<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C</id>
	<title>میرزا آقا تبریزی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T05:26:46Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C&amp;diff=7705&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei: /* کتابشناسی */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C&amp;diff=7705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-10T08:11:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;کتابشناسی&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبریزی، میرزاآقا، (سده سیزدهم قمری)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبریزی، میرزاآقا، (سده سیزدهم قمری)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;میزرا آقا نمایشنامه‌نویس، فرزند محمد مهدی بود و در تبریز به دنیا آمد&amp;lt;ref name=&quot;:0&quot;&amp;gt;امجد، حمید (1387). &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تیاترقون &lt;/del&gt;سیزدهم. تهران: [https://nilabook.com/ نشر نیلا]، ص 100.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در باره زندگی و مرگ او اسناد و مدارکی وجود ندارد&amp;lt;ref&amp;gt;چهره‌هایی از پیشروان هنر و ادبیات معاصر ایران (1357). نیاوران، ص 160.&amp;lt;/ref&amp;gt;. از میرزا آقا دو نامه کوتاه به [[میرزا فتحعلی آخوندزاده]] در دست است که در آن‌ها، اشاراتی مختصر به وضعیت زندگی خود می‌‌کند. در یکی از نامه‌ها که به [[میرزا فتحعلی آخوندزاده]]&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; نوشته است، خود را میرزا آقا و اهل تبریز معرفی‌می‌کند و می‌گوید در طفولیت زبان فرانسه را به قدری که در نوشتن و ترجمه و تکلم رفع احتیاج کند تحصیل کرده و به زبان روسی نیز قدری آشنا بوده است. چندین سال در معلم‌خانه شاهی (دارالفنون) خدمت کرده و بعد به بغداد و اسلامبول مأموریت یافته است. 3 قطعه نشان درجه اول و دویم و سیم معلم‌خانه و یک نشان مجیدیه گرفته و هفت سال از سوی اولیای دولت، منشی اول سفارت فرانسه در تهران بوده است&amp;lt;ref&amp;gt;آرین پور، یحیی (1350). از صبا تا نیما، جلد اول، انتشارات جیبی، ص &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1/&lt;/del&gt;359.&amp;lt;/ref&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;میزرا آقا نمایشنامه‌نویس، فرزند محمد مهدی بود و در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تبریز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;به دنیا آمد&amp;lt;ref name=&quot;:0&quot;&amp;gt;امجد، حمید (1387). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تیاترقرن &lt;/ins&gt;سیزدهم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;. تهران: [https://nilabook.com/ نشر نیلا]، ص 100.&amp;lt;/ref&amp;gt;. در باره زندگی و مرگ او اسناد و مدارکی وجود ندارد&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;چهره‌هایی از پیشروان هنر و ادبیات معاصر ایران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(1357). نیاوران، ص 160.&amp;lt;/ref&amp;gt;. از میرزا آقا دو نامه کوتاه به [[میرزا فتحعلی آخوندزاده]] در دست است که در آن‌ها، اشاراتی مختصر به وضعیت زندگی خود می‌‌کند. در یکی از نامه‌ها که به [[میرزا فتحعلی آخوندزاده]]&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; نوشته است، خود را میرزا آقا و اهل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تبریز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;معرفی‌می‌کند و می‌گوید در طفولیت زبان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://dmelal.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87 &lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;] &lt;/ins&gt;را به قدری که در نوشتن و ترجمه و تکلم رفع احتیاج کند تحصیل کرده و به زبان روسی نیز قدری آشنا بوده است. چندین سال در معلم‌خانه شاهی (دارالفنون) خدمت کرده و بعد به بغداد و اسلامبول مأموریت یافته است. 3 قطعه نشان درجه اول و دویم و سیم معلم‌خانه و یک نشان مجیدیه گرفته و هفت سال از سوی اولیای دولت، منشی اول سفارت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://dmelal.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87 &lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;] &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[استان &lt;/ins&gt;تهران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|تهران]] &lt;/ins&gt;بوده است&amp;lt;ref&amp;gt;آرین پور، یحیی (1350). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;از صبا تا نیما،&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;جلد اول، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهران: &lt;/ins&gt;انتشارات جیبی، ص&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;359.&amp;lt;/ref&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برخی احتمال می‌دهند که میرزا آقا، نمایشنامه‌هایش را حدود 1287ق / 1870م که حدود سی تا چهل سال داشته، به رشته تحریر درآورده است&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برخی احتمال می‌دهند که میرزا آقا، نمایشنامه‌هایش را حدود 1287ق / 1870م که حدود سی تا چهل سال داشته، به رشته تحریر درآورده است&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«سرگذشت اشرف خان حاکم عربستان» «حکایت کربلا رفتن شاه‌قلی میرزا و سرگذشت ایام و توقف چند روزه در کرمانشاهان نزد شاه مراد میرزا حاکم آنجا»، «طریقه حکومت زمان خان بروجردی و سرگذشت آن ایام»؛ و «حکایت عاشق شدن آقا هاشم خلخالی به سارا خانم، دختر حاجی پیرقلی و سرگذشت آن ایام» هر یک در چهار مجلس از آثار اوست&amp;lt;ref&amp;gt;امجد، حمید (1387). &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تیاترقون &lt;/del&gt;سیزدهم. تهران: [https://nilabook.com/ نشر نیلا]، ص 102 و 103.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«سرگذشت اشرف خان حاکم عربستان» «حکایت کربلا رفتن شاه‌قلی میرزا و سرگذشت ایام و توقف چند روزه در کرمانشاهان نزد شاه مراد میرزا حاکم آنجا»، «طریقه حکومت زمان خان بروجردی و سرگذشت آن ایام»؛ و «حکایت عاشق شدن آقا هاشم خلخالی به سارا خانم، دختر حاجی پیرقلی و سرگذشت آن ایام» هر یک در چهار مجلس از آثار اوست&amp;lt;ref&amp;gt;امجد، حمید (1387). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تیاترقرن &lt;/ins&gt;سیزدهم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;. تهران: [https://nilabook.com/ نشر نیلا]، ص 102 و 103&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;آرین پور، یحیی (1350). &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از صبا تا نیما&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;، جلد اول، تهران: انتشارات جیبی، ص 360.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آرین پور، یحیی (1350). از صبا تا نیما، جلد اول، انتشارات جیبی، ص 1/360.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کتابشناسی &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[میرزا فتحعلی آخوندزاده]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[تبریز]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مآخذ &lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== منبع اصلی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نویسنده مقاله ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;محمود عزیزی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:هنر]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C&amp;diff=1910&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei در ‏۹ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C&amp;diff=1910&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-09T10:09:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;تبريزي، ميرزاآقا،&#039;&#039;&#039; &lt;/del&gt;(سده &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سيزدهم قمري&lt;/del&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبریزی، میرزاآقا، &lt;/ins&gt;(سده &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیزدهم قمری&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميزرا &lt;/del&gt;آقا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمايشنامه‌نويس، &lt;/del&gt;فرزند محمد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مهدي &lt;/del&gt;بود و در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبريز &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دنيا &lt;/del&gt;آمد&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; در باره &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زندگي &lt;/del&gt;و مرگ او اسناد و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مداركي &lt;/del&gt;وجود ندارد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميرزا &lt;/del&gt;آقا دو نامه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كوتاه &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميرزا فتحعلي &lt;/del&gt;آخوندزاده در دست است &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه &lt;/del&gt;در آن‌ها، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اشاراتي &lt;/del&gt;مختصر به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وضعيت زندگي &lt;/del&gt;خود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌‌كند&lt;/del&gt;. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يكي &lt;/del&gt;از نامه‌ها &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميرزا فتحعلي &lt;/del&gt;آخوندزاده&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; نوشته است، خود را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميرزا &lt;/del&gt;آقا و اهل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبريز معرفي‌مي‌كند &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌گويد &lt;/del&gt;در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;طفوليت &lt;/del&gt;زبان فرانسه را به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قدري كه &lt;/del&gt;در نوشتن و ترجمه و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تكلم &lt;/del&gt;رفع &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;احتياج كند تحصيل كرده &lt;/del&gt;و به زبان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روسي نيز قدري &lt;/del&gt;آشنا بوده است. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چندين &lt;/del&gt;سال در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معلم‌خانة شاهي &lt;/del&gt;(دارالفنون) خدمت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرده &lt;/del&gt;و بعد به بغداد و اسلامبول &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مأموريت يافته &lt;/del&gt;است. 3 قطعه نشان درجه اول و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دويم &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سيم &lt;/del&gt;معلم‌خانه و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يك &lt;/del&gt;نشان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مجيديه &lt;/del&gt;گرفته و هفت سال از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوي اولياي &lt;/del&gt;دولت، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;منشي &lt;/del&gt;اول سفارت فرانسه در تهران بوده است&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میزرا &lt;/ins&gt;آقا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمایشنامه‌نویس، &lt;/ins&gt;فرزند محمد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مهدی &lt;/ins&gt;بود و در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبریز &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دنیا &lt;/ins&gt;آمد&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref name=&quot;:0&quot;&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امجد، حمید (1387). تیاترقون سیزدهم. تهران: [https://nilabook.com/ نشر نیلا]، ص 100&lt;/ins&gt;.&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;در باره &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زندگی &lt;/ins&gt;و مرگ او اسناد و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مدارکی &lt;/ins&gt;وجود ندارد&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چهره‌هایی از پیشروان هنر و ادبیات معاصر ایران (1357). نیاوران، ص 160.