https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF 2026-06-16T16:19:13Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.1 https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF&diff=10031&oldid=prev 2025-06-08T17:52:46Z

<p><span class="autocomment">مآخذ</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۵۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">خط ۱۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1.     تفضلی‌، احمد. '''''تاریخ ادبیات‌ ایران‌ پیش‌ از اسلام‌'''''. به‌ کوشش‌ ژاله‌ آموزگار، تهران‌: سخن‌، 1376، ص‌ 196.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;references /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2.     صفا، ذبیح‌الله‌. '''''حماسه‌سرایی‌ در ایران‌'''''. تهران‌: امیرکبیر، چ‌ 3، 1352، ص‌ 55.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">//icro</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398)</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشنامه ایران</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تهران</ins>: [<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">https://alhoda</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی</ins>]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">،</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3.    تفضلی‌، احمد. '''''تاریخ ادبیات‌ ایران‌ پیش‌ از اسلام‌'''''. به‌ کوشش‌ ژاله‌ آموزگار، تهران‌</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سخن‌، 1376،  ص 198</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4.     سمیعی‌، احمد</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''ادبیات‌ ساسانی‌'''''</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تهران‌</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشگاه‌ آزاد ایران‌، 1355، ص‌ 34.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5.     صفا. همانجا. </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</del>[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1]</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[2</del>]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.  </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات و زبان شناسی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات]]</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-10030:rev-10031:php=table --> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF&diff=10030&oldid=prev 2025-06-08T17:51:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۵۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''مَینوی‌ِ خِرَدْ،''' یا دانای مینوگ خرد (Dānāye minug xerad)، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یكی‌ </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب‌های‌ </del>دینی‌ به زبان پهلوی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دربارة </del>مسایل دینی و اندرزهای اخلاقی در [[زرتشتی، دین|دین زردشتی]].  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''مَینوی‌ِ خِرَدْ،''' یا دانای مینوگ خرد (Dānāye minug xerad)، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یکی‌ </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتاب‌های‌ </ins>دینی‌ به زبان پهلوی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">درباره </ins>مسایل دینی و اندرزهای اخلاقی در [[زرتشتی، دین|دین زردشتی]].  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب </del>به‌ لحاظ‌ مطالب‌ اخلاقی‌ و اساطیری‌ و معرفت‌ به‌ امور دینی‌ اهمیت بسیار دارد و از جهت‌ دربر داشتن‌ اندرز و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حكم‌ </del>بسیار و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توجة‌ </del>خاص‌ به‌ خرد می‌توان‌ آن را درشمار اندرزنامه‌ها آورد. