https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C
مختاری غزنوی - تاریخچهٔ نسخهها
2026-06-22T08:23:01Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.43.1
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C&diff=10432&oldid=prev
Samei در ۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۳
2025-06-10T18:03:41Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مختاری غزنوی (473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مختاری غزنوی (473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود<ref name=":0">'''''اثرآفرینان'''''. زیر نظر کمال حاج سید جوادی، با همکاری عبدالحسین نوایی، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چ 1، 1377ش، ج 5، ص </ref>.ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص میکرد<ref name=":1">واله داغستانی، علیقلی. '''''تذکره ریاضالشعرا'''''. با مقدمه، تصحیح و تحقیق محسن ناجی نصرآبادی، تهران: اساطیر، چ 1، 1384ش، ج 4، ص 2004.</ref>.مختاری با چند تن از سلاطین [[غزنویان|غزنوی]] از جمله ابراهیم بن مسعود (حک 450ـ492 ق / ؟م) و ارسلان بن مسعود (حک 511ـ552 ق) معاصر بود و در اشعارش آنان را ستوده است. قاوردیان کرمان را نیز مدح گفته است. از شاعران با ابوالفرج <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رونی<sup>*</sup>، </del>[[مسعود سعد سلمان]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><sup>*</sup> </del>و [[سنایی غزنوی]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><sup>*</sup> </del>معاصر بود و در مدح مسعود سعد اشعاری سرود. سنایی نیز در اشعارش وی را مدح گفت<ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: ابن سینا، چ 4، 1347ش، ج 2، ص 501، 502.</ref>.برخی سنایی غزنوی را از شاگردان و تربیت یافتگان او دانستهاند<ref name=":1" />.مختاری در انواع شعر تبحر داشت، اما بیشتر قصیده میسرود. از آثارش یکی دیوان شعر است که حدود 8000 بیت دارد<ref>مختاری غزنوی، عثمان. '''''دیوان عثمان مختاری'''''. به اهتمام جلالالدین همایی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1341ش، ص 11 (مقدمه).</ref>.از دیگر آثار وی مثنوی شهریارنامه به تقلید از [[شاهنامه فردوسی]] و مثنوی هنرنامه یمینی در 500 بیت را میتوان ذکر کرد<ref name=":0" />. مختاری را در تشبیهات بدیع و صنایع لفظی و معنوی یکی از بهترین شاعران روزگار خویش شمردهاند<ref>نفیسی، سعید. '''''تاریخ نظم ونثر در ایران و در زبان فارسی'''''. تهران: فروغی، 1344ش، ج 1، ص 77.</ref>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود<ref name=":0">'''''اثرآفرینان'''''. زیر نظر کمال حاج سید جوادی، با همکاری عبدالحسین نوایی، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چ 1، 1377ش، ج 5، ص </ref>.ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص میکرد<ref name=":1">واله داغستانی، علیقلی. '''''تذکره ریاضالشعرا'''''. با مقدمه، تصحیح و تحقیق محسن ناجی نصرآبادی، تهران: اساطیر، چ 1، 1384ش، ج 4، ص 2004.</ref>.مختاری با چند تن از سلاطین [[غزنویان|غزنوی]] از جمله ابراهیم بن مسعود (حک 450ـ492 ق / ؟م) و ارسلان بن مسعود (حک 511ـ552 ق) معاصر بود و در اشعارش آنان را ستوده است. قاوردیان کرمان را نیز مدح گفته است. از شاعران با ابوالفرج <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رونی، </ins>[[مسعود سعد سلمان]] و [[سنایی غزنوی]] معاصر بود و در مدح <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[مسعود سعد سلمان|</ins>مسعود سعد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>اشعاری سرود. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[سنایی غزنوی|</ins>سنایی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>نیز در اشعارش وی را مدح گفت<ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: ابن سینا، چ 4، 1347ش، ج 2، ص 501، 502.</ref>.برخی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سنایی غزنوی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>را از شاگردان و تربیت یافتگان او دانستهاند<ref name=":1" />.مختاری در انواع شعر تبحر داشت، اما بیشتر قصیده میسرود. از آثارش یکی دیوان شعر است که حدود 8000 بیت دارد<ref>مختاری غزنوی، عثمان. '''''دیوان عثمان مختاری'''''. به اهتمام جلالالدین همایی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1341ش، ص 11 (مقدمه).</ref>.از دیگر آثار وی مثنوی شهریارنامه به تقلید از [[شاهنامه فردوسی]] و مثنوی هنرنامه یمینی در 500 بیت را میتوان ذکر کرد<ref name=":0" />. مختاری را در تشبیهات بدیع و صنایع لفظی و معنوی یکی از بهترین شاعران روزگار خویش شمردهاند<ref>نفیسی، سعید. '''''تاریخ نظم ونثر در ایران و در زبان فارسی'''''. تهران: فروغی، 1344ش، ج 1، ص 77.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr>
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C&diff=10379&oldid=prev
Maedeh در ۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۷
