https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%84_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2%28%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA%29
ناتل خانلری، پرویز(ادبیات) - تاریخچهٔ نسخهها
2026-06-21T08:52:45Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.43.1
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%84_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2(%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA)&diff=9618&oldid=prev
Samei در ۶ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۵۹
2025-06-06T04:59:20Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۶ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۵۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ناتل خانلری، پرویز''' (1331ق / 1913م - 1369ش) پژوهشگر، زبان شناس، نویسنده، شاعر، مترجم.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ناتل خانلری، پرویز''' (1331ق / 1913م - 1369ش) پژوهشگر، زبان شناس، نویسنده، شاعر، مترجم.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>پرویز فرزند میرزا ابوالحسن خان خانلری ملقب به اعتصام الملک (د 1349ق / 1930م)، از رجال سیاسی [[قاجاریه|عهد قاجار]] و سلیمه کاردار مازندرانی، دختر خاله [[نیما یوشیج]] شاعر بزرگ معاصر بود. او در [[استان تهران|تهران]] زاده شد. ابتدا نزد پدرش و سپس از 1300ش در مدارس سن لویی و ثروت و نیز مدرسه امریکایی [[استان تهران|تهران]] درس خواند. در 1309ش وارد دارالفنون شد و نزد استادانی چون فروزانفر، بهمنیار کرمانی و دیگران تحصیل کرد<ref>رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، ص 15ـ 19.</ref>. پس از فراغت از تحصیلات متوسطه به دانشسرای عالی و دانشگاه تهران رفت و در 1322ش مدرک دکترای زبان و ادبیات فارسی گرفت. سپس در رشت و سالیان دراز در [[استان تهران|تهران]] به تدریس ادبیات فارسی پرداخت<ref>احمدی، احمد و رزمجو، حسین. '''''سیر سخن'''''. مشهد: باستان، چ 2، 1345، ج 1، ص 358.</ref>. با بزرگانی چون [[صادق هدایت]]، مینوی، فرزاد و بزرگ علوی انجمن ربعه را تشکیل داد<ref>'''''سخنواره'''''. پنجاه و پنج گفتار پژوهشی به یاد دکتر پرویز ناتل خانلری، به کوشش ایرج افشار وهانس روبرت رویمر، تهران: توس، چ 1، 1376، ص 34.</ref>. از اقدامات مهم وی انتشار مجله وزین ''سخن'' بود. او دفتر این مجله را به مرکز هنروران روشنفکر آن دوره تبدیل کرد. چندی در بیروت به تدریس زبان و ادبیات فارسی پرداخت و سالی نیز در فرانسه به پژوهش مشغول شد<ref>افشار، ایرج. '''''نادره کاران'''''. به کوشش محمود نیکویه، تهران: نشر قطره، چ 1، 1382، ص 690 و 694.</ref>. به ادبیات گذشته ایران و نیز ادبیات فرانسوی چیرگی یافت. کار شاعری را هم با سرودن قصیده و غزل آغاز کرد<ref>شکیبا، پروین. '''''شعر فارسی از آغاز تا امروز'''''. تهران: هیرمند، چ 1، 1370، ص 350.</ref>. شعر ''عقاب'' او از شاهکارهای ماندگار ادب معاصر و نثر دبیری او از بهترین نمونههای نثر معاصر به شمار میرود<ref>رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، صفحه پشت جلد (معرّفی).</ref>. خانلری نخستین مقام علمی صاحب نظر بود که درباره شعر امروز (شعر نو) و ارزش این پدیده سخن گفت<ref>استعلامی، محمد. '''''ادبیات دوره بیداری و معاصر'''''. تهران: دانشگاه سپاهیان انقلاب، 1355، ص 378.</ref>. سرانجام در تهران درگذشت. از مهمترین آثارش، ''وزن شعر فارسی'' (1337ش)، ''تاریخ زبان فارسی''، ''دستور زبان فارسی'' (1348ش)، ''ماه در مرداب'' (1324ش)، ''هفتاد سخن'' (1367 تا 1369ش) و ترجمه ''دختر سلطان'' اثر پوشکین[Pushkin]، هستند. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>پرویز فرزند میرزا ابوالحسن خان خانلری ملقب به اعتصام الملک (د 1349ق / 1930م)، از رجال سیاسی [[قاجاریه|عهد قاجار]] و سلیمه کاردار مازندرانی، دختر خاله [[نیما یوشیج]] شاعر بزرگ معاصر بود. او در [[استان تهران|تهران]] زاده شد. ابتدا نزد پدرش و سپس از 1300ش در مدارس سن لویی و ثروت و نیز مدرسه امریکایی [[استان تهران|تهران]] درس خواند. در 1309ش وارد دارالفنون شد و نزد استادانی چون فروزانفر، بهمنیار کرمانی و دیگران تحصیل کرد<ref>رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، ص 15ـ 19.</ref>. پس از فراغت از تحصیلات متوسطه به دانشسرای عالی و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://ut.ac.ir/fa </ins>دانشگاه تهران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] </ins>رفت و در 1322ش مدرک دکترای زبان و ادبیات فارسی گرفت. سپس در رشت و سالیان دراز در [[استان تهران|تهران]] به تدریس ادبیات فارسی پرداخت<ref>احمدی، احمد و رزمجو، حسین. '''''سیر سخن'''''. مشهد: باستان، چ 2، 1345، ج 1، ص 358.