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میرزا &lt;/ins&gt;آقا دو نامه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوتاه &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[میرزا فتحعلی &lt;/ins&gt;آخوندزاده&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;در دست است &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که &lt;/ins&gt;در آن‌ها، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اشاراتی &lt;/ins&gt;مختصر به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وضعیت زندگی &lt;/ins&gt;خود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌‌کند&lt;/ins&gt;. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یکی &lt;/ins&gt;از نامه‌ها &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[میرزا فتحعلی &lt;/ins&gt;آخوندزاده&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; نوشته است، خود را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میرزا &lt;/ins&gt;آقا و اهل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبریز معرفی‌می‌کند &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌گوید &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;طفولیت &lt;/ins&gt;زبان فرانسه را به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قدری که &lt;/ins&gt;در نوشتن و ترجمه و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تکلم &lt;/ins&gt;رفع &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;احتیاج کند تحصیل کرده &lt;/ins&gt;و به زبان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روسی نیز قدری &lt;/ins&gt;آشنا بوده است. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چندین &lt;/ins&gt;سال در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معلم‌خانه شاهی &lt;/ins&gt;(دارالفنون) خدمت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرده &lt;/ins&gt;و بعد به بغداد و اسلامبول &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مأموریت یافته &lt;/ins&gt;است. 3 قطعه نشان درجه اول و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دویم &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیم &lt;/ins&gt;معلم‌خانه و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یک &lt;/ins&gt;نشان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مجیدیه &lt;/ins&gt;گرفته و هفت سال از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوی اولیای &lt;/ins&gt;دولت، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;منشی &lt;/ins&gt;اول سفارت فرانسه در تهران بوده است&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آرین پور، یحیی (1350). از صبا تا نیما، جلد اول، انتشارات جیبی، ص 1/359.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برخي &lt;/del&gt;احتمال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌دهند كه ميرزا &lt;/del&gt;آقا، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمايشنامه‌هايش &lt;/del&gt;را حدود 1287ق / 1870م &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه &lt;/del&gt;حدود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سي &lt;/del&gt;تا چهل سال داشته، به رشته &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحرير &lt;/del&gt;درآورده است&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&amp;lt;sup&amp;gt;4&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برخی &lt;/ins&gt;احتمال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌دهند که میرزا &lt;/ins&gt;آقا، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمایشنامه‌هایش &lt;/ins&gt;را حدود 1287ق / 1870م &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که &lt;/ins&gt;حدود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سی &lt;/ins&gt;تا چهل سال داشته، به رشته &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحریر &lt;/ins&gt;درآورده است&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref name=&quot;:0&quot; &lt;/ins&gt;/&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«سرگذشت اشرف خان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاكم &lt;/del&gt;عربستان» &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«حكايت كربلا &lt;/del&gt;رفتن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شاه‌قلي ميرزا &lt;/del&gt;و سرگذشت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايام &lt;/del&gt;و توقف چند روزه در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرمانشاهان &lt;/del&gt;نزد شاه مراد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميرزا حاكم &lt;/del&gt;آنجا»، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«طريقة حكومت &lt;/del&gt;زمان خان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بروجردي &lt;/del&gt;و سرگذشت آن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايام»؛ &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«حكايت &lt;/del&gt;عاشق شدن آقا هاشم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خلخالي &lt;/del&gt;به سارا خانم، دختر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاجي پيرقلي &lt;/del&gt;و سرگذشت آن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايام» &lt;/del&gt;هر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يك &lt;/del&gt;در چهار مجلس از آثار اوست&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;5&amp;lt;&lt;/del&gt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«سرگذشت اشرف خان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاکم &lt;/ins&gt;عربستان» &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«حکایت کربلا &lt;/ins&gt;رفتن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شاه‌قلی میرزا &lt;/ins&gt;و سرگذشت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایام &lt;/ins&gt;و توقف چند روزه در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرمانشاهان &lt;/ins&gt;نزد شاه مراد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میرزا حاکم &lt;/ins&gt;آنجا»، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«طریقه حکومت &lt;/ins&gt;زمان خان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بروجردی &lt;/ins&gt;و سرگذشت آن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایام»؛ &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«حکایت &lt;/ins&gt;عاشق شدن آقا هاشم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خلخالی &lt;/ins&gt;به سارا خانم، دختر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاجی پیرقلی &lt;/ins&gt;و سرگذشت آن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایام» &lt;/ins&gt;هر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یک &lt;/ins&gt;در چهار مجلس از آثار اوست&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امجد، حمید (1387). تیاترقون سیزدهم. تهران: [https://nilabook.com&lt;/ins&gt;/ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نشر نیلا]، ص 102 و 103.