<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C</id>
	<title>ظهیر فاریابی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T06:43:55Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=9678&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei در ‏۶ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۵۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=9678&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-06T13:53:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۶ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۵۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ظهیر فاریابی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (د 598 ق / 1202م)، شاعر.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ظهیر فاریابی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (د 598 ق / 1202م)، شاعر.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ظهیرالدین ابوالفضل طاهر بن محمد فاریابی از شاعران پایان سده 6 و از قصیده سرایان و غزل گویان ایران است. در غزل‌های خود به ظهیر تخلّص می‌کرد. در فاریاب از توابع جوزجان بلخ به دنیا آمد&amp;lt;ref&amp;gt;صفا، ذبیح الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن سینا، 1347، ج 2، ص 750 و 751.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در جوانی چندی در خراسان زیست و مدتی در نیشابور به کسب دانش پرداخت. در خراسان به دربار طغانشاه بن مؤیّد پیوست، اما از وی توجه و نواختی ندید. در 582ق / 1186م از [[نیشابور]] به عراق رفت و در [[اصفهان]] به خدمت خاندان خُجَند درآمد&amp;lt;ref&amp;gt;زرین کوب، عبدالحسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از گذشته ادبی ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ‌تهران: انتشارات بین المللی الهدی، 1375،  ج.1، ص 312.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در عراق شهرت فراوانی به دست آورد و به ویژه مورد توجّه ابوبکر جهان پهلوان بن ایلدگز، اتابک آذربایجان قرار گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;عوفی، محمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;لباب الالباب&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. به کوشش سعید نفیسی، تهران: ابن سینا، ‌1335، ص 457.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در اواخر عمر زندگی درباری را رها کرد و در [[تبریز]] به کنج تقوی روی‌ آورد و همان جا درگذشت&amp;lt;ref&amp;gt;براون، ادوارد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از سنایی تا سعدی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ترجمه غلامحسین صدری افشار، تهران: مروارید، 1351، ج.1، ص 104.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در مقبره الشعرا تبریز یا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حظیرهالقضاه &lt;/del&gt;در کنار خاقانی به خاک سپرده شد&amp;lt;ref&amp;gt;حکیمیان، ‌ابوالفتح. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;فهرست مشاهیر ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: دانشگاه ملی ایران، 1357، ج 2، ص 208.&amp;lt;/ref&amp;gt;. از ممدوحان وی می‌توان حسام الدین اردشیر بن حسن از ملوک آل باوند، اتابک قزل ارسلان (حک 573-590 ق / 1177-1193م) و طغرل بن ارسلان از سلاجقه عراق را نام برد&amp;lt;ref&amp;gt;صفا، ذبیح الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن سینا، 1347، ج 2، ص755.&amp;lt;/ref&amp;gt;. تعریض سعدی درباب مدیحه گویی‌هایش او را نمونه برجسته شاعران اغراق پرداز نشان می‌دهد. سبک بیان او به دقت معانی و انسجام لفظ موصوف است&amp;lt;ref&amp;gt;زرین کوب، عبدالحسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;سیری در شعر فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: زرین، ‌ 1363، ج.1، ص 62.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در شعر او مدح، درخواست، درشتی و نرمی‌، یأس، ‌امید، نشاط و خستگی بسیار دیده می‌شود&amp;lt;ref&amp;gt;بینش، تقی. مقدمه بر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دیوان اشعار ظهیر فاریابی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. مشهد: باستان، 1337، ج.1، ص هجده (مقدمه).&amp;lt;/ref&amp;gt;. &#039;&#039;دیوان&#039;&#039; او چندین بار چاپ شده و اخیراً نیز با تصحیح و تحقیق امیرحسن یزدگردی (به کوشش اصغر دادبه، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‌تهران&lt;/del&gt;: نشر قطره، 1381ش) به چاپ رسیده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ظهیرالدین ابوالفضل طاهر بن محمد فاریابی از شاعران پایان سده 6 و از قصیده سرایان و غزل گویان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کشور &lt;/ins&gt;ایران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|ایران]] &lt;/ins&gt;است. در غزل‌های خود به ظهیر تخلّص می‌کرد. در فاریاب از توابع جوزجان بلخ به دنیا آمد&amp;lt;ref&amp;gt;صفا، ذبیح الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن سینا، 1347، ج 2، ص 750 و 751.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در جوانی چندی در خراسان زیست و مدتی در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;نیشابور&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;به کسب دانش پرداخت. در خراسان به دربار طغانشاه بن مؤیّد پیوست، اما از وی توجه و نواختی ندید. در 582ق / 1186م از [[نیشابور]] به عراق رفت و در [[اصفهان]] به خدمت خاندان خُجَند درآمد&amp;lt;ref&amp;gt;زرین کوب، عبدالحسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از گذشته ادبی ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ‌تهران: انتشارات بین المللی الهدی، 1375،  ج.1، ص 312.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در عراق شهرت فراوانی به دست آورد و به ویژه مورد توجّه ابوبکر جهان پهلوان بن ایلدگز، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[اتابکان|&lt;/ins&gt;اتابک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;آذربایجان قرار گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;عوفی، محمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;لباب الالباب&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. به کوشش سعید نفیسی، تهران: ابن سینا، ‌1335، ص 457.