</ref>. با بزرگانی چون [[صادق هدایت]]، مینوی، فرزاد و بزرگ علوی انجمن ربعه را تشکیل داد<ref>'''''سخنواره'''''. پنجاه و پنج گفتار پژوهشی به یاد دکتر پرویز ناتل خانلری، به کوشش ایرج افشار وهانس روبرت رویمر، تهران: توس، چ 1، 1376، ص 34.</ref>. از اقدامات مهم وی انتشار مجله وزین ''سخن'' بود. او دفتر این مجله را به مرکز هنروران روشنفکر آن دوره تبدیل کرد. چندی در بیروت به تدریس زبان و ادبیات فارسی پرداخت و سالی نیز در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://dmelal.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87 </ins>فرانسه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] </ins>به پژوهش مشغول شد<ref>افشار، ایرج. '''''نادره کاران'''''. به کوشش محمود نیکویه، تهران: نشر قطره، چ 1، 1382، ص 690 و 694.</ref>. به ادبیات گذشته ایران و نیز ادبیات فرانسوی چیرگی یافت. کار شاعری را هم با سرودن قصیده و غزل آغاز کرد<ref>شکیبا، پروین. '''''شعر فارسی از آغاز تا امروز'''''. تهران: هیرمند، چ 1، 1370، ص 350.</ref>. شعر ''عقاب'' او از شاهکارهای ماندگار ادب معاصر و نثر دبیری او از بهترین نمونههای نثر معاصر به شمار میرود<ref>رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، صفحه پشت جلد (معرّفی).</ref>. خانلری نخستین مقام علمی صاحب نظر بود که درباره شعر امروز (شعر نو) و ارزش این پدیده سخن گفت<ref>استعلامی، محمد. '''''ادبیات دوره بیداری و معاصر'''''. تهران: دانشگاه سپاهیان انقلاب، 1355، ص 378.</ref>. سرانجام در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[استان </ins>تهران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|تهران]] </ins>درگذشت. از مهمترین آثارش، ''وزن شعر فارسی'' (1337ش)، ''تاریخ زبان فارسی''، ''دستور زبان فارسی'' (1348ش)، ''ماه در مرداب'' (1324ش)، ''هفتاد سخن'' (1367 تا 1369ش) و ترجمه ''دختر سلطان'' اثر پوشکین[Pushkin]، هستند. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، ص 15ـ 19.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><references /></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># احمدی، احمد و رزمجو، حسین. '''''سیر سخن'''''. مشهد: باستان، چ 2، 1345، ج 1، ص 358.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># '''''سخنواره'''''. پنجاه و پنج گفتار پژوهشی به یاد دکتر پرویز ناتل خانلری، به کوشش ایرج افشار وهانس روبرت رویمر، تهران: توس، چ 1، 1376، ص 34.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># افشار، ایرج. '''''نادره کاران'''''. به کوشش محمود نیکویه، تهران: نشر قطره، چ 1، 1382، ص 690 و 694.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># شکیبا، پروین. '''''شعر فارسی از آغاز تا امروز'''''. تهران: هیرمند، چ 1، 1370، ص 350.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، صفحه پشت جلد (معرّفی).</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># استعلامی، محمد. '''''ادبیات دوره بیداری و معاصر'''''. تهران: دانشگاه سپاهیان انقلاب، 1355، ص 378.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del>]. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی</ins>] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1398)</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات و زبان شناسی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادبیات]]</ins></div></td></tr>
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%84_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2(%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA)&diff=9617&oldid=prev
Samei در ۶ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۵۶
2025-06-06T04:56:14Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۶ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۵۶</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ناتل <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خانلري، پرويز</del>''' (1331ق / 1913م - 1369ش) پژوهشگر، زبان شناس، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نويسنده، </del>شاعر، مترجم.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ناتل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خانلری، پرویز</ins>''' (1331ق / 1913م - 1369ش) پژوهشگر، زبان شناس، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نویسنده، </ins>شاعر، مترجم.