لباده - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Maedeh در ‏۱۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۱۳

2025-05-16T09:13:14Z

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 لباده، بالا پوشی کلفت و جلوباز و اغلب نمدی و یا پشمی بود که نوع کوتاه آن تا کمر، و نوع بلند آن تا پایین بدن را می‌پوشانید<ref>یادداشت مؤلف.</ref>.
 برخی از شعرا و نوازندگان قرون اولیه [[اسلام|اسلام،]] لباده‌ای قرمز می‌پوشیدند<ref>شابشتی، ابوالحسن علی بن محمد. '''''کتاب الدیارات'''''. عنی بتحقیقه و نشره گورگیس عواد، بغداد: 1966م، ص199. </ref>. چون اغلب، لباده‌ها را از نمد تهیه می‌کردند، گاه از این لباس با عنوان نمد و یا نمدی یاد شده است<ref>عثمان مختاری، '''''ديوان'''''. تصحیح جلال‌الدین همایی، تهران: 1341، ص579. </ref>.نوع بلند و طرازدوزی شده آن را که تا ساق پاها می‌رسید و آستین‌هایی تا آرنج داشت و جنس آن اغلب از ماهوت سیاه یا کبود و مانند آن تهیه می‌شد، برخی از تجار می‌پوشیدند<ref>ابن‌کثیر، القرشی‌الدمشقی. '''''البدایه و النهایه فی التاریخ'''''. الطبعه الاولی، قاهره: مطبعه السعاده، 1351- 1358ق/ 1939- 1945م، ج12، ص12.</ref>.امیران سلسله صفاری، گاهی لباده‌هایی سرخ رنگ می‌پوشیدند<ref>'''''تاریخ سیستان'''''. مؤلف ناشناخته، تصحیح محمدتقی بهار، تهران: 1314، ص284، 287.</ref>. گاه محکومین را، برای تحقیر لباده‌های پشمینه می‌پوشاندند<ref>ابن اثیر، عزالدین ابوالحسن. '''''الکامل فی التاریخ'''''. بیروت: دارصادر، داربیروت، 1385ق/ 1965م، ج5، ص 505- 506.</ref>.از شعر منوچهری دریافته می‌شود که لباده‌های سبز رنگ نیز پوشیده می‌شده است<ref>منوچهری دامغانی. '''''دیوان'''''. تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران: 1363، ص115. </ref>. <sup> </sup>اگر می‌خواستند [[قبا]] و لباده را با هم بپوشند معمولاً لباده را در زیر [[قبا]] بر تن می‌کردند<ref>Sims,E.Clothing, Encyclopaedia Iranica,ed, E.Yarshater,sec IX,P.782</ref>. در [[قاجاریه|دوره قاجار]] که مردمان عادی لباده می‌پوشیدند<ref>مستوفی، عبدالله. '''''شرح زندگانی من'''''. زوار،چاپ دوم، بی‌تا، ج اول، ص 98- 99، 510- 511؛ فرید الملک همدانی، میرزا محمد علی خان. '''''خاطرات فرید'''''. زوار، 1354، ص 455- 456.</ref>، اغلب از پارچه‌های فاستونی اروپایی برای تهیه آن استفاده می‌شد<ref>Andrews, P.A;M. Andrews. Clothing,Encyclopaedia Iranica,ed, E.Yarshater, California, 1992, sec XXI.</ref>. امروزه لباده‌های کوتاه با آستین‌هایی کوتاه و گریبانی باز، همراه با برجستگی گردی بر نشیمنگاه و چاک‌هایی در پهلوها را می‌توان در میان ایلات و عشایر کرد و ترک آذربایجان مشاهده کرد. <sup>   </sup>
+== نیز نگاه کنید به ==