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتاب‌ </del>دارای‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یك‌ </del>دیباچه‌ و 62 پرسش‌ و پاسخ‌ است‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه‌ </del>مجموعاً 63 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فصل‌كتاب‌ </del>را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تشكیل‌ </del>می‌دهد. سؤال‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كننده‌ </del>شخصیتی‌ خیالی‌ است‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه‌ </del>به‌ گونه‌ای‌ نمادین‌ «دانا» نامیده‌ شده و پاسخ‌ دهنده‌ نیز «خرد» شخصیت‌ یافته‌ای‌ با نام‌ مینوی‌ خرد است‌. نام‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گردآورندة‌ كتاب‌ </del>مشخص‌نیست.&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتاب </ins>به‌ لحاظ‌ مطالب‌ اخلاقی‌ و اساطیری‌ و معرفت‌ به‌ امور دینی‌ اهمیت بسیار دارد و از جهت‌ دربر داشتن‌ اندرز و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حکم‌ </ins>بسیار و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توجه‌ </ins>خاص‌ به‌ خرد می‌توان‌ آن را درشمار اندرزنامه‌ها آورد. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتاب‌ </ins>دارای‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یک‌ </ins>دیباچه‌ و 62 پرسش‌ و پاسخ‌ است‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که‌ </ins>مجموعاً 63 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فصل‌کتاب‌ </ins>را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تشکیل‌ </ins>می‌دهد. سؤال‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کننده‌ </ins>شخصیتی‌ خیالی‌ است‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که‌ </ins>به‌ گونه‌ای‌ نمادین‌ «دانا» نامیده‌ شده و پاسخ‌ دهنده‌ نیز «خرد» شخصیت‌ یافته‌ای‌ با نام‌ مینوی‌ خرد است‌. نام‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گردآورنده‌ کتاب‌ </ins>مشخص‌نیست<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref&gt;تفضلی‌، احمد. '''''تاریخ ادبیات‌ ایران‌ پیش‌ از اسلام‌'''''. به‌ کوشش‌ ژاله‌ آموزگار، تهران‌: سخن‌، 1376، ص‌ 196</ins>.&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. متن‌ پازند این‌ کتاب‌ به‌ زبان‌ سانسکریت‌ و اوستایی‌ نیز نقل‌ شده‌ و ترجمه‌ اوستایی‌ آن‌ توسط‌ یکی‌ ازموبدان‌ بزرگ‌ به‌ نام‌ نریوسنگ[Neriusangh] در سده‌ 15م صورت‌ گرفته‌ است‌. وست[E. W. West]، خاورشناس انگلیسی‌ ترجمه‌ آن‌ را همراه‌ مقدمه‌ای‌ جامع‌ در 1871 م‌ منتشر کرد&lt;ref name=":0"&gt;صفا، ذبیح‌الله‌. '''''حماسه‌سرایی‌ در ایران‌'''''. تهران‌: امیرکبیر، چ‌ 3، 1352، ص‌ 55.</ins>&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref&gt;. می‌توان‌ احتمال‌ داد که‌ تدوین کتاب‌ در اواخر [[ساسانیان|دوره‌ ساسانی‌]] صورت‌ گرفته‌، زیرا در آن‌ کوچک‌ترین‌ اشاره‌ای‌ به‌ عرب‌ها‌ یا [[اسلام|اسلام‌]] نشده است‌&lt;ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> تفضلی‌، احمد. '''''تاریخ ادبیات‌ ایران‌ پیش‌ از اسلام‌'''''. به‌ کوشش‌ ژاله‌ آموزگار، تهران‌: سخن‌، 1376،  ص 198.&lt;/ref&gt;.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">متن‌ پازند این‌ كتاب‌ به‌ زبان‌ سانسكریت‌ و اوستایی‌ نیز نقل‌ شده‌ </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمة‌ اوستایی‌ </del>آن‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توسط‌ یكی‌ ازموبدان‌ بزرگ‌ به‌ نام‌ نریوسنگ[1] </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سدة‌ 15م صورت‌ گرفته‌ است‌</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وست</del>[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2</del>]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">، خاورشناس انگلیسی‌ ترجمة‌ آن‌ را همراه‌ مقدمه‌ای‌ جامع‌ در 1871 م‌ منتشر كرد</del>.&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2&lt;/sup&gt; می‌توان‌ احتمال‌ داد كه‌ تدوین كتاب‌ در اواخر دورة‌ </del>ساسانی‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صورت‌ گرفته‌، زیرا در آن‌ كوچك‌ترین‌ اشاره‌ای‌ به‌ عرب‌ها‌ یا اسلام‌ نشده است‌</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;sup&gt;3</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''مینوی‌ خرد'' شامل‌ 11000 واژه‌ است‌. نویسنده‌ آن‌ خرد را می‌ستاید </ins>و آن‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">را بهترین‌ عامل‌ </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سلامت‌تن‌ و روان‌ می‌داند</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خردستایی‌ نویسنده‌ یادآور ستایش‌ خرد در دیباچه‌ ''</ins>[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[شاهنامه فردوسی|شاهنامه‌</ins>]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]'' است‌</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سبک‌ بیان ''مینوی‌ خرد'' شاعرانه‌ و پیچیده‌ نیست‌</ins>&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سمیعی‌، احمد. '''''ادبیات‌ </ins>ساسانی‌<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''. تهران‌: دانشگاه‌ آزاد ایران‌، 1355، ص‌ 34</ins>.&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''مینوی‌ خرد'' شامل‌ 11000 واژه‌ است‌. نویسندة‌ آن‌ خرد را می‌ستاید </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن‌ </del>را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بهترین‌ عامل‌ در سلامت‌تن‌ و روان‌ می‌داند. خردستایی‌ نویسنده‌ یادآور ستایش‌ خرد </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیباچة‌ ''شاهنامه‌'' است‌. سبك‌ بیان ''مینوی‌ خرد'' شاعرانه‌ و پیچیده‌ نیست‌.&lt;sup&gt;4</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مهم‌ترین‌ فصل‌ این‌ کتاب‌ (فصل‌ بیست‌ و هفتم‌) از 76 بند تشکیل‌ شده‌ </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بزرگ‌ترین‌ اعمال‌ پادشاهان ایران‌ تا گشتاسپ‌ </ins>را در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بر دارد</ins>&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref name=":0" </ins>/&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مهم‌ترین‌ فصل‌ این‌ كتاب‌ (فصل‌ بیست‌ و هفتم‌) از 76 بند تشكیل‌ شده‌ و بزرگ‌ترین‌ اعمال‌ پادشاهان ایران‌ تا گشتاسپ‌ را در بر دارد.&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نیز نگاه کنید به ==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''مآخذ:'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[ساسانیان]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[اوستا]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1.     تفضلی‌، احمد. '''''تاریخ ادبیات‌ ایران‌ پیش‌ از اسلام‌'''''. به‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كوشش‌ </del>ژاله‌ آموزگار، تهران‌: سخن‌، 1376، ص‌ 196.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== مآخذ ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1.     تفضلی‌، احمد. '''''تاریخ ادبیات‌ ایران‌ پیش‌ از اسلام‌'''''. به‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کوشش‌ </ins>ژاله‌ آموزگار، تهران‌: سخن‌، 1376، ص‌ 196.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2.     صفا، ذبیح‌الله‌. '''''حماسه‌سرایی‌ در ایران‌'''''. تهران‌: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">امیركبیر، </del>چ‌ 3، 1352، ص‌ 55.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2.     صفا، ذبیح‌الله‌. '''''حماسه‌سرایی‌ در ایران‌'''''. تهران‌: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">امیرکبیر، </ins>چ‌ 3، 1352، ص‌ 55.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3.   <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  تفضلی</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همان</del>. ص 198.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3.   <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> تفضلی‌، احمد</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''تاریخ ادبیات‌ ایران‌ پیش‌ از اسلام‌'''''</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به‌ کوشش‌ ژاله‌ آموزگار، تهران‌: سخن‌، 1376،  </ins>ص 198.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4.     سمیعی‌، احمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ادبیات‌ ساسانی‌&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران‌: دانشگاه‌ آزاد ایران‌، 1355، ص‌ 34.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>4.     سمیعی‌، احمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ادبیات‌ ساسانی‌&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران‌: دانشگاه‌ آزاد ایران‌، 1355، ص‌ 34.