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پرويز </del>فرزند <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميرزا </del>ابوالحسن خان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خانلري </del>ملقب به اعتصام <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الملك </del>(د 1349ق / 1930م)، از رجال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سياسي </del>عهد قاجار و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سليمه كاردار مازندراني، </del>دختر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خالة نيما يوشيج </del>شاعر بزرگ معاصر بود. او در تهران زاده شد. ابتدا نزد پدرش و سپس از 1300ش در مدارس سن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لويي </del>و ثروت و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نيز مدرسة امريكايي </del>تهران درس خواند. در 1309ش وارد دارالفنون شد و نزد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">استاداني </del>چون فروزانفر، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بهمنيار كرماني </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ديگران تحصيل كرد.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> پس از فراغت از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تحصيلات </del>متوسطه به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشسراي عالي </del>و دانشگاه تهران رفت و در 1322ش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدرك دكتراي </del>زبان و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبيات فارسي </del>گرفت. سپس در رشت و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساليان </del>دراز در تهران به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تدريس ادبيات فارسي </del>پرداخت<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بزرگاني </del>چون صادق <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هدايت، مينوي، </del>فرزاد و بزرگ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علوي </del>انجمن ربعه را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تشكيل </del>داد<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> از اقدامات مهم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وي </del>انتشار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجلة وزين </del>''سخن'' بود. او دفتر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين </del>مجله را به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مركز </del>هنروران <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روشنفكر </del>آن دوره <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تبديل كرد</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">چندي </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بيروت </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تدريس </del>زبان و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبيات فارسي </del>پرداخت و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سالي نيز </del>در فرانسه به پژوهش مشغول شد<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبيات گذشتة ايران </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نيز ادبيات فرانسوي چيرگي يافت</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كار شاعري </del>را هم با سرودن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قصيده </del>و غزل آغاز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كرد.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> شعر ''عقاب'' او از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاهكارهاي </del>ماندگار ادب معاصر و نثر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دبيري </del>او از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بهترين نمونههاي </del>نثر معاصر به شمار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميرود.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خانلري نخستين </del>مقام <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علمي </del>صاحب نظر بود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كه دربارة </del>شعر امروز (شعر نو) و ارزش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين پديده </del>سخن گفت<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del><<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">7</del></<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>> سرانجام در تهران درگذشت. از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مهمترين </del>آثارش، ''وزن شعر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسي</del>'' (1337ش)، ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاريخ </del>زبان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسي</del>''، ''دستور زبان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسي</del>'' (1348ش)، ''ماه در مرداب'' (1324ش)، ''هفتاد سخن'' (1367 تا 1369ش) و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمة </del>''دختر سلطان'' اثر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پوشكين</del>[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del>]، هستند. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پرویز </ins>فرزند <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میرزا </ins>ابوالحسن خان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خانلری </ins>ملقب به اعتصام <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الملک </ins>(د 1349ق / 1930م)، از رجال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیاسی [[قاجاریه|</ins>عهد قاجار<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سلیمه کاردار مازندرانی، </ins>دختر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خاله [[نیما یوشیج]] </ins>شاعر بزرگ معاصر بود. او در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[استان تهران|</ins>تهران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>زاده شد. ابتدا نزد پدرش و سپس از 1300ش در مدارس سن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لویی </ins>و ثروت و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز مدرسه امریکایی [[استان تهران|</ins>تهران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>درس خواند. در 1309ش وارد دارالفنون شد و نزد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">استادانی </ins>چون فروزانفر، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بهمنیار کرمانی </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیگران تحصیل کرد</ins><<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، ص 15ـ 19.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>پس از فراغت از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تحصیلات </ins>متوسطه به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشسرای عالی </ins>و دانشگاه تهران رفت و در 1322ش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدرک دکترای </ins>زبان و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبیات فارسی </ins>گرفت. سپس در رشت و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سالیان </ins>دراز در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[استان </ins>تهران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|تهران]] </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تدریس ادبیات فارسی </ins>پرداخت<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">احمدی، احمد و رزمجو، حسین. '''''سیر سخن'''''. مشهد: باستان، چ 2، 1345، ج 1، ص 358.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بزرگانی </ins>چون <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>صادق <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هدایت]]، مینوی، </ins>فرزاد و بزرگ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علوی </ins>انجمن ربعه را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تشکیل </ins>داد<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''سخنواره'''''. پنجاه و پنج گفتار پژوهشی به یاد دکتر پرویز ناتل خانلری، به کوشش ایرج افشار وهانس روبرت رویمر، تهران: توس، چ 1، 1376، ص 34.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>از اقدامات مهم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وی </ins>انتشار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجله وزین </ins>''سخن'' بود. او دفتر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این </ins>مجله را به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مرکز </ins>هنروران <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روشنفکر </ins>آن دوره <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تبدیل کرد</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">چندی </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بیروت </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تدریس </ins>زبان و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبیات فارسی </ins>پرداخت و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سالی نیز </ins>در فرانسه به پژوهش مشغول شد<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">افشار، ایرج. '''''نادره کاران'''''. به کوشش محمود نیکویه، تهران: نشر قطره، چ 1، 1382، ص 690 و 694.