Maedeh در ‏۱۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۱۱

2025-05-16T09:11:43Z

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-'''لباده'''، بالا پوشی کلفت و جلوباز و اغلب نمدی و یا پشمی بود که نوع کوتاه آن تا کمر، و نوع بلند آن تا پایین بدن را می‌پوشانید.<sup>1</sup>
+لباده، بالا پوشی کلفت و جلوباز و اغلب نمدی و یا پشمی بود که نوع کوتاه آن تا کمر، و نوع بلند آن تا پایین بدن را می‌پوشانید<ref>یادداشت مؤلف.</ref>.
-برخی از شعرا و نوازندگان قرون اولیه [[اسلام|اسلام،]] لباده‌ای قرمز می‌پوشیدند.<sup>2</sup> چون اغلب، لباده‌ها را از نمد تهیه می‌کردند، گاه از این لباس با عنوان نمد و یا نمدی یاد شده است.<sup>3 </sup> نوع بلند و طرازدوزی شده آن را که تا ساق پاها می‌رسید و آستین‌هایی تا آرنج داشت و جنس آن اغلب از ماهوت سیاه یا کبود و مانند آن تهیه می‌شد، برخی از تجار می‌پوشیدند.<sup>4</sup> امیران سلسله صفاری، گاهی لباده‌هایی سرخ رنگ می‌پوشیدند.<sup>5 </sup> گاه محکومین را، برای تحقیر لباده‌های پشمینه می‌پوشاندند.<sup>6  </sup>از شعر منوچهری دریافته می‌شود که لباده‌های سبز رنگ نیز پوشیده می‌شده است.<sup>7  </sup>اگر می‌خواستند قبا و لباده را با هم بپوشند معمولاً لباده را در زیر قبا بر تن می‌کردند.<sup>8</sup> در [[قاجاریه|دوره قاجار]] که مردمان عادی لباده می‌پوشیدند،<sup>9</sup> اغلب از پارچه‌های فاستونی اروپایی برای تهیه آن استفاده می‌شد.<sup>10</sup> امروزه لباده‌های کوتاه با آستین‌هایی کوتاه و گریبانی باز، همراه با برجستگی گردی بر نشیمنگاه و چاک‌هایی در پهلوها را می‌توان در میان ایلات و عشایر کرد و ترک آذربایجان مشاهده کرد.<sup>11       </sup>
+برخی از شعرا و نوازندگان قرون اولیه [[اسلام|اسلام،]] لباده‌ای قرمز می‌پوشیدند<ref>شابشتی، ابوالحسن علی بن محمد. '''''کتاب الدیارات'''''. عنی بتحقیقه و نشره گورگیس عواد، بغداد: 1966م، ص199. </ref>. چون اغلب، لباده‌ها را از نمد تهیه می‌کردند، گاه از این لباس با عنوان نمد و یا نمدی یاد شده است<ref>عثمان مختاری، '''''ديوان'''''. تصحیح جلال‌الدین همایی، تهران: 1341، ص579. </ref>.نوع بلند و طرازدوزی شده آن را که تا ساق پاها می‌رسید و آستین‌هایی تا آرنج داشت و جنس آن اغلب از ماهوت سیاه یا کبود و مانند آن تهیه می‌شد، برخی از تجار می‌پوشیدند<ref>ابن‌کثیر، القرشی‌الدمشقی. '''''البدایه و النهایه فی التاریخ'''''. الطبعه الاولی، قاهره: مطبعه السعاده، 1351- 1358ق/ 1939- 1945م، ج12، ص12.</ref>.امیران سلسله صفاری، گاهی لباده‌هایی سرخ رنگ می‌پوشیدند<ref>'''''تاریخ سیستان'''''. مؤلف ناشناخته، تصحیح محمدتقی بهار، تهران: 1314، ص284، 287.</ref>. گاه محکومین را، برای تحقیر لباده‌های پشمینه می‌پوشاندند<ref>ابن اثیر، عزالدین ابوالحسن. '''''الکامل فی التاریخ'''''. بیروت: دارصادر، داربیروت، 1385ق/ 1965م، ج5، ص 505- 506.</ref>.از شعر منوچهری دریافته می‌شود که لباده‌های سبز رنگ نیز پوشیده می‌شده است<ref>منوچهری دامغانی. '''''دیوان'''''. تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران: 1363، ص115. </ref>. <sup> </sup>اگر می‌خواستند [[قبا]] و لباده را با هم بپوشند معمولاً لباده را در زیر [[قبا]] بر تن می‌کردند<ref>Sims,E.Clothing, Encyclopaedia Iranica,ed, E.Yarshater,sec IX,P.782</ref>. در [[قاجاریه|دوره قاجار]] که مردمان عادی لباده می‌پوشیدند<ref>مستوفی، عبدالله. '''''شرح زندگانی من'''''. زوار،چاپ دوم، بی‌تا، ج اول، ص 98- 99، 510- 511؛ فرید الملک همدانی، میرزا محمد علی خان. '''''خاطرات فرید'''''. زوار، 1354، ص 455- 456.</ref>، اغلب از پارچه‌های فاستونی اروپایی برای تهیه آن استفاده می‌شد<ref>Andrews, P.A;M. Andrews. Clothing,Encyclopaedia Iranica,ed, E.Yarshater, California, 1992, sec XXI.</ref>. امروزه لباده‌های کوتاه با آستین‌هایی کوتاه و گریبانی باز، همراه با برجستگی گردی بر نشیمنگاه و چاک‌هایی در پهلوها را می‌توان در میان ایلات و عشایر کرد و ترک آذربایجان مشاهده کرد. <sup>   </sup>
-'''مآخذ''':