2025-06-10T09:07:15Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۷</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مختاری غزنوی (473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مختاری غزنوی (473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود<ref name=":0">'''''اثرآفرینان'''''. زیر نظر کمال حاج سید جوادی، با همکاری عبدالحسین نوایی، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چ 1، 1377ش، ج 5، ص </ref>.ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص میکرد<ref name=":1">واله داغستانی، علیقلی. '''''تذکره ریاضالشعرا'''''. با مقدمه، تصحیح و تحقیق محسن ناجی نصرآبادی، تهران: اساطیر، چ 1، 1384ش، ج 4، ص 2004.</ref>.مختاری با چند تن از سلاطین [[غزنویان|غزنوی]] از جمله ابراهیم بن مسعود (حک 450ـ492 ق / ؟م) و ارسلان بن مسعود (حک 511ـ552 ق) معاصر بود و در اشعارش آنان را ستوده است. قاوردیان کرمان را نیز مدح گفته است. از شاعران با ابوالفرج رونی<sup>*</sup>، مسعود سعد سلمان<sup>*</sup> و سنایی غزنوی<sup>*</sup> معاصر بود و در مدح مسعود سعد اشعاری سرود. سنایی نیز در اشعارش وی را مدح گفت<ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: ابن سینا، چ 4، 1347ش، ج 2، ص 501، 502.</ref>.برخی سنایی غزنوی را از شاگردان و تربیت یافتگان او دانستهاند<ref name=":1" />.مختاری در انواع شعر تبحر داشت، اما بیشتر قصیده میسرود. از آثارش یکی دیوان شعر است که حدود 8000 بیت دارد<ref>مختاری غزنوی، عثمان. '''''دیوان عثمان مختاری'''''. به اهتمام جلالالدین همایی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1341ش، ص 11 (مقدمه).</ref>.از دیگر آثار وی مثنوی شهریارنامه به تقلید از شاهنامه فردوسی و مثنوی هنرنامه یمینی در 500 بیت را میتوان ذکر کرد<ref name=":0" />. مختاری را در تشبیهات بدیع و صنایع لفظی و معنوی یکی از بهترین شاعران روزگار خویش شمردهاند<ref>نفیسی، سعید. '''''تاریخ نظم ونثر در ایران و در زبان فارسی'''''. تهران: فروغی، 1344ش، ج 1، ص 77.</ref>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود<ref name=":0">'''''اثرآفرینان'''''. زیر نظر کمال حاج سید جوادی، با همکاری عبدالحسین نوایی، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چ 1، 1377ش، ج 5، ص </ref>.ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص میکرد<ref name=":1">واله داغستانی، علیقلی. '''''تذکره ریاضالشعرا'''''. با مقدمه، تصحیح و تحقیق محسن ناجی نصرآبادی، تهران: اساطیر، چ 1، 1384ش، ج 4، ص 2004.</ref>.مختاری با چند تن از سلاطین [[غزنویان|غزنوی]] از جمله ابراهیم بن مسعود (حک 450ـ492 ق / ؟م) و ارسلان بن مسعود (حک 511ـ552 ق) معاصر بود و در اشعارش آنان را ستوده است. قاوردیان کرمان را نیز مدح گفته است. از شاعران با ابوالفرج رونی<sup>*</sup>، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>مسعود سعد سلمان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins><sup>*</sup> و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سنایی غزنوی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins><sup>*</sup> معاصر بود و در مدح مسعود سعد اشعاری سرود. سنایی نیز در اشعارش وی را مدح گفت<ref>صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: ابن سینا، چ 4، 1347ش، ج 2، ص 501، 502.</ref>.برخی سنایی غزنوی را از شاگردان و تربیت یافتگان او دانستهاند<ref name=":1" />.مختاری در انواع شعر تبحر داشت، اما بیشتر قصیده میسرود. از آثارش یکی دیوان شعر است که حدود 8000 بیت دارد<ref>مختاری غزنوی، عثمان. '''''دیوان عثمان مختاری'''''. به اهتمام جلالالدین همایی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1341ش، ص 11 (مقدمه).</ref>.از دیگر آثار وی مثنوی شهریارنامه به تقلید از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>شاهنامه فردوسی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و مثنوی هنرنامه یمینی در 500 بیت را میتوان ذکر کرد<ref name=":0" />. مختاری را در تشبیهات بدیع و صنایع لفظی و معنوی یکی از بهترین شاعران روزگار خویش شمردهاند<ref>نفیسی، سعید. '''''تاریخ نظم ونثر در ایران و در زبان فارسی'''''. تهران: فروغی، 1344ش، ج 1، ص 77.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نیز نگاه کنید به ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[مسعود سعد سلمان]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[شاهنامه فردوسی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[سنایی غزنوی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== مآخذ ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><references /></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابوالقاسم رادفر</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات و زبان شناسی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات]]</ins></div></td></tr>
</table>
Maedeh
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C&diff=10378&oldid=prev
Maedeh در ۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۳