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبیات گذشته ایران </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز ادبیات فرانسوی چیرگی یافت</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کار شاعری </ins>را هم با سرودن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قصیده </ins>و غزل آغاز <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کرد</ins><<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شکیبا، پروین. '''''شعر فارسی از آغاز تا امروز'''''. تهران: هیرمند، چ 1، 1370، ص 350.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>شعر ''عقاب'' او از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاهکارهای </ins>ماندگار ادب معاصر و نثر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دبیری </ins>او از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بهترین نمونههای </ins>نثر معاصر به شمار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میرود</ins><<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، صفحه پشت جلد (معرّفی).</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. خانلری نخستین </ins>مقام <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">علمی </ins>صاحب نظر بود <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که درباره </ins>شعر امروز (شعر نو) و ارزش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این پدیده </ins>سخن گفت<<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">استعلامی، محمد. '''''ادبیات دوره بیداری و معاصر'''''. تهران: دانشگاه سپاهیان انقلاب، 1355، ص 378.</ins></<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </ins>سرانجام در تهران درگذشت. از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مهمترین </ins>آثارش، ''وزن شعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسی</ins>'' (1337ش)، ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ </ins>زبان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسی</ins>''، ''دستور زبان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسی</ins>'' (1348ش)، ''ماه در مرداب'' (1324ش)، ''هفتاد سخن'' (1367 تا 1369ش) و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمه </ins>''دختر سلطان'' اثر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پوشکین</ins>[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pushkin</ins>]، هستند. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مآخذ</del>:'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== مآخذ ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری'''''. تهران: طرح نو، 1379، ص 15ـ 19.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># احمدی، احمد و رزمجو، حسین. '''''سیر سخن'''''. مشهد: باستان، چ 2، 1345، ج 1، ص 358.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># '''''سخنواره'''''. پنجاه و پنج گفتار پژوهشی به یاد دکتر پرویز ناتل خانلری، به کوشش ایرج افشار وهانس روبرت رویمر، تهران: توس، چ 1، 1376، ص 34.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># افشار، ایرج. '''''نادره کاران'''''. به کوشش محمود نیکویه، تهران: نشر قطره، چ 1، 1382، ص 690 و 694.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># شکیبا، پروین. '''''شعر فارسی از آغاز تا امروز'''''. تهران: هیرمند، چ 1، 1370، ص 350.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># رستگار فسایی، منصور. '''''پرویز ناتل خانلری''</ins>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. تهران</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طرح نو، 1379، صفحه پشت جلد (معرّفی).</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># استعلامی، محمد. </ins>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''ادبیات دوره بیداری و معاصر'''''. تهران: دانشگاه سپاهیان انقلاب، 1355، ص 378.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># رستگار فسايي، منصور. '''''پرويز ناتل خانلري'''''. تهران: طرح نو، 1379، ص 15ـ 19.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1]. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># احمدي، احمد و رزمجو، حسين. '''''سير سخن'''''. مشهد: باستان، چ 2، 1345، ج 1، ص 358.