https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86
طبیعت بی جان - تاریخچهٔ نسخهها
2026-06-16T09:35:20Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.43.1
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86&diff=5872&oldid=prev
Samei در ۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۳۶
2025-05-04T13:36:05Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۳۶</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیعت بیجان (سهراب شهیدثالث، 1354)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیعت بیجان (سهراب شهیدثالث، 1354)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمی از کارگردانی که به عنوان بنیانگذار رئالیسم در سینمای ایران شناخته شده است. شهیدثالث طبیعت بیجان را درباره زندگی ساده و بدون فراز و فرود سوزنبانی پیر ساخت، که با دریافت حکم بازنشستگیاش مستأصل میماند که به کجا پناه ببرد<ref>بهارلو، عباس (1384). '''''«فیلمشناخت ایران»'''''. نشر قطره، ص 487 و 488.</ref>. شهیدثالث مثل فیلم اولش ([[یک اتفاق ساده]])* با بازیگران غیرحرفهای کار کرد، و از این لحاظ کوشید به نفس زندگی آدمها نزدیکتر شود<ref>دهباشی، علی(1378). '''''یادنامه سهراب شهیدثالث'''''. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 346.</ref>. طول نماهای فیلم او، برای ترسیم رئالیستی زندگی، آنقدر بلند هستند که تا قبل از آن در سینمای ایران نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول این نماها از این بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ کنند<ref>دهباشی، علی(1378). '''''یادنامه سهراب شهیدثالث'''''. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 304</ref>. در این فیلم پیرمرد و پیرزنی نابازیگر (ز. بنیادی و زهرا یزدانی) نقشهای اصلی را ایفا کردهاند. دیپلم هیئت داوران پروتستان و هزار مارک جایزه نقدی، دیپلم هیئت داوران کاتولیک و چهار هزار مارک جایزه نقدی و جایزه خرس نقرهای بهترین کارگردانی در جشنواره بینالمللی فیلم برلین (1974) به این فیلم اهدا شده است<ref>عصام، مهدی (1355). '''''راهنمای فیلمهای برگزیده ایرانی در جشنوارههای داخلی و خارجی'''''. انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، ص 139.</ref><ref>'''''«فیلم و سینما»'''''، شماره 8، 31 تیر 1377، ص 30 تا 47.</ref>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمی از کارگردانی که به عنوان بنیانگذار رئالیسم در سینمای ایران شناخته شده است. شهیدثالث طبیعت بیجان را درباره زندگی ساده و بدون فراز و فرود سوزنبانی پیر ساخت، که با دریافت حکم بازنشستگیاش مستأصل میماند که به کجا پناه ببرد<ref>بهارلو، عباس (1384). '''''«فیلمشناخت ایران»'''''. نشر قطره، ص 487 و 488.</ref>. شهیدثالث مثل فیلم اولش ([[یک اتفاق ساده]])* با بازیگران غیرحرفهای کار کرد، و از این لحاظ کوشید به نفس زندگی آدمها نزدیکتر شود<ref>دهباشی، علی(1378). '''''یادنامه سهراب شهیدثالث'''''. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 346.</ref>. طول نماهای فیلم او، برای ترسیم رئالیستی زندگی، آنقدر بلند هستند که تا قبل از آن در سینمای <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>ایران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول این نماها از این بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ کنند<ref>دهباشی، علی(1378). '''''یادنامه سهراب شهیدثالث'''''. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 304</ref>. در این فیلم پیرمرد و پیرزنی نابازیگر (ز. بنیادی و زهرا یزدانی) نقشهای اصلی را ایفا کردهاند. دیپلم هیئت داوران پروتستان و هزار مارک جایزه نقدی، دیپلم هیئت داوران کاتولیک و چهار هزار مارک جایزه نقدی و جایزه خرس نقرهای بهترین کارگردانی در جشنواره بینالمللی فیلم برلین (1974) به این فیلم اهدا شده است<ref>عصام، مهدی (1355). '''''راهنمای فیلمهای برگزیده ایرانی در جشنوارههای داخلی و خارجی'''''. انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، ص 139.</ref><ref>'''''«فیلم و سینما»'''''، شماره 8، 31 تیر 1377، ص 30 تا 47.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">خط ۹:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><references /></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:هنر]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:سینما]]</ins></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-5483:rev-5872:php=table -->
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86&diff=5483&oldid=prev
Nazli در ۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۰۰
2025-05-03T12:00:44Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۰۰</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیعت بیجان (سهراب شهیدثالث، 1354)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیعت بیجان (سهراب شهیدثالث، 1354)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمی از کارگردانی که به عنوان بنیانگذار رئالیسم در سینمای ایران شناخته شده است. شهیدثالث طبیعت بیجان را درباره زندگی ساده و بدون فراز و فرود سوزنبانی پیر ساخت، که با دریافت حکم بازنشستگیاش مستأصل میماند که به کجا پناه ببرد<ref>بهارلو، عباس (1384). «فیلمشناخت ایران». نشر قطره، ص 487 و 488.</ref>. شهیدثالث مثل فیلم اولش ([[یک اتفاق ساده]])* با بازیگران غیرحرفهای کار کرد، و از این لحاظ کوشید به نفس زندگی آدمها نزدیکتر شود<ref><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«یادنامه سهراب شهیدثالث» </del>(1378). <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به کوشش علی دهباشی</del>. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 346.</ref>. طول نماهای فیلم او، برای ترسیم رئالیستی زندگی، آنقدر بلند هستند که تا قبل از آن در سینمای ایران نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول این نماها از این بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ کنند<ref><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«یادنامه سهراب شهیدثالث» </del>(1378). <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به کوشش علی دهباشی</del>. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 304<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></ref>. در این فیلم پیرمرد و پیرزنی نابازیگر (ز. بنیادی و زهرا یزدانی) نقشهای اصلی را ایفا کردهاند. دیپلم هیئت داوران پروتستان و هزار مارک جایزه نقدی، دیپلم هیئت داوران کاتولیک و چهار هزار مارک جایزه نقدی و جایزه خرس نقرهای بهترین کارگردانی در جشنواره بینالمللی فیلم برلین (1974) به این فیلم اهدا شده است<ref>عصام، مهدی (1355). راهنمای فیلمهای برگزیده ایرانی در جشنوارههای داخلی و خارجی. انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، ص 139.</ref><ref>«فیلم و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینما»، </del>شماره 8، 31 تیر 1377، ص 30 تا 47.</ref>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمی از کارگردانی که به عنوان بنیانگذار رئالیسم در سینمای ایران شناخته شده است. شهیدثالث طبیعت بیجان را درباره زندگی ساده و بدون فراز و فرود سوزنبانی پیر ساخت، که با دریافت حکم بازنشستگیاش مستأصل میماند که به کجا پناه ببرد<ref>بهارلو، عباس (1384). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>«فیلمشناخت ایران»<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>. نشر قطره، ص 487 و 488.</ref>. شهیدثالث مثل فیلم اولش ([[یک اتفاق ساده]])* با بازیگران غیرحرفهای کار کرد، و از این لحاظ کوشید به نفس زندگی آدمها نزدیکتر شود<ref><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دهباشی، علی</ins>(1378). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''یادنامه سهراب شهیدثالث'''''</ins>. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 346.</ref>. طول نماهای فیلم او، برای ترسیم رئالیستی زندگی، آنقدر بلند هستند که تا قبل از آن در سینمای ایران نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول این نماها از این بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ کنند<ref><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دهباشی، علی</ins>(1378). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''یادنامه سهراب شهیدثالث'''''</ins>. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 304</ref>. در این فیلم پیرمرد و پیرزنی نابازیگر (ز. بنیادی و زهرا یزدانی) نقشهای اصلی را ایفا کردهاند. دیپلم هیئت داوران پروتستان و هزار مارک جایزه نقدی، دیپلم هیئت داوران کاتولیک و چهار هزار مارک جایزه نقدی و جایزه خرس نقرهای بهترین کارگردانی در جشنواره بینالمللی فیلم برلین (1974) به این فیلم اهدا شده است<ref>عصام، مهدی (1355). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>راهنمای فیلمهای برگزیده ایرانی در جشنوارههای داخلی و خارجی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>. انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، ص 139.</ref><ref><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>«فیلم و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینما»'''''، </ins>شماره 8، 31 تیر 1377، ص 30 تا 47.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-4985:rev-5483:php=table -->
</table>
Nazli
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86&diff=4985&oldid=prev
Nazli در ۳۰ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۰۳
2025-04-30T15:03:19Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳۰ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۰۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[پرونده:طبیعت بی جان (سهراب شهیدثالث، 1354).jpg|بندانگشتی|طبیعیت بی جان برگرفته از سایت منظوم قابل بازیابی از https://www.manzoom.ir/gallery/tt0172354/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA-%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-1354]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیعت بیجان (سهراب شهیدثالث، 1354)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیعت بیجان (سهراب شهیدثالث، 1354)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمی از کارگردانی که به عنوان بنیانگذار رئالیسم در سینمای ایران شناخته شده است. شهیدثالث طبیعت بیجان را درباره زندگی ساده و بدون فراز و فرود سوزنبانی پیر ساخت، که با دریافت حکم بازنشستگیاش مستأصل میماند که به کجا پناه ببرد<ref>بهارلو، عباس (1384). «فیلمشناخت ایران». نشر قطره، ص 487 و 488.</ref>. شهیدثالث مثل فیلم اولش ([[یک اتفاق ساده]])* با بازیگران غیرحرفهای کار کرد، و از این لحاظ کوشید به نفس زندگی آدمها نزدیکتر شود<ref>«یادنامه سهراب شهیدثالث» (1378). به کوشش علی دهباشی. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 346.