند ریاض‌الشعرا تألیف نشده است. نسخه کاملی از آن در [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران|کتابخانه ملی ایران]] نگهداری می‌شود&lt;ref&gt;رادفر، ابوالقاسم. «واله داغستانی و تذکره ریاض الشعرا»، '''''ایران شناخت'''''. ‌ش 5 (تابستان 1376)، ص 67 و 96.&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">خط ۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== &#039;&#039;&#039;مآخذ&#039;&#039;&#039; ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== &#039;&#039;&#039;مآخذ&#039;&#039;&#039; ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;references /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابوالقاسم رادفر</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات و زبان شناسی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات]]</ins></div></td></tr> </table>

Nazli https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%A7&diff=10055&oldid=prev 2025-06-08T18:46:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۴۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>ریاض الشعرا،<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' تذكره‌ای </del>عمومی به فارسی در زندگینامه 2594 تن از شاعران فارسی‌گوی نوشته علی قلی خان واله داغستانی (د 1170ق / 1757م) شاعر و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذكره‌نویس </del>ایرانی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>در 1161ق / 1748م تألیف و تدوین شده است<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt; در این <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذكره </del>احوال شاعران بر اساس حرف اول نام یا تخلص آنها آمده است و از ابوالحسن خرقانی آغاز و به یحیی خان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یكتا </del>ختم می‌شود. در این ترتیب حرف دوم و سوم نام رعایت نشده است<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب یك </del>مقدمه، 28 روضه و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یك </del>خاتمه در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ذكر </del>احوال مؤلف را دربر دارد. انگیزه واله در نگارش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>ریاض‌الشعرا<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>نوعی نقد و تتبّع ادبی بوده و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كوشیده </del>است تا این انگیزه را با عملی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كردن </del>مقاصدی چون: شرح و گزارش از فنون مختلف شعر، عرضه گزیده‌ای از اشعار خوب شاعران متقدم و متأخر، بیان وقایع تاریخی آن عصر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>با مسایل شعر و شاعری ارتباط دارد. و نیز بیان مرتبه و درجه شعر و شاعران، تحقّق بخشد<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt; مؤلف در مقدمه‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب </del>از 70 دیوان شعر و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذكره‌شاعران </del>متقدم و متأخر و چند جلد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب‌های </del>تاریخی و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب‌هایی </del>مانند نفحات‌الانس و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>مجالس<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>العشاق یا مجالس النفائس<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>) و جز آنها به عنوان مآخذ خود نام می‌برد<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt; روش نگارش آن جز در مقدمه، ‌ساده و عاری از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تكلّف </del>است<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt; به عقیده برخی از منتقدان، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‌تاكنون </del>هیچ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذكره‌ای </del>همانند <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>ریاض‌الشعرا<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>تألیف نشده است. نسخه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كاملی </del>از آن در [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتابخانه </del>ملی ایران]] نگهداری می‌شود<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;6&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ریاض الشعرا، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذکره‌ای </ins>عمومی به فارسی در زندگینامه 2594 تن از شاعران فارسی‌گوی نوشته علی قلی خان واله داغستانی (د 1170ق / 1757م) شاعر و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذکره‌نویس </ins>ایرانی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>در 1161ق / 1748م تألیف و تدوین شده است&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''دانشنامه شبه قاره'''''. به كوشش حسن انوشه، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی‌، ‌1380، ج 2، ص 1309.</ins>&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>در این <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذکره </ins>احوال شاعران بر اساس حرف اول نام یا تخلص آنها آمده است و از ابوالحسن خرقانی آغاز و به یحیی خان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یکتا </ins>ختم می‌شود. در این ترتیب حرف دوم و سوم نام رعایت نشده است&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذكره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ص 650.</ins>&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. کتاب یک </ins>مقدمه، 28 روضه و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یک </ins>خاتمه در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ذکر </ins>احوال مؤلف را دربر دارد. انگیزه واله در نگارش ریاض‌الشعرا نوعی نقد و تتبّع ادبی بوده و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کوشیده </ins>است تا این انگیزه را با عملی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کردن </ins>مقاصدی چون: شرح و گزارش از فنون مختلف شعر، عرضه گزیده‌ای از اشعار خوب شاعران متقدم و متأخر، بیان وقایع تاریخی آن عصر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>با مسایل شعر و شاعری ارتباط دارد. و نیز بیان مرتبه و درجه شعر و شاعران، تحقّق بخشد&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فتوحی، محمود. «نگاهی به تذکره ریاض الشعرا واله داغستانی»، ‌تهران: '''''مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه''''' '''''تربیت معلّم'''''. ‌دوره جدید، س 2، ش 4 و 5 (بهار و تابستان 1373)، ‌ص 153ـ 154.</ins>&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>مؤلف در مقدمه‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتاب </ins>از 70 دیوان شعر و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذکره‌شاعران </ins>متقدم و متأخر و چند جلد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتاب‌های </ins>تاریخی و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتاب‌هایی </ins>مانند نفحات‌الانس و مجالس (العشاق یا مجالس النفائس) و جز آنها به عنوان مآخذ خود نام می‌برد&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نقوی، ‌علیرضا. '''''تذکره نویسی فارسی در هندو پاکستان'''''. تهران: علمی‌، 1343، ص 304.