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># '''''سخنواره'''''. پنجاه و پنج گفتار پژوهشي به ياد دكتر پرويز ناتل خانلري، به كوشش ايرج افشار وهانس روبرت رويمر، تهران: توس، چ 1، 1376، ص 34.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># افشار، ايرج. '''''نادره كاران'''''. به كوشش محمود نيكويه، تهران: نشر قطره، چ 1، 1382، ص 690 و 694.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># شكيبا، پروين. '''''شعر فارسي از آغاز تا امروز'''''. تهران: هيرمند، چ 1، 1370، ص 350.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># رستگار فسايي. '''''همان'''''. صفحة پشت جلد (معرّفي).</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># استعلامي، محمد. '''''ادبيات دورة بيداري و معاصر'''''. تهران: دانشگاه سپاهيان انقلاب، 1355، ص 378.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pushkin</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوالقاسم رادفر</div></td></tr>
</table>
Samei
https://iranology-e.ir/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%84_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2(%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA)&diff=9501&oldid=prev
Samei: صفحهای تازه حاوی «'''ناتل خانلري، پرويز''' (1331ق / 1913م - 1369ش) پژوهشگر، زبان شناس، نويسنده، شاعر، مترجم. پرويز فرزند ميرزا ابوالحسن خان خانلري ملقب به اعتصام الملك (د 1349ق / 1930م)، از رجال سياسي عهد قاجار و سليمه كاردار مازندراني، دختر خالة نيما يوشيج شاعر بزرگ معاصر...» ایجاد کرد
2025-06-04T19:31:33Z
<p>صفحهای تازه حاوی «'''ناتل خانلري، پرويز''' (1331ق / 1913م - 1369ش) پژوهشگر، زبان شناس، نويسنده، شاعر، مترجم. پرويز فرزند ميرزا ابوالحسن خان خانلري ملقب به اعتصام الملك (د 1349ق / 1930م)، از رجال سياسي عهد قاجار و سليمه كاردار مازندراني، دختر خالة نيما يوشيج شاعر بزرگ معاصر...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>'''ناتل خانلري، پرويز''' (1331ق / 1913م - 1369ش) پژوهشگر، زبان شناس، نويسنده، شاعر، مترجم.<br />
<br />
پرويز فرزند ميرزا ابوالحسن خان خانلري ملقب به اعتصام الملك (د 1349ق / 1930م)، از رجال سياسي عهد قاجار و سليمه كاردار مازندراني، دختر خالة نيما يوشيج شاعر بزرگ معاصر بود. او در تهران زاده شد. ابتدا نزد پدرش و سپس از 1300ش در مدارس سن لويي و ثروت و نيز مدرسة امريكايي تهران درس خواند. در 1309ش وارد دارالفنون شد و نزد استاداني چون فروزانفر، بهمنيار كرماني و ديگران تحصيل كرد.<sup>1</sup> پس از فراغت از تحصيلات متوسطه به دانشسراي عالي و دانشگاه تهران رفت و در 1322ش مدرك دكتراي زبان و ادبيات فارسي گرفت. سپس در رشت و ساليان دراز در تهران به تدريس ادبيات فارسي پرداخت.<sup>2</sup> با بزرگاني چون صادق هدايت، مينوي، فرزاد و بزرگ علوي انجمن ربعه را تشكيل داد.<sup>3</sup> از اقدامات مهم وي انتشار مجلة وزين ''سخن'' بود. او دفتر اين مجله را به مركز هنروران روشنفكر آن دوره تبديل كرد. چندي در بيروت به تدريس زبان و ادبيات فارسي پرداخت و سالي نيز در فرانسه به پژوهش مشغول شد.<sup>4</sup> به ادبيات گذشتة ايران و نيز ادبيات فرانسوي چيرگي يافت. كار شاعري را هم با سرودن قصيده و غزل آغاز كرد.<sup>5</sup> شعر ''عقاب'' او از شاهكارهاي ماندگار ادب معاصر و نثر دبيري او از بهترين نمونههاي نثر معاصر به شمار ميرود.<sup>6</sup> خانلري نخستين مقام علمي صاحب نظر بود كه دربارة شعر امروز (شعر نو) و ارزش اين پديده سخن گفت.<sup>7</sup> سرانجام در تهران درگذشت. از مهمترين آثارش، ''وزن شعر فارسي'' (1337ش)، ''تاريخ زبان فارسي''، ''دستور زبان فارسي'' (1348ش)، ''ماه در مرداب'' (1324ش)، ''هفتاد سخن'' (1367 تا 1369ش) و ترجمة ''دختر سلطان'' اثر پوشكين[1]، هستند. <br />
<br />
'''مآخذ:'''<br />
<br />
# رستگار فسايي، منصور. '''''پرويز ناتل خانلري'''''. تهران: طرح نو، 1379، ص 15ـ 19.<br />
# احمدي، احمد و رزمجو، حسين. '''''سير سخن'''''. مشهد: باستان، چ 2، 1345، ج 1، ص 358.<br />
# '''''سخنواره'''''. پنجاه و پنج گفتار پژوهشي به ياد دكتر پرويز ناتل خانلري، به كوشش ايرج افشار وهانس روبرت رويمر، تهران: توس، چ 1، 1376، ص 34.<br />
# افشار، ايرج. '''''نادره كاران'''''. به كوشش محمود نيكويه، تهران: نشر قطره، چ 1، 1382، ص 690 و 694.<br />
# شكيبا، پروين. '''''شعر فارسي از آغاز تا امروز'''''. تهران: هيرمند، چ 1، 1370، ص 350.<br />
# رستگار فسايي. '''''همان'''''. صفحة پشت جلد (معرّفي).<br />
# استعلامي، محمد. '''''ادبيات دورة بيداري و معاصر'''''. تهران: دانشگاه سپاهيان انقلاب، 1355، ص 378.<br />
<br />
[1]. Pushkin<br />
<br />
ابوالقاسم رادفر</div>
Samei