</ref>. طول نماهای فیلم او، برای ترسیم رئالیستی زندگی، آنقدر بلند هستند که تا قبل از آن در سینمای ایران نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول این نماها از این بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ کنند<ref>«یادنامه سهراب شهیدثالث» (1378). به کوشش علی دهباشی. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 304.</ref>. در این فیلم پیرمرد و پیرزنی نابازیگر (ز. بنیادی و زهرا یزدانی) نقشهای اصلی را ایفا کردهاند. دیپلم هیئت داوران پروتستان و هزار مارک جایزه نقدی، دیپلم هیئت داوران کاتولیک و چهار هزار مارک جایزه نقدی و جایزه خرس نقرهای بهترین کارگردانی در جشنواره بینالمللی فیلم برلین (1974) به این فیلم اهدا شده است<ref>عصام، مهدی (1355). راهنمای فیلمهای برگزیده ایرانی در جشنوارههای داخلی و خارجی. انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، ص 139.</ref>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمی از کارگردانی که به عنوان بنیانگذار رئالیسم در سینمای ایران شناخته شده است. شهیدثالث طبیعت بیجان را درباره زندگی ساده و بدون فراز و فرود سوزنبانی پیر ساخت، که با دریافت حکم بازنشستگیاش مستأصل میماند که به کجا پناه ببرد<ref>بهارلو، عباس (1384). «فیلمشناخت ایران». نشر قطره، ص 487 و 488.</ref>. شهیدثالث مثل فیلم اولش ([[یک اتفاق ساده]])* با بازیگران غیرحرفهای کار کرد، و از این لحاظ کوشید به نفس زندگی آدمها نزدیکتر شود<ref>«یادنامه سهراب شهیدثالث» (1378). به کوشش علی دهباشی. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 346.</ref>. طول نماهای فیلم او، برای ترسیم رئالیستی زندگی، آنقدر بلند هستند که تا قبل از آن در سینمای ایران نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول این نماها از این بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ کنند<ref>«یادنامه سهراب شهیدثالث» (1378). به کوشش علی دهباشی. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 304.</ref>. در این فیلم پیرمرد و پیرزنی نابازیگر (ز. بنیادی و زهرا یزدانی) نقشهای اصلی را ایفا کردهاند. دیپلم هیئت داوران پروتستان و هزار مارک جایزه نقدی، دیپلم هیئت داوران کاتولیک و چهار هزار مارک جایزه نقدی و جایزه خرس نقرهای بهترین کارگردانی در جشنواره بینالمللی فیلم برلین (1974) به این فیلم اهدا شده است<ref>عصام، مهدی (1355). راهنمای فیلمهای برگزیده ایرانی در جشنوارههای داخلی و خارجی. انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، ص 139<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ref><ref>«فیلم و سینما»، شماره 8، 31 تیر 1377، ص 30 تا 47</ins>.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عباس بهارلو</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نیز نگاه کنید به ==</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز نک: «یک </del>اتفاق <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساده»</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[یک </ins>اتفاق <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساده]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همچنین نک: «فیلم و سینما»، شماره 8، 31 تیر 1377، ص 30 تا 47.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مآخذ </ins>==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتابشناسی </del>==</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
</table>
Nazli
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86&diff=1889&oldid=prev
Samei در ۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۰۲
2024-11-03T16:02:53Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۰۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''طبيعت بيجان </del>(سهراب <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهيدثالث، </del>1354)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طبیعت بیجان </ins>(سهراب <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهیدثالث، </ins>1354)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فيلمي </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كارگرداني كه </del>به عنوان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بنيانگذار رئاليسم </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سينماي ايران </del>شناخته شده است. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهيدثالث '''طبيعت بيجان''' </del>را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دربارة زندگي </del>ساده و بدون فراز و فرود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سوزنباني پير </del>ساخت، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دريافت حكم بازنشستگياش </del>مستأصل <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميماند كه </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كجا </del>پناه ببرد<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del>) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهيدثالث </del>مثل <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فيلم </del>اولش (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''يك </del>اتفاق ساده<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>)* با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بازيگران غيرحرفهاي كار كرد، </del>و از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين </del>لحاظ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كوشيد </del>به نفس <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگي </del>آدمها <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نزديكتر </del>شود<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2</del>) طول <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نماهاي فيلم </del>او، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">براي ترسيم رئاليستي زندگي، </del>آنقدر بلند هستند <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>تا قبل از آن در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سينماي ايران </del>نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين </del>نماها از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين </del>بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كنند.