2025-06-10T09:03:59Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>مختاری غزنوی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </del>(473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مختاری غزنوی (473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میكرد.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> مختاری با چند تن از سلاطین [[غزنویان|غزنوی]] از جمله ابراهیم بن مسعود (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حك </del>450ـ492 ق / ؟م) و ارسلان بن مسعود (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حك </del>511ـ552 ق) معاصر بود و در اشعارش آنان را ستوده است. قاوردیان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كرمان </del>را نیز مدح گفته است. از شاعران با ابوالفرج رونی<sup>*</sup>، مسعود سعد سلمان<sup>*</sup> و سنایی غزنوی<sup>*</sup> معاصر بود و در مدح مسعود سعد اشعاری سرود. سنایی نیز در اشعارش وی را مدح گفت<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> برخی سنایی غزنوی را از شاگردان و تربیت یافتگان او دانستهاند<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.<sup>4</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> مختاری در انواع شعر تبحر داشت، اما بیشتر قصیده میسرود. از آثارش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یكی </del>دیوان شعر است <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه </del>حدود 8000 بیت دارد<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> از دیگر آثار وی مثنوی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>شهریارنامه<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>به تقلید از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''شاهنامة'' </del>فردوسی و مثنوی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''هنرنامة </del>یمینی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>در 500 بیت را میتوان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ذكر كرد.<sup>6</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> مختاری را در تشبیهات بدیع و صنایع لفظی و معنوی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یكی </del>از بهترین شاعران روزگار خویش شمردهاند<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.<sup>7</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/sup</del>> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref name=":0"</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''اثرآفرینان'''''. زیر نظر کمال حاج سید جوادی، با همکاری عبدالحسین نوایی، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چ 1، 1377ش، ج 5، ص </ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins>ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میکرد</ins><<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref name=":1"</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">واله داغستانی، علیقلی. '''''تذکره ریاضالشعرا'''''. با مقدمه، تصحیح و تحقیق محسن ناجی نصرآبادی، تهران: اساطیر، چ 1، 1384ش، ج 4، ص 2004.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins>مختاری با چند تن از سلاطین [[غزنویان|غزنوی]] از جمله ابراهیم بن مسعود (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حک </ins>450ـ492 ق / ؟م) و ارسلان بن مسعود (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حک </ins>511ـ552 ق) معاصر بود و در اشعارش آنان را ستوده است. قاوردیان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کرمان </ins>را نیز مدح گفته است. از شاعران با ابوالفرج رونی<sup>*</sup>، مسعود سعد سلمان<sup>*</sup> و سنایی غزنوی<sup>*</sup> معاصر بود و در مدح مسعود سعد اشعاری سرود. سنایی نیز در اشعارش وی را مدح گفت<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: ابن سینا، چ 4، 1347ش، ج 2، ص 501، 502.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins>برخی سنایی غزنوی را از شاگردان و تربیت یافتگان او دانستهاند<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref name=":1" </ins>/><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins>مختاری در انواع شعر تبحر داشت، اما بیشتر قصیده میسرود. از آثارش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یکی </ins>دیوان شعر است <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که </ins>حدود 8000 بیت دارد<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مختاری غزنوی، عثمان. '''''دیوان عثمان مختاری'''''. به اهتمام جلالالدین همایی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1341ش، ص 11 (مقدمه).</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins>از دیگر آثار وی مثنوی شهریارنامه به تقلید از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاهنامه </ins>فردوسی و مثنوی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هنرنامه </ins>یمینی در 500 بیت را میتوان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ذکر کرد</ins><<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref name=":0" </ins>/><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>مختاری را در تشبیهات بدیع و صنایع لفظی و معنوی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یکی </ins>از بهترین شاعران روزگار خویش شمردهاند<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>>نفیسی، سعید. '''''تاریخ نظم ونثر در ایران و در زبان فارسی'''''. تهران: فروغی، 1344ش، ج 1، ص 77.