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در اواخر عمر زندگی درباری را رها کرد و در [[تبریز]] به کنج تقوی روی‌ آورد و همان جا درگذشت&amp;lt;ref&amp;gt;براون، ادوارد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از سنایی تا سعدی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ترجمه غلامحسین صدری افشار، تهران: مروارید، 1351، ج.1، ص 104.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در مقبره الشعرا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تبریز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;یا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حظیره القضاه &lt;/ins&gt;در کنار خاقانی به خاک سپرده شد&amp;lt;ref&amp;gt;حکیمیان، ‌ابوالفتح. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;فهرست مشاهیر ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: دانشگاه ملی ایران، 1357، ج 2، ص 208.&amp;lt;/ref&amp;gt;. از ممدوحان وی می‌توان حسام الدین اردشیر بن حسن از ملوک آل باوند، اتابک قزل ارسلان (حک 573-590 ق / 1177-1193م) و طغرل بن ارسلان از سلاجقه عراق را نام برد&amp;lt;ref&amp;gt;صفا، ذبیح الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن سینا، 1347، ج 2، ص755.&amp;lt;/ref&amp;gt;. تعریض &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;سعدی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;درباب مدیحه گویی‌هایش او را نمونه برجسته شاعران اغراق پرداز نشان می‌دهد. سبک بیان او به دقت معانی و انسجام لفظ موصوف است&amp;lt;ref&amp;gt;زرین کوب، عبدالحسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;سیری در شعر فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: زرین، ‌ 1363، ج.1، ص 62.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در شعر او مدح، درخواست، درشتی و نرمی‌، یأس، ‌امید، نشاط و خستگی بسیار دیده می‌شود&amp;lt;ref&amp;gt;بینش، تقی. مقدمه بر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دیوان اشعار ظهیر فاریابی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. مشهد: باستان، 1337، ج.1، ص هجده (مقدمه).&amp;lt;/ref&amp;gt;. &#039;&#039;دیوان&#039;&#039; او چندین بار چاپ شده و اخیراً نیز با تصحیح و تحقیق امیرحسن یزدگردی (به کوشش اصغر دادبه، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‌[[استان تهران|تهران]]&lt;/ins&gt;: نشر قطره، 1381ش) به چاپ رسیده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[نیشابور]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[اتابکان]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مآخذ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مآخذ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# صفا، ذبیح الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن سینا، چ 4، 1347، ج 2، ص 750 و 751.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# زرین کوب، عبدالحسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از گذشته ادبی ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ‌تهران: انتشارات بین المللی الهدی، چ 1، 1375، ص 312.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# عوفی، محمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;لباب الالباب&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. به کوشش سعید نفیسی، تهران: ابن سینا، ‌1335، ص 457.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== منبع اصلی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# براون، ادوارد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از سنایی تا سعدی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ترجمه غلامحسین صدری افشار، تهران&lt;/del&gt;: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مروارید، چ 1، 1351، ص 104&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//icro&lt;/ins&gt;.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398)&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دانشنامه &lt;/ins&gt;ایران. تهران: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//alhoda&lt;/ins&gt;.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# حکیمیان، ‌ابوالفتح&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;فهرست مشاهیر &lt;/del&gt;ایران&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;. تهران: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دانشگاه ملی ایران، 1357، ج 2، ص 208.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# صفا، ذبیح الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران&lt;/del&gt;: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن سینا، چ 4، 1347، ج 2، ص755.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# زرین کوب، عبدالحسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;سیری در شعر فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: زرین، ‌چ 1، 1363، ص 62.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# بینش، تقی. مقدمه بر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دیوان اشعار ظهیر فاریابی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. مشهد: باستان، چ 1، 1337، ص هجده (مقدمه)&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نویسنده مقاله ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ابوالقاسم رادفر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ابوالقاسم رادفر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=9677&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei در ‏۶ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۵۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=9677&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-06T13:50:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۶ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۵۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ظهير فاريابي&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039; (د 598 ق / 1202م)، شاعر.