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">خط ۲۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5.     صفا. همانجا.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>5.     صفا. همانجا.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----[1]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Neriusangh </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----[1]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[2]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E. W. West </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[2]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-9891:rev-10030:php=table --> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF&diff=9891&oldid=prev 2025-06-07T19:26:51Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;مَینوی‌ِ خِرَدْ،&#039;&#039;&#039; یا دانای مینوگ خرد (Dānāye minug xerad)، یكی‌ از كتاب‌های‌ دینی‌ به زبان پهلوی دربارة مسایل دینی و اندرزهای اخلاقی در <a href="/index.php?title=%D8%B2%D8%B1%D8%AA%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="زرتشتی، دین">دین زردشتی</a>. این كتاب به‌ لحاظ‌ مطالب‌ اخلاقی‌ و اساطیری‌ و معرفت‌ به‌ امور دینی‌ اهمیت بس...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&#039;&#039;&#039;مَینوی‌ِ خِرَدْ،&#039;&#039;&#039; یا دانای مینوگ خرد (Dānāye minug xerad)، یكی‌ از كتاب‌های‌ دینی‌ به زبان پهلوی دربارة مسایل دینی و اندرزهای اخلاقی در [[زرتشتی، دین|دین زردشتی]]. <br /> <br /> این كتاب به‌ لحاظ‌ مطالب‌ اخلاقی‌ و اساطیری‌ و معرفت‌ به‌ امور دینی‌ اهمیت بسیار دارد و از جهت‌ دربر داشتن‌ اندرز و حكم‌ بسیار و توجة‌ خاص‌ به‌ خرد می‌توان‌ آن را درشمار اندرزنامه‌ها آورد. كتاب‌ دارای‌ یك‌ دیباچه‌ و 62 پرسش‌ و پاسخ‌ است‌ كه‌ مجموعاً 63 فصل‌كتاب‌ را تشكیل‌ می‌دهد. سؤال‌ كننده‌ شخصیتی‌ خیالی‌ است‌ كه‌ به‌ گونه‌ای‌ نمادین‌ «دانا» نامیده‌ شده و پاسخ‌ دهنده‌ نیز «خرد» شخصیت‌ یافته‌ای‌ با نام‌ مینوی‌ خرد است‌. نام‌ گردآورندة‌ كتاب‌ مشخص‌نیست.&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;<br /> <br /> متن‌ پازند این‌ كتاب‌ به‌ زبان‌ سانسكریت‌ و اوستایی‌ نیز نقل‌ شده‌ و ترجمة‌ اوستایی‌ آن‌ توسط‌ یكی‌ ازموبدان‌ بزرگ‌ به‌ نام‌ نریوسنگ[1] در سدة‌ 15م صورت‌ گرفته‌ است‌. وست[2]، خاورشناس انگلیسی‌ ترجمة‌ آن‌ را همراه‌ مقدمه‌ای‌ جامع‌ در 1871 م‌ منتشر كرد.&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; می‌توان‌ احتمال‌ داد كه‌ تدوین كتاب‌ در اواخر دورة‌ ساسانی‌ صورت‌ گرفته‌، زیرا در آن‌ كوچك‌ترین‌ اشاره‌ای‌ به‌ عرب‌ها‌ یا اسلام‌ نشده است‌.&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;مینوی‌ خرد&#039;&#039; شامل‌ 11000 واژه‌ است‌. نویسندة‌ آن‌ خرد را می‌ستاید و آن‌ را بهترین‌ عامل‌ در سلامت‌تن‌ و روان‌ می‌داند. خردستایی‌ نویسنده‌ یادآور ستایش‌ خرد در دیباچة‌ &#039;&#039;شاهنامه‌&#039;&#039; است‌. سبك‌ بیان &#039;&#039;مینوی‌ خرد&#039;&#039; شاعرانه‌ و پیچیده‌ نیست‌.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;<br /> <br /> مهم‌ترین‌ فصل‌ این‌ كتاب‌ (فصل‌ بیست‌ و هفتم‌) از 76 بند تشكیل‌ شده‌ و بزرگ‌ترین‌ اعمال‌ پادشاهان ایران‌ تا گشتاسپ‌ را در بر دارد.&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;مآخذ:&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> 1.     تفضلی‌، احمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تاریخ ادبیات‌ ایران‌ پیش‌ از اسلام‌&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. به‌ كوشش‌ ژاله‌ آموزگار، تهران‌: سخن‌، 1376، ص‌ 196.<br /> <br /> 2.     صفا، ذبیح‌الله‌. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;حماسه‌سرایی‌ در ایران‌&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران‌: امیركبیر، چ‌ 3، 1352، ص‌ 55.<br /> <br /> 3.     تفضلی. همان. ص 198.<br /> <br /> 4.     سمیعی‌، احمد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ادبیات‌ ساسانی‌&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران‌: دانشگاه‌ آزاد ایران‌، 1355، ص‌ 34.<br /> <br /> 5.     صفا. همانجا. <br /> <br /> ----[1]. Neriusangh <br /> <br /> [2]. E. W. West <br /> <br /> ابوالقاسم رادفر</div>

Samei