</ins>&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>روش نگارش آن جز در مقدمه، ‌ساده و عاری از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تکلّف </ins>است&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذکره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ث 650.</ins>&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>به عقیده برخی از منتقدان، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‌تاکنون </ins>هیچ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تذکره‌ای </ins>همانند ریاض‌الشعرا تألیف نشده است. نسخه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کاملی </ins>از آن در [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتابخانه </ins>ملی ایران]] نگهداری می‌شود&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;6<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.     رادفر، ابوالقاسم. «واله داغستانی و تذکره ریاض الشعرا»، '''''ایران شناخت'''''. ‌ش 5 (تابستان 1376)، ص 67 و 96.</ins>&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''مآخذ:'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نیز نگاه کنید به ==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1.     '''''دانشنامه شبه قاره'''''. به كوشش حسن انوشه، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی‌، ‌1380، ج 2، ص 1309.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2.     گلچین معانی، ‌احمد. </del>'''''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ تذكره‌های فارسی</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ص 650.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </ins>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مآخذ</ins>''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3.     فتوحی، محمود. «نگاهی به تذكره ریاض الشعرا واله داغستانی»، ‌تهران: '''''مجله دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه''''' '''''تربیت معلّم'''''. ‌دوره جدید، س 2، ش 4 و 5 (بهار و تابستان 1373)، ‌ص 153ـ 154.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4.     نقوی، ‌علیرضا. '''''تذكره نویسی فارسی در هندو پاكستان'''''. تهران: علمی‌، 1343، ص 304.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5.     گلچین معانی، ‌احمد. '''''تاریخ تذكره‌های فارسی'''''. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ث 650.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6.     رادفر، ابوالقاسم. «واله داغستانی و تذكره ریاض الشعرا»، '''''ایران شناخت'''''. ‌ش 5 (تابستان 1376)، ص 67 و 96.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابوالقاسم رادفر</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Nazli https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%A7&diff=9817&oldid=prev 2025-06-07T16:48:06Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;ریاض الشعرا،&#039;&#039;&#039; تذكره‌ای عمومی به فارسی در زندگینامه 2594 تن از شاعران فارسی‌گوی نوشته علی قلی خان واله داغستانی (د 1170ق / 1757م) شاعر و تذكره‌نویس ایرانی كه در 1161ق / 1748م تألیف و تدوین شده است.&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; در این تذكره احوال شاعران بر اساس حرف اول نام یا...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&#039;&#039;&#039;ریاض الشعرا،&#039;&#039;&#039; تذكره‌ای عمومی به فارسی در زندگینامه 2594 تن از شاعران فارسی‌گوی نوشته علی قلی خان واله داغستانی (د 1170ق / 1757م) شاعر و تذكره‌نویس ایرانی كه در 1161ق / 1748م تألیف و تدوین شده است.&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; در این تذكره احوال شاعران بر اساس حرف اول نام یا تخلص آنها آمده است و از ابوالحسن خرقانی آغاز و به یحیی خان یكتا ختم می‌شود. در این ترتیب حرف دوم و سوم نام رعایت نشده است.&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; كتاب یك مقدمه، 28 روضه و یك خاتمه در ذكر احوال مؤلف را دربر دارد. انگیزه واله در نگارش &#039;&#039;ریاض‌الشعرا&#039;&#039; نوعی نقد و تتبّع ادبی بوده و كوشیده است تا این انگیزه را با عملی كردن مقاصدی چون: شرح و گزارش از فنون مختلف شعر، عرضه گزیده‌ای از اشعار خوب شاعران متقدم و متأخر، بیان وقایع تاریخی آن عصر كه با مسایل شعر و شاعری ارتباط دارد. و نیز بیان مرتبه و درجه شعر و شاعران، تحقّق بخشد.&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; مؤلف در مقدمه‌ كتاب از 70 دیوان شعر و تذكره‌شاعران متقدم و متأخر و چند جلد كتاب‌های تاریخی و كتاب‌هایی مانند نفحات‌الانس و &#039;&#039;مجالس&#039;&#039; (&#039;&#039;العشاق یا مجالس النفائس&#039;&#039;) و جز آنها به عنوان مآخذ خود نام می‌برد.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; روش نگارش آن جز در مقدمه، ‌ساده و عاری از تكلّف است.&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; به عقیده برخی از منتقدان، ‌تاكنون هیچ تذكره‌ای همانند &#039;&#039;ریاض‌الشعرا&#039;&#039; تألیف نشده است. نسخه كاملی از آن در [[کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران|كتابخانه ملی ایران]] نگهداری می‌شود.&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;مآخذ:&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> 1.     &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دانشنامه شبه قاره&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. به كوشش حسن انوشه، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی‌، ‌1380، ج 2، ص 1309.<br /> <br /> 2.     گلچین معانی، ‌احمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ تذكره‌های فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ص 650.<br /> <br /> 3.     فتوحی، محمود. «نگاهی به تذكره ریاض الشعرا واله داغستانی»، ‌تهران: &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;مجله دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تربیت معلّم&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ‌دوره جدید، س 2، ش 4 و 5 (بهار و تابستان 1373)، ‌ص 153ـ 154.<br /> <br /> 4.     نقوی، ‌علیرضا. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تذكره نویسی فارسی در هندو پاكستان&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: علمی‌، 1343، ص 304.<br /> <br /> 5.     گلچین معانی، ‌احمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ تذكره‌های فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: سنایی، 1363، ج 1، ث 650.<br /> <br /> 6.     رادفر، ابوالقاسم. «واله داغستانی و تذكره ریاض الشعرا»، &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ایران شناخت&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ‌ش 5 (تابستان 1376)، ص 67 و 96.<br /> <br /> ابوالقاسم رادفر</div>

Samei