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ظهیر فاریابی&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; (د 598 ق / 1202م)، شاعر.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ظهيرالدين &lt;/del&gt;ابوالفضل طاهر بن محمد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فاريابي &lt;/del&gt;از شاعران &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پايان سدة &lt;/del&gt;6 و از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قصيده سرايان &lt;/del&gt;و غزل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گويان ايران &lt;/del&gt;است. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;غزل‌هاي &lt;/del&gt;خود به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ظهير &lt;/del&gt;تخلّص &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌كرد&lt;/del&gt;. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فارياب &lt;/del&gt;از توابع جوزجان بلخ به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دنيا &lt;/del&gt;آمد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جواني چندي &lt;/del&gt;در خراسان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زيست &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مدتي &lt;/del&gt;در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيشابور &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كسب &lt;/del&gt;دانش پرداخت. در خراسان به دربار طغانشاه بن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مؤيّد پيوست، &lt;/del&gt;اما از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وي &lt;/del&gt;توجه و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نواختي نديد&lt;/del&gt;. در 582ق / 1186م از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيشابور &lt;/del&gt;به عراق رفت و در اصفهان به خدمت خاندان خُجَند درآمد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; در عراق شهرت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فراواني &lt;/del&gt;به دست آورد و به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ويژه &lt;/del&gt;مورد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;توجّة ابوبكر &lt;/del&gt;جهان پهلوان بن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايلدگز، اتابك آذربايجان &lt;/del&gt;قرار گرفت&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; در اواخر عمر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زندگي درباري &lt;/del&gt;را رها &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرد &lt;/del&gt;و در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبريز &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كنج تقوي روي‌ &lt;/del&gt;آورد و همان جا درگذشت&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مقبرة &lt;/del&gt;الشعرا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبريز يا حظيرةالقضاة &lt;/del&gt;در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كنار خاقاني &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خاك &lt;/del&gt;سپرده شد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;5&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; از ممدوحان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وي مي‌توان &lt;/del&gt;حسام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الدين اردشير &lt;/del&gt;بن حسن از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ملوك &lt;/del&gt;آل باوند، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اتابك &lt;/del&gt;قزل ارسلان (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حك &lt;/del&gt;573-590 ق / 1177-1193م) و طغرل بن ارسلان از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سلاجقة &lt;/del&gt;عراق را نام برد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;6&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تعريض سعدي &lt;/del&gt;درباب &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مديحه گويي‌هايش &lt;/del&gt;او را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمونة برجستة &lt;/del&gt;شاعران اغراق پرداز نشان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌دهد&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سبك بيان &lt;/del&gt;او به دقت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معاني &lt;/del&gt;و انسجام لفظ موصوف است&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;7&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; در شعر او مدح، درخواست، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;درشتي &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نرمي‌، يأس، ‌اميد، &lt;/del&gt;نشاط و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خستگي بسيار ديده مي‌شود.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;8&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ديوان&lt;/del&gt;&#039;&#039; او &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چندين &lt;/del&gt;بار چاپ شده و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اخيراً نيز &lt;/del&gt;با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تصحيح &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحقيق اميرحسن يزدگردي &lt;/del&gt;(به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كوشش &lt;/del&gt;اصغر دادبه، ‌تهران: نشر قطره، 1381ش) به چاپ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رسيده &lt;/del&gt;است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ظهیرالدین &lt;/ins&gt;ابوالفضل طاهر بن محمد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فاریابی &lt;/ins&gt;از شاعران &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پایان سده &lt;/ins&gt;6 و از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قصیده سرایان &lt;/ins&gt;و غزل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گویان ایران &lt;/ins&gt;است. