<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B8%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87</id>
	<title>ظفرنامه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B8%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T13:07:44Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;diff=9481&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei: صفحه‌ای تازه حاوی «عنوان مشترك چندين اثر منظوم و منثور فارسي از نويسندگان و شاعران ايراني كه معروف‌ترين آن‌ها عبارت‌اند از: 1ـ &#039;&#039;ظفرنامة&#039;&#039; منسوب به ابن سينا&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; در پند و اندرز و كشورداري (به تصحيح غلامحسين صديقي، تهران، ‌انجمن آثار ملي، 1331 ش)، 2ـ &#039;&#039;ظفرنامه&#039;&#039; ( 735...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;diff=9481&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-04T18:23:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «عنوان مشترك چندين اثر منظوم و منثور فارسي از نويسندگان و شاعران ايراني كه معروف‌ترين آن‌ها عبارت‌اند از: 1ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامة&amp;#039;&amp;#039; منسوب به ابن سينا&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; در پند و اندرز و كشورداري (به تصحيح غلامحسين صديقي، تهران، ‌انجمن آثار ملي، 1331 ش)، 2ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامه&amp;#039;&amp;#039; ( 735...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;عنوان مشترك چندين اثر منظوم و منثور فارسي از نويسندگان و شاعران ايراني كه معروف‌ترين آن‌ها عبارت‌اند از: 1ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامة&amp;#039;&amp;#039; منسوب به ابن سينا&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; در پند و اندرز و كشورداري (به تصحيح غلامحسين صديقي، تهران، ‌انجمن آثار ملي، 1331 ش)، 2ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامه&amp;#039;&amp;#039; ( 735 ق / ؟م) منظومه‌اي به بحر متقارب از حمدالله مستوفي&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; در 75000 بيت در شرح تاريخ عرب و عجم و مغول، 3ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامة تيموري&amp;#039;&amp;#039;، ‌سرودة مولانا شرف‌الدين علي يزدي (و 858 ق / ؟م) كه در 828 ق در شرح زندگاني امير تيمور گوركاني پايان يافته.&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt; 4ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامه / تَمرنامه / تيمورنامه&amp;#039;&amp;#039; سرودة مولانا هاتفي خرجردي (د 927 ق / ؟م) خواهرزادة جامي&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; دربارة وقايع تاريخي عصر تيمور و فتوحات او، 5ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامة‌شاهجهان / شاهجهان نامه&amp;#039;&amp;#039;، از ابوطالب كليم كاشاني، ‌شامل حدود 15000 بيت در جنگ‌ها و فتوحات اميرتيمور و نيز سرگذشت اولاد او از شاهرخ تا شاهجهان (1037ـ1068 ق / ؟م)&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;، 6ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامه / ظفرنامة‌شاهي&amp;#039;&amp;#039; (804 ق / ؟م) از نظام‌الدين شامي در تاريخ تيمور، 7ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامة قدسي / ظفرنامة‌ شاه جهان&amp;#039;&amp;#039; سرودة حاج محمدجان قدسي مشهدي (نيمة‌اول سدة 11 ق / ؟م) دربارة فتوحات شاه جهان. كار ناتمام او را كليم كاشاني&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; به پايان رساند، 8ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامة عالمگيري&amp;#039;&amp;#039;، سرودة ناشناس و شامل سرگذشت و حوادث پنج سال نخست پادشاهي اورنگ زيب عالمگير (حك 1068 ـ 1118 ق / ؟م)، ‌9ـ &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامة كابل&amp;#039;&amp;#039; (1260 ق / ؟م) سرودة غلام محيي‌الدين دربارة وقايع كابل و جنگ‌هاي احمدشاه درّاني.&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مآخذ:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1ـ ابوعلي سينا. &amp;#039;&amp;#039;ظفرنامه&amp;#039;&amp;#039;. ‌با مقدمه، حواشي و تصحيح غلامحسين صديقي، تهران: انجمن آثار ملي، ‌ص 18 (مقدمه مصحح).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2ـ صفا، ذبيح‌الله. &amp;#039;&amp;#039;حماسه سرايي در ايران&amp;#039;&amp;#039;. تهران: اميركبير، چ 3، 1352 ش، ص 360، 372.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3ـ طبري، ‌محمدعلي. &amp;#039;&amp;#039;زبدةالآثار&amp;#039;&amp;#039;. ‌تهران‌: اميركبير، ‌چ 1، 1372 ش، ص 266، 267.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نيز نگ: ابوعلي سينا. همان، ص 6، 7؛ مصاحب، ‌غلامحسين. &amp;#039;&amp;#039;دايرةالمعارف فارسي&amp;#039;&amp;#039;. تهران: جيبي، چ 3، 1381، ج 2، ب 1، صص 1646 ـ 1647.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ابوالقاسم رادفر&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
</feed>