Samei در ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۰:۰۱

2025-05-10T00:01:23Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۰:۰۱
خط ۱:		خط ۱:
	'''لباده'''، بالا پوشی کلفت و جلوباز و اغلب نمدی و یا پشمی بود که نوع کوتاه آن تا کمر، و نوع بلند آن تا پایین بدن را می‌پوشانید.<sup>1</sup>		'''لباده'''، بالا پوشی کلفت و جلوباز و اغلب نمدی و یا پشمی بود که نوع کوتاه آن تا کمر، و نوع بلند آن تا پایین بدن را می‌پوشانید.<sup>1</sup>

	برخی از شعرا و نوازندگان قرون اولیه اسلام، لباده‌ای قرمز می‌پوشیدند.<sup>2</sup> چون اغلب، لباده‌ها را از نمد تهیه می‌کردند، گاه از این لباس با عنوان نمد و یا نمدی یاد شده است.<sup>3 </sup> نوع بلند و طرازدوزی شده آن را که تا ساق پاها می‌رسید و آستین‌هایی تا آرنج داشت و جنس آن اغلب از ماهوت سیاه یا کبود و مانند آن تهیه می‌شد، برخی از تجار می‌پوشیدند.<sup>4</sup> امیران سلسله صفاری، گاهی لباده‌هایی سرخ رنگ می‌پوشیدند.<sup>5 </sup> گاه محکومین را، برای تحقیر لباده‌های پشمینه می‌پوشاندند.<sup>6 </sup>از شعر منوچهری دریافته می‌شود که لباده‌های سبز رنگ نیز پوشیده می‌شده است.<sup>7 </sup>اگر می‌خواستند قبا و لباده را با هم بپوشند معمولاً لباده را در زیر قبا بر تن می‌کردند.<sup>8</sup> در دوره قاجار که مردمان عادی لباده می‌پوشیدند،<sup>9</sup> اغلب از پارچه‌های فاستونی اروپایی برای تهیه آن استفاده می‌شد.<sup>10</sup> امروزه لباده‌های کوتاه با آستین‌هایی کوتاه و گریبانی باز، همراه با برجستگی گردی بر نشیمنگاه و چاک‌هایی در پهلوها را می‌توان در میان ایلات و عشایر کرد و ترک آذربایجان مشاهده کرد.<sup>11 </sup>		برخی از شعرا و نوازندگان قرون اولیه [[اسلام\|اسلام،]] لباده‌ای قرمز می‌پوشیدند.<sup>2</sup> چون اغلب، لباده‌ها را از نمد تهیه می‌کردند، گاه از این لباس با عنوان نمد و یا نمدی یاد شده است.<sup>3 </sup> نوع بلند و طرازدوزی شده آن را که تا ساق پاها می‌رسید و آستین‌هایی تا آرنج داشت و جنس آن اغلب از ماهوت سیاه یا کبود و مانند آن تهیه می‌شد، برخی از تجار می‌پوشیدند.<sup>4</sup> امیران سلسله صفاری، گاهی لباده‌هایی سرخ رنگ می‌پوشیدند.<sup>5 </sup> گاه محکومین را، برای تحقیر لباده‌های پشمینه می‌پوشاندند.<sup>6 </sup>از شعر منوچهری دریافته می‌شود که لباده‌های سبز رنگ نیز پوشیده می‌شده است.<sup>7 </sup>اگر می‌خواستند قبا و لباده را با هم بپوشند معمولاً لباده را در زیر قبا بر تن می‌کردند.<sup>8</sup> در [[قاجاریه\|دوره قاجار]] که مردمان عادی لباده می‌پوشیدند،<sup>9</sup> اغلب از پارچه‌های فاستونی اروپایی برای تهیه آن استفاده می‌شد.<sup>10</sup> امروزه لباده‌های کوتاه با آستین‌هایی کوتاه و گریبانی باز، همراه با برجستگی گردی بر نشیمنگاه و چاک‌هایی در پهلوها را می‌توان در میان ایلات و عشایر کرد و ترک آذربایجان مشاهده کرد.<sup>11 </sup>