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;غزل‌های &lt;/ins&gt;خود به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ظهیر &lt;/ins&gt;تخلّص &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌کرد&lt;/ins&gt;. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فاریاب &lt;/ins&gt;از توابع جوزجان بلخ به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دنیا &lt;/ins&gt;آمد&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;صفا، ذبیح الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن سینا، 1347، ج 2، ص 750 و 751.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جوانی چندی &lt;/ins&gt;در خراسان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زیست &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مدتی &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیشابور &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کسب &lt;/ins&gt;دانش پرداخت. در خراسان به دربار طغانشاه بن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مؤیّد پیوست، &lt;/ins&gt;اما از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی &lt;/ins&gt;توجه و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نواختی ندید&lt;/ins&gt;. در 582ق / 1186م از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[نیشابور]] &lt;/ins&gt;به عراق رفت و در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اصفهان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;به خدمت خاندان خُجَند درآمد&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زرین کوب، عبدالحسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از گذشته ادبی ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ‌تهران: انتشارات بین المللی الهدی، 1375،  ج.1، ص 312.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;در عراق شهرت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فراوانی &lt;/ins&gt;به دست آورد و به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ویژه &lt;/ins&gt;مورد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;توجّه ابوبکر &lt;/ins&gt;جهان پهلوان بن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایلدگز، اتابک آذربایجان &lt;/ins&gt;قرار گرفت&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عوفی، محمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;لباب الالباب&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. به کوشش سعید نفیسی، تهران: ابن سینا، ‌1335، ص 457.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;در اواخر عمر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زندگی درباری &lt;/ins&gt;را رها &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرد &lt;/ins&gt;و در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[تبریز]] &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کنج تقوی روی‌ &lt;/ins&gt;آورد و همان جا درگذشت&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;براون، ادوارد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از سنایی تا سعدی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ترجمه غلامحسین صدری افشار، تهران: مروارید، 1351، ج.1، ص 104.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مقبره &lt;/ins&gt;الشعرا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبریز یا حظیرهالقضاه &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کنار خاقانی &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خاک &lt;/ins&gt;سپرده شد&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حکیمیان، ‌ابوالفتح. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;فهرست مشاهیر ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: دانشگاه ملی ایران، 1357، ج 2، ص 208.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;از ممدوحان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی می‌توان &lt;/ins&gt;حسام &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الدین اردشیر &lt;/ins&gt;بن حسن از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ملوک &lt;/ins&gt;آل باوند، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اتابک &lt;/ins&gt;قزل ارسلان (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حک &lt;/ins&gt;573-590 ق / 1177-1193م) و طغرل بن ارسلان از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سلاجقه &lt;/ins&gt;عراق را نام برد&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;صفا، ذبیح الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن سینا، 1347، ج 2، ص755.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. تعریض سعدی &lt;/ins&gt;درباب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مدیحه گویی‌هایش &lt;/ins&gt;او را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمونه برجسته &lt;/ins&gt;شاعران اغراق پرداز نشان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌دهد&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سبک بیان &lt;/ins&gt;او به دقت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معانی &lt;/ins&gt;و انسجام لفظ موصوف است&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زرین کوب، عبدالحسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;سیری در شعر فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: زرین، ‌ 1363، ج.1، ص 62.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;در شعر او مدح، درخواست، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;درشتی &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نرمی‌، یأس، ‌امید، &lt;/ins&gt;نشاط و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خستگی بسیار دیده می‌شود&lt;/ins&gt;&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بینش، تقی. مقدمه بر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دیوان اشعار ظهیر فاریابی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. مشهد: باستان، 1337، ج.1، ص هجده (مقدمه).