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آرین پور، یحیی (1350). از صبا تا نیما، جلد اول، انتشارات جیبی، ص 1/360.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;مآخذ:&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== کتابشناسی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1-             امجد، حميد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تياترقون سيزدهم&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;، نشر نيلا، چاپ اول 1387، ص100. &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2-             &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;چهره‌هايي از پيشروان هنر و ادبيات معاصر ايران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;، نياوران، تير ماه 1237 (1357)، ص 160.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3-             آرين پور، يحيي. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;از صبا تا نيما&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;، جلد اول، انتشارات جيبي، چاپ اول 1350، 1/359.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4-             همان جا، نيز امجد، حميد. ص100.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;5-             امجد، همان، ص 102 و 103، آرين‌پور، همان، 1/360 .&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C&amp;diff=934&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei: صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;تبريزي، ميرزاآقا،&#039;&#039;&#039; (سده سيزدهم قمري)  ميزرا آقا نمايشنامه‌نويس، فرزند محمد مهدي بود و در تبريز به دنيا آمد&lt;sup&gt;.1&lt;/sup&gt; در باره زندگي و مرگ او اسناد و مداركي وجود ندارد.&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; از ميرزا آقا دو نامه كوتاه به ميرزا فتحعلي آخوندزاده در دست است كه در آ...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C&amp;diff=934&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-14T17:03:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تبريزي، ميرزاآقا،&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (سده سيزدهم قمري)  ميزرا آقا نمايشنامه‌نويس، فرزند محمد مهدي بود و در تبريز به دنيا آمد&amp;lt;sup&amp;gt;.1&amp;lt;/sup&amp;gt; در باره زندگي و مرگ او اسناد و مداركي وجود ندارد.&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; از ميرزا آقا دو نامه كوتاه به ميرزا فتحعلي آخوندزاده در دست است كه در آ...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تبريزي، ميرزاآقا،&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (سده سيزدهم قمري)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ميزرا آقا نمايشنامه‌نويس، فرزند محمد مهدي بود و در تبريز به دنيا آمد&amp;lt;sup&amp;gt;.1&amp;lt;/sup&amp;gt; در باره زندگي و مرگ او اسناد و مداركي وجود ندارد.&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; از ميرزا آقا دو نامه كوتاه به ميرزا فتحعلي آخوندزاده در دست است كه در آن‌ها، اشاراتي مختصر به وضعيت زندگي خود مي‌‌كند. در يكي از نامه‌ها كه به ميرزا فتحعلي آخوندزاده&amp;lt;sup&amp;gt;*&amp;lt;/sup&amp;gt; نوشته است، خود را ميرزا آقا و اهل تبريز معرفي‌مي‌كند و مي‌گويد در طفوليت زبان فرانسه را به قدري كه در نوشتن و ترجمه و تكلم رفع احتياج كند تحصيل كرده و به زبان روسي نيز قدري آشنا بوده است. چندين سال در معلم‌خانة شاهي (دارالفنون) خدمت كرده و بعد به بغداد و اسلامبول مأموريت يافته است. 3 قطعه نشان درجه اول و دويم و سيم معلم‌خانه و يك نشان مجيديه گرفته و هفت سال از سوي اولياي دولت، منشي اول سفارت فرانسه در تهران بوده است.&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
برخي احتمال مي‌دهند كه ميرزا آقا، نمايشنامه‌هايش را حدود 1287ق / 1870م كه حدود سي تا چهل سال داشته، به رشته تحرير درآورده است.&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;     &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«سرگذشت اشرف خان حاكم عربستان» «حكايت كربلا رفتن شاه‌قلي ميرزا و سرگذشت ايام و توقف چند روزه در كرمانشاهان نزد شاه مراد ميرزا حاكم آنجا»، «طريقة حكومت زمان خان بروجردي و سرگذشت آن ايام»؛ و «حكايت عاشق شدن آقا هاشم خلخالي به سارا خانم، دختر حاجي پيرقلي و سرگذشت آن ايام» هر يك در چهار مجلس از آثار اوست.&amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مآخذ:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1-             امجد، حميد. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تياترقون سيزدهم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، نشر نيلا، چاپ اول 1387، ص100. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2-             &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;چهره‌هايي از پيشروان هنر و ادبيات معاصر ايران&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، نياوران، تير ماه 1237 (1357)، ص 160.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3-             آرين پور، يحيي. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;از صبا تا نيما&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، جلد اول، انتشارات جيبي، چاپ اول 1350، 1/359.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4-             همان جا، نيز امجد، حميد. ص100.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5-             امجد، همان، ص 102 و 103، آرين‌پور، همان، 1/360 .&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
</feed>