</del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3</del>) در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين فيلم پيرمرد </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پيرزني نابازيگر </del>(ز. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بنيادي </del>و زهرا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يزداني</del>) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نقشهاي اصلي </del>را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ايفا كردهاند</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ديپلم هيئت </del>داوران پروتستان و هزار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارك جايزة نقدي، ديپلم هيئت </del>داوران <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كاتوليك </del>و چهار هزار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارك جايزة نقدي </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جايزة </del>خرس <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نقرهاي بهترين كارگرداني </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جشنوارة بينالمللي فيلم برلين </del>(1974) به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين فيلم </del>اهدا شده است<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فیلمی </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کارگردانی که </ins>به عنوان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بنیانگذار رئالیسم </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینمای ایران </ins>شناخته شده است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهیدثالث طبیعت بیجان </ins>را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">درباره زندگی </ins>ساده و بدون فراز و فرود <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سوزنبانی پیر </ins>ساخت، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دریافت حکم بازنشستگیاش </ins>مستأصل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میماند که </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کجا </ins>پناه ببرد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref>بهارلو، عباس </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1384</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. «فیلمشناخت ایران». نشر قطره، ص 487 و 488.</ref>. شهیدثالث </ins>مثل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فیلم </ins>اولش (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[یک </ins>اتفاق ساده<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>)* با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بازیگران غیرحرفهای کار کرد، </ins>و از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این </ins>لحاظ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کوشید </ins>به نفس <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگی </ins>آدمها <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نزدیکتر </ins>شود<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref>«یادنامه سهراب شهیدثالث» </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1378</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. به کوشش علی دهباشی. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 346.</ref>. </ins>طول <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نماهای فیلم </ins>او، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برای ترسیم رئالیستی زندگی، </ins>آنقدر بلند هستند <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>تا قبل از آن در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینمای ایران </ins>نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این </ins>نماها از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این </ins>بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کنند<ref>«یادنامه سهراب شهیدثالث» </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1378</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. به کوشش علی دهباشی. انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، ص 304.</ref>. </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این فیلم پیرمرد </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پیرزنی نابازیگر </ins>(ز. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بنیادی </ins>و زهرا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یزدانی</ins>) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نقشهای اصلی </ins>را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایفا کردهاند</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیپلم هیئت </ins>داوران پروتستان و هزار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارک جایزه نقدی، دیپلم هیئت </ins>داوران <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کاتولیک </ins>و چهار هزار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارک جایزه نقدی </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جایزه </ins>خرس <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نقرهای بهترین کارگردانی </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جشنواره بینالمللی فیلم برلین </ins>(1974) به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این فیلم </ins>اهدا شده است<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref>عصام، مهدی </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1355</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. راهنمای فیلمهای برگزیده ایرانی در جشنوارههای داخلی و خارجی. انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، ص 139.</ref>.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عباس بهارلو</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''نيز نك</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«يك </del>اتفاق ساده»<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز نک</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«یک </ins>اتفاق ساده»</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''مآخذ:'''</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1ـ «فيلمشناخت ايران»، عباس بهارلو، نشر قطره، 1384، ص 487 و 488.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2ـ «يادنامة سهراب شهيدثالث»، به كوشش علي دهباشي، انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، 1378، ص 346.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1- همان، ص 304.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2- «راهنماي فيلمهاي برگزيدة ايراني در جشنوارههاي داخلي و خارجي»، تدوين مهدي عصام، انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، 1355، ص 139. </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''همچنين نك</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«فيلم </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سينما»، شمارة </del>8، 31 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تير </del>1377، ص 30 تا 47.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همچنین نک</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«فیلم </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینما»، شماره </ins>8، 31 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تیر </ins>1377، ص 30 تا 47.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عباس بهارلو</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== کتابشناسی ==</ins></div></td></tr>
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86&diff=1174&oldid=prev
Samei: صفحهای تازه حاوی «'''طبيعت بيجان (سهراب شهيدثالث، 1354)''' فيلمي از كارگرداني كه به عنوان بنيانگذار رئاليسم در سينماي ايران شناخته شده است. شهيدثالث '''طبيعت بيجان''' را دربارة زندگي ساده و بدون فراز و فرود سوزنباني پير ساخت، كه با دريافت حكم بازنشستگياش مست...» ایجاد کرد
2024-08-15T20:07:34Z
<p>صفحهای تازه حاوی «'''طبيعت بيجان (سهراب شهيدثالث، 1354)''' فيلمي از كارگرداني كه به عنوان بنيانگذار رئاليسم در سينماي ايران شناخته شده است. شهيدثالث '''طبيعت بيجان''' را دربارة زندگي ساده و بدون فراز و فرود سوزنباني پير ساخت، كه با دريافت حكم بازنشستگياش مست...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>'''طبيعت بيجان (سهراب شهيدثالث، 1354)'''<br />
<br />
فيلمي از كارگرداني كه به عنوان بنيانگذار رئاليسم در سينماي ايران شناخته شده است. شهيدثالث '''طبيعت بيجان''' را دربارة زندگي ساده و بدون فراز و فرود سوزنباني پير ساخت، كه با دريافت حكم بازنشستگياش مستأصل ميماند كه به كجا پناه ببرد.(1) شهيدثالث مثل فيلم اولش ('''يك اتفاق ساده''')* با بازيگران غيرحرفهاي كار كرد، و از اين لحاظ كوشيد به نفس زندگي آدمها نزديكتر شود.(2) طول نماهاي فيلم او، براي ترسيم رئاليستي زندگي، آنقدر بلند هستند كه تا قبل از آن در سينماي ايران نمونه و سابقه نداشت. خود او گفته است طول اين نماها از اين بابت بلنداند تا در ذهن مخاطب رسوخ كنند.(3) در اين فيلم پيرمرد و پيرزني نابازيگر (ز. بنيادي و زهرا يزداني) نقشهاي اصلي را ايفا كردهاند. ديپلم هيئت داوران پروتستان و هزار مارك جايزة نقدي، ديپلم هيئت داوران كاتوليك و چهار هزار مارك جايزة نقدي و جايزة خرس نقرهاي بهترين كارگرداني در جشنوارة بينالمللي فيلم برلين (1974) به اين فيلم اهدا شده است.(4)<br />
<br />
<br />
'''نيز نك: «يك اتفاق ساده»'''<br />
<br />
'''مآخذ:'''<br />
<br />
1ـ «فيلمشناخت ايران»، عباس بهارلو، نشر قطره، 1384، ص 487 و 488.<br />
<br />
2ـ «يادنامة سهراب شهيدثالث»، به كوشش علي دهباشي، انتشارات شهاب ثاقب و انتشارات سخن، 1378، ص 346.<br />
<br />
1- همان، ص 304.<br />
<br />
2- «راهنماي فيلمهاي برگزيدة ايراني در جشنوارههاي داخلي و خارجي»، تدوين مهدي عصام، انتشارات وزارت فرهنگ و هنر، 1355، ص 139. <br />
<br />
<br />
'''همچنين نك: «فيلم و سينما»، شمارة 8، 31 تير 1377، ص 30 تا 47.'''<br />
<br />
عباس بهارلو</div>
Samei