&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دیوان&lt;/ins&gt;&#039;&#039; او &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چندین &lt;/ins&gt;بار چاپ شده و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اخیراً نیز &lt;/ins&gt;با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تصحیح &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحقیق امیرحسن یزدگردی &lt;/ins&gt;(به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوشش &lt;/ins&gt;اصغر دادبه، ‌تهران: نشر قطره، 1381ش) به چاپ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رسیده &lt;/ins&gt;است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;مآخذ&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== &lt;/ins&gt;مآخذ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# صفا، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ذبیح &lt;/ins&gt;الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاریخ ادبیات &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایران&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینا، &lt;/ins&gt;چ 4، 1347، ج 2، ص 750 و 751.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# صفا، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ذبيح &lt;/del&gt;الله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاريخ ادبيات &lt;/del&gt;در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايران&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: ابن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سينا، &lt;/del&gt;چ 4، 1347، ج 2، ص 750 و 751.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زرین کوب، عبدالحسین&lt;/ins&gt;. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گذشته ادبی ایران&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ‌تهران: انتشارات &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بین المللی الهدی، &lt;/ins&gt;چ 1، 1375، ص 312.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زرين كوب، عبدالحسين&lt;/del&gt;. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گذشتة ادبي ايران&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ‌تهران: انتشارات &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بين المللي الهدي، &lt;/del&gt;چ 1، 1375، ص 312.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عوفی، &lt;/ins&gt;محمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;لباب الالباب&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوشش سعید نفیسی، &lt;/ins&gt;تهران: ابن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینا، &lt;/ins&gt;‌1335، ص 457.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عوفي، &lt;/del&gt;محمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;لباب الالباب&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كوشش سعيد نفيسي، &lt;/del&gt;تهران: ابن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سينا، &lt;/del&gt;‌1335، ص 457.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# براون، ادوارد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سنایی &lt;/ins&gt;تا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سعدی&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمه غلامحسین صدری &lt;/ins&gt;افشار، تهران: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مروارید، &lt;/ins&gt;چ 1، 1351، ص 104.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# براون، ادوارد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سنايي &lt;/del&gt;تا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سعدي&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمة غلامحسين صدري &lt;/del&gt;افشار، تهران: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مرواريد، &lt;/del&gt;چ 1، 1351، ص 104.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حکیمیان، &lt;/ins&gt;‌ابوالفتح. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;فهرست &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مشاهیر ایران&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: دانشگاه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ملی ایران، &lt;/ins&gt;1357، ج 2، ص 208.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حكيميان، &lt;/del&gt;‌ابوالفتح. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;فهرست &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مشاهير ايران&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: دانشگاه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ملي ايران، &lt;/del&gt;1357، ج 2، ص 208.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;صفا، ذبیح الله&lt;/ins&gt;. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاریخ ادبیات در ایران&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهران: ابن سینا، چ 4، 1347، ج 2، &lt;/ins&gt;ص755.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;صفا&lt;/del&gt;. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همان&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ص755.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زرین کوب، عبدالحسین&lt;/ins&gt;. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیری &lt;/ins&gt;در شعر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فارسی&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زرین، &lt;/ins&gt;‌چ 1، 1363، ص 62.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زرين كوب، عبدالحسين&lt;/del&gt;. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سيري &lt;/del&gt;در شعر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فارسي&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زرين، &lt;/del&gt;‌چ 1، 1363، ص 62.