	'''مآخذ''':		'''مآخذ''':

Samei: صفحه‌ای تازه حاوی «'''لباده'''، بالا پوشی کلفت و جلوباز و اغلب نمدی و یا پشمی بود که نوع کوتاه آن تا کمر، و نوع بلند آن تا پایین بدن را می‌پوشانید.¹ برخی از شعرا و نوازندگان قرون اولیه اسلام، لباده‌ای قرمز می‌پوشیدند.² چون اغلب، لباده‌ها را از...» ایجاد کرد

2024-08-13T10:26:08Z

صفحه‌ای تازه حاوی «'''لباده'''، بالا پوشی کلفت و جلوباز و اغلب نمدی و یا پشمی بود که نوع کوتاه آن تا کمر، و نوع بلند آن تا پایین بدن را می‌پوشانید.1 برخی از شعرا و نوازندگان قرون اولیه اسلام، لباده‌ای قرمز می‌پوشیدند.2 چون اغلب، لباده‌ها را از...» ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

'''لباده'''، بالا پوشی کلفت و جلوباز و اغلب نمدی و یا پشمی بود که نوع کوتاه آن تا کمر، و نوع بلند آن تا پایین بدن را می‌پوشانید.1

برخی از شعرا و نوازندگان قرون اولیه اسلام، لباده‌ای قرمز می‌پوشیدند.2 چون اغلب، لباده‌ها را از نمد تهیه می‌کردند، گاه از این لباس با عنوان نمد و یا نمدی یاد شده است.3 نوع بلند و طرازدوزی شده آن را که تا ساق پاها می‌رسید و آستین‌هایی تا آرنج داشت و جنس آن اغلب از ماهوت سیاه یا کبود و مانند آن تهیه می‌شد، برخی از تجار می‌پوشیدند.4 امیران سلسله صفاری، گاهی لباده‌هایی سرخ رنگ می‌پوشیدند.5 گاه محکومین را، برای تحقیر لباده‌های پشمینه می‌پوشاندند.6 از شعر منوچهری دریافته می‌شود که لباده‌های سبز رنگ نیز پوشیده می‌شده است.7 اگر می‌خواستند قبا و لباده را با هم بپوشند معمولاً لباده را در زیر قبا بر تن می‌کردند.8 در دوره قاجار که مردمان عادی لباده می‌پوشیدند،9 اغلب از پارچه‌های فاستونی اروپایی برای تهیه آن استفاده می‌شد.10 امروزه لباده‌های کوتاه با آستین‌هایی کوتاه و گریبانی باز، همراه با برجستگی گردی بر نشیمنگاه و چاک‌هایی در پهلوها را می‌توان در میان ایلات و عشایر کرد و ترک آذربایجان مشاهده کرد.11 

'''مآخذ''':

1. یادداشت مؤلف.

2. شابشتی، ابوالحسن علی بن محمد. '''''کتاب الدیارات'''''. عنی بتحقیقه و نشره گورگیس عواد، بغداد: 1966م، ص199.

3. عثمان مختاری، '''''ديوان'''''. تصحیح جلال‌الدین همایی، تهران: 1341، ص579.

4. ابن‌کثیر، القرشی‌الدمشقی. '''''البدایة و النهایة فی التاریخ'''''. الطبعة الاولی، قاهره: مطبعة السعادة، 1351- 1358ق/ 1939- 1945م، ج12، ص12.

5. '''''تاریخ سیستان'''''. مؤلف ناشناخته، تصحیح محمدتقی بهار، تهران: 1314، ص284، 287.

6. ابن اثیر، عزالدین ابوالحسن. '''''الکامل فی التاریخ'''''. بیروت: دارصادر، داربیروت، 1385ق/ 1965م، ج5، ص 505- 506.

7. منوچهری دامغانی. '''''دیوان'''''. تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران: 1363، ص115.

8. Sims,E.Clothing, Encyclopaedia Iranica,ed, E.Yarshater,sec IX,P.782

9. مستوفی، عبدالله. '''''شرح زندگانی من'''''. زوار،چاپ دوم، بی‌تا، ج اول، ص 98- 99، 510- 511؛ فرید الملک همدانی، میرزا محمد علی خان. '''''خاطرات فرید'''''. زوار، 1354، ص 455- 456.

10. Andrews, P.A;M. Andrews. Clothing,Encyclopaedia Iranica,ed, E.Yarshater, California, 1992, sec XXI.

محمدرضا چیت ساز