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ref>.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''مآخذ:'''</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1ـ '''''اثرآفرینان'''''. زیر نظر كمال حاج سید جوادی، با همكاری عبدالحسین نوایی، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چ 1، 1377ش، ج 5، ص </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2ـ واله داغستانی، علیقلی. '''''تذكرة ریاضالشعرا'''''. با مقدمه، تصحیح و تحقیق محسن ناجی نصرآبادی، تهران: اساطیر، چ 1، 1384ش، ج 4، ص 2004.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3ـ صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: ابن سینا، چ 4، 1347ش، ج 2، ص 501، 502.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4ـ واله داغستانی، علیقلی. همان جا.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5ـ مختاری غزنوی، عثمان. '''''دیوان عثمان مختاری'''''. به اهتمام جلالالدین همایی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر كتاب، 1341ش، ص 11 (مقدمه).</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6ـ '''''اثر آفرینان'''''، همان جا.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">7ـ </del>نفیسی، سعید. '''''تاریخ نظم ونثر در ایران و در زبان فارسی'''''. تهران: فروغی، 1344ش، ج 1، ص 77.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابوالقاسم رادفر</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
</table>
Maedeh
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C&diff=9875&oldid=prev
Samei: صفحهای تازه حاوی «'''مختاری غزنوی''' (473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر. سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود.<sup>1</sup> ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص میكرد.<sup>2</sup> مختاری با چند تن از سلاطین غزنوی از جمله ابراهیم بن مسعود (...» ایجاد کرد
2025-06-07T18:59:30Z
<p>صفحهای تازه حاوی «'''مختاری غزنوی''' (473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر. سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود.<sup>1</sup> ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص میكرد.<sup>2</sup> مختاری با چند تن از سلاطین <a href="/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="غزنویان">غزنوی</a> از جمله ابراهیم بن مسعود (...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>'''مختاری غزنوی''' (473 / 474 ـ 544 / 549 ق / ؟م) متخلص به مختاری، ادیب و شاعر.<br />
<br />
سراجالدین ابوعمر عثمان فرزند عمر یا محمد بود.<sup>1</sup> ابتدا عثمان و عثمانی و سپس مختاری تخلص میكرد.<sup>2</sup> مختاری با چند تن از سلاطین [[غزنویان|غزنوی]] از جمله ابراهیم بن مسعود (حك 450ـ492 ق / ؟م) و ارسلان بن مسعود (حك 511ـ552 ق) معاصر بود و در اشعارش آنان را ستوده است. قاوردیان كرمان را نیز مدح گفته است. از شاعران با ابوالفرج رونی<sup>*</sup>، مسعود سعد سلمان<sup>*</sup> و سنایی غزنوی<sup>*</sup> معاصر بود و در مدح مسعود سعد اشعاری سرود. سنایی نیز در اشعارش وی را مدح گفت.<sup>3</sup> برخی سنایی غزنوی را از شاگردان و تربیت یافتگان او دانستهاند.<sup>4</sup> مختاری در انواع شعر تبحر داشت، اما بیشتر قصیده میسرود. از آثارش یكی دیوان شعر است كه حدود 8000 بیت دارد.<sup>5</sup> از دیگر آثار وی مثنوی ''شهریارنامه'' به تقلید از ''شاهنامة'' فردوسی و مثنوی ''هنرنامة یمینی'' در 500 بیت را میتوان ذكر كرد.<sup>6</sup> مختاری را در تشبیهات بدیع و صنایع لفظی و معنوی یكی از بهترین شاعران روزگار خویش شمردهاند.<sup>7</sup> <br />
<br />
'''مآخذ:'''<br />
<br />
1ـ '''''اثرآفرینان'''''. زیر نظر كمال حاج سید جوادی، با همكاری عبدالحسین نوایی، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چ 1، 1377ش، ج 5، ص <br />
<br />
2ـ واله داغستانی، علیقلی. '''''تذكرة ریاضالشعرا'''''. با مقدمه، تصحیح و تحقیق محسن ناجی نصرآبادی، تهران: اساطیر، چ 1، 1384ش، ج 4، ص 2004.<br />
<br />
3ـ صفا، ذبیحالله. '''''تاریخ ادبیات در ایران'''''. تهران: ابن سینا، چ 4، 1347ش، ج 2، ص 501، 502.<br />
<br />
4ـ واله داغستانی، علیقلی. همان جا.<br />
<br />
5ـ مختاری غزنوی، عثمان. '''''دیوان عثمان مختاری'''''. به اهتمام جلالالدین همایی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر كتاب، 1341ش، ص 11 (مقدمه).<br />
<br />
6ـ '''''اثر آفرینان'''''، همان جا.<br />
<br />
7ـ نفیسی، سعید. '''''تاریخ نظم ونثر در ایران و در زبان فارسی'''''. تهران: فروغی، 1344ش، ج 1، ص 77.<br />
<br />
<br />
ابوالقاسم رادفر</div>
Samei