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بینش، تقی&lt;/ins&gt;. مقدمه بر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دیوان &lt;/ins&gt;اشعار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ظهیر فاریابی&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. مشهد: باستان، چ 1، 1337، ص هجده (مقدمه).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بينش، تقي&lt;/del&gt;. مقدمه بر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ديوان &lt;/del&gt;اشعار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ظهير فاريابي&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. مشهد: باستان، چ 1، 1337، ص هجده (مقدمه).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ابوالقاسم رادفر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ابوالقاسم رادفر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=9482&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei: صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;ظهير فاريابي&#039;&#039;&#039; (د 598 ق / 1202م)، شاعر.  ظهيرالدين ابوالفضل طاهر بن محمد فاريابي از شاعران پايان سدة 6 و از قصيده سرايان و غزل گويان ايران است. در غزل‌هاي خود به ظهير تخلّص مي‌كرد. در فارياب از توابع جوزجان بلخ به دنيا آمد.&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; در جواني چندي در خر...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%B8%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=9482&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-04T18:24:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ظهير فاريابي&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (د 598 ق / 1202م)، شاعر.  ظهيرالدين ابوالفضل طاهر بن محمد فاريابي از شاعران پايان سدة 6 و از قصيده سرايان و غزل گويان ايران است. در غزل‌هاي خود به ظهير تخلّص مي‌كرد. در فارياب از توابع جوزجان بلخ به دنيا آمد.&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt; در جواني چندي در خر...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ظهير فاريابي&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (د 598 ق / 1202م)، شاعر.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ظهيرالدين ابوالفضل طاهر بن محمد فاريابي از شاعران پايان سدة 6 و از قصيده سرايان و غزل گويان ايران است. در غزل‌هاي خود به ظهير تخلّص مي‌كرد. در فارياب از توابع جوزجان بلخ به دنيا آمد.&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt; در جواني چندي در خراسان زيست و مدتي در نيشابور به كسب دانش پرداخت. در خراسان به دربار طغانشاه بن مؤيّد پيوست، اما از وي توجه و نواختي نديد. در 582ق / 1186م از نيشابور به عراق رفت و در اصفهان به خدمت خاندان خُجَند درآمد.&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; در عراق شهرت فراواني به دست آورد و به ويژه مورد توجّة ابوبكر جهان پهلوان بن ايلدگز، اتابك آذربايجان قرار گرفت.&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; در اواخر عمر زندگي درباري را رها كرد و در تبريز به كنج تقوي روي‌ آورد و همان جا درگذشت.&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt; در مقبرة الشعرا تبريز يا حظيرةالقضاة در كنار خاقاني به خاك سپرده شد.&amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt; از ممدوحان وي مي‌توان حسام الدين اردشير بن حسن از ملوك آل باوند، اتابك قزل ارسلان (حك 573-590 ق / 1177-1193م) و طغرل بن ارسلان از سلاجقة عراق را نام برد.&amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt; تعريض سعدي درباب مديحه گويي‌هايش او را نمونة برجستة شاعران اغراق پرداز نشان مي‌دهد. سبك بيان او به دقت معاني و انسجام لفظ موصوف است.&amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt; در شعر او مدح، درخواست، درشتي و نرمي‌، يأس، ‌اميد، نشاط و خستگي بسيار ديده مي‌شود.&amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;ديوان&amp;#039;&amp;#039; او چندين بار چاپ شده و اخيراً نيز با تصحيح و تحقيق اميرحسن يزدگردي (به كوشش اصغر دادبه، ‌تهران: نشر قطره، 1381ش) به چاپ رسيده است. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مآخذ:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# صفا، ذبيح الله. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تاريخ ادبيات در ايران&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. تهران: ابن سينا، چ 4، 1347، ج 2، ص 750 و 751.&lt;br /&gt;
# زرين كوب، عبدالحسين. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;از گذشتة ادبي ايران&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. ‌تهران: انتشارات بين المللي الهدي، چ 1، 1375، ص 312.&lt;br /&gt;
# عوفي، محمد. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;لباب الالباب&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. به كوشش سعيد نفيسي، تهران: ابن سينا، ‌1335، ص 457.&lt;br /&gt;
# براون، ادوارد. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;از سنايي تا سعدي&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. ترجمة غلامحسين صدري افشار، تهران: مرواريد، چ 1، 1351، ص 104.&lt;br /&gt;
# حكيميان، ‌ابوالفتح. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;فهرست مشاهير ايران&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. تهران: دانشگاه ملي ايران، 1357، ج 2، ص 208.&lt;br /&gt;
# صفا. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;همان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. ص755.&lt;br /&gt;
# زرين كوب، عبدالحسين. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سيري در شعر فارسي&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. تهران: زرين، ‌چ 1، 1363، ص 62.&lt;br /&gt;
# بينش، تقي. مقدمه بر &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ديوان اشعار ظهير فاريابي&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. مشهد: باستان، چ 1، 1337، ص هجده (مقدمه).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ابوالقاسم رادفر&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
</feed>