<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C</id>
	<title>کریم شیره ای - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranology-e.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-16T10:49:14Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=8802&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei در ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۰۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=8802&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-14T20:06:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۰۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:کریم شیره ای.jpg|بندانگشتی|کریم شیره ای برگرفته از سایت بیتاکتاب قابل بازیابی از https://www.bitabook.ir/product/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9-%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C/]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:کریم شیره ای.jpg|بندانگشتی|کریم شیره ای برگرفته از سایت بیتاکتاب قابل بازیابی از https://www.bitabook.ir/product/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9-%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C/]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کریم شیره‌ای، (1311ـ1260ق / ؟ م)&amp;lt;ref&amp;gt;بیضایی، بهرام&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. نمایش در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: چاپ كاویان، مهرماه 1344، ص176.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تقویم یكصد و پنج ساله تطبیقی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. گردآورنده: احمد نجم‌آبادی، تهران: انتشارات شركت سهامی تحریر ایران، 1334، ص58 و 59.&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر مسخره و از مقلدان مشهور دربار ناصری. متولد [[اصفهان]] اولین شبی که وارد تهران شد، مجلس عروسی شخصی، نظر او را جلب کرد و وارد آن مکان گردید. میان مطرب‌ها جایی برای نشستن پیدا کرد. صاحب مجلس متوجه او شد و پیش رفت و اسمش را پرسید: «من دلقک اصفهونم که برای پیدا کردن کاری بتهرون آمدم»&amp;lt;ref&amp;gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص33.&amp;lt;/ref&amp;gt; کریم در ادامه گفت: «کارم خندانیدن مردم تو این قبیل جشن‌هاست و می‌توانم نهصد و هشتاد چشمه از هزار مسخرگی را به خوبی انجام دهم»&amp;lt;ref&amp;gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص64.&amp;lt;/ref&amp;gt;. کریم در مدت کوتاهی در [[استان تهران|تهران]] مشهور شد و برای خود، دار و دسته‌ای فراهم و در اکثر جشن‌ و سرورها، او و دار و دسته‌اش را دعوت می‌کردند.شهرت او بالا گرفت تا این‌که یکی از درباریان و نزدیکان شاه او را به خانه دعوت نمود و روز بعد در حضور [[ناصرالدین شاه قاجار|ناصرالدین شاه]]، کریم کارهای اعجاب آورش را در خصوص لودگی و مسخرگی به نمایش گذارد&amp;lt;ref&amp;gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)،ص 66و67.&amp;lt;/ref&amp;gt;. بدین ترتیب به دربار و خلوت شاه راه پیدا کرد. بذله گویی و شوخی‌های او در حضور همایونی معروف است&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دایره‌المعارف فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;: به سرپرستی غلامحسین مصاحب، تهران: شرکت سهامی کتاب‌های جیبی، چاپ سوم 1381، جلد دوم، بخش اول (ش ـ ل)، ص2217.&amp;lt;/ref&amp;gt;. وقتی از محبوبیتش نزد شاه مطمئن شد، به همه کس لیچار (لچر) می‌گفت؛ و از این جهت دست کریم باز بود. احتمالاً لقب شیره‌ای که به او اطلاق می‌گردید، شاید حرکات و زبان شیرین او در بذله گویی بوده است&amp;lt;ref&amp;gt;مستوفی، عبدالله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;شرح زندگانی من.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: زوار، 1340، جلد اول، ص483.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مایه‌های اصلی نمایش کریم شیره‌ای، انتقادهای تند و صریحی، همراه با مطایبه، شوخی و متلک از اوضاع کشور، رفتار و حرکات درباریان و حاکم‌های ولایت و شهرهای ایران و بعضی از روحانی‌ نماها بود&amp;lt;ref&amp;gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص40.&amp;lt;/ref&amp;gt;. کریم، از طرف رئیس بیوتات سلطنتی، نایب نقاره‌خانه شده بود و نقاره‌چی‌ها را تحت اداره داشت و به دلیل شغل خود بر دسته‌های مطربی درجه دوم و سومی غیر دولتی شهر تهران هم ریاست کرده و در مقابل اجازه «حق الپرچینی» از آن‌ها می‌گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;ملک‌پور، جمشید. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ادبیات نمایشی در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: انتشارات توس، چاپ اول 1363، جلد اول، ص274.&amp;lt;/ref&amp;gt;. به هر حال کریم شیره‌ای با وجود این‌که دلقک دربار ناصرالدین شاه بود، «مسخره ملی» نیز محسوب می‌شد و همراه دوست هنرمندش اسماعیل بزاز در مناسبت‌های مهم از قبیل: اعیاد و جشن‌های بزرگ شرکت می‌کرد و برای اکثر اقشار ملت نمایش‌هایی ترتیب می‌داد&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تئاتر کریم شیره‌ای: ادبیات مشروطه 4.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; با مقدمه و حواشی باقر مؤمنی، تهران: نشر سپیده، چاپ اول 2537 (1357)، ص36.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کریم شیره‌ای، (1311ـ1260ق / ؟ م)&amp;lt;ref&amp;gt;بیضایی، بهرام&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. نمایش در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: چاپ كاویان، مهرماه 1344، ص176.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تقویم یكصد و پنج ساله تطبیقی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. گردآورنده: احمد نجم‌آبادی، تهران: انتشارات شركت سهامی تحریر ایران، 1334، ص58 و 59.&amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگر مسخره و از مقلدان مشهور دربار ناصری. متولد [[اصفهان]] اولین شبی که وارد تهران شد، مجلس عروسی شخصی، نظر او را جلب کرد و وارد آن مکان گردید. میان مطرب‌ها جایی برای نشستن پیدا کرد. صاحب مجلس متوجه او شد و پیش رفت و اسمش را پرسید: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;«من دلقک اصفهونم که برای پیدا کردن کاری بتهرون آمدم»&amp;lt;ref&amp;gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص33.&amp;lt;/ref&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt; &amp;lt;/blockquote&lt;/ins&gt;&amp;gt;کریم در ادامه گفت: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;«کارم خندانیدن مردم تو این قبیل جشن‌هاست و می‌توانم نهصد و هشتاد چشمه از هزار مسخرگی را به خوبی انجام دهم»&amp;lt;ref&amp;gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص64.&amp;lt;/ref&amp;gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;کریم در مدت کوتاهی در [[استان تهران|تهران]] مشهور شد و برای خود، دار و دسته‌ای فراهم و در اکثر جشن‌ و سرورها، او و دار و دسته‌اش را دعوت می‌کردند.شهرت او بالا گرفت تا این‌که یکی از درباریان و نزدیکان شاه او را به خانه دعوت نمود و روز بعد در حضور [[ناصرالدین شاه قاجار|ناصرالدین شاه]]، کریم کارهای اعجاب آورش را در خصوص لودگی و مسخرگی به نمایش گذارد&amp;lt;ref&amp;gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)،ص 66و67.&amp;lt;/ref&amp;gt;. بدین ترتیب به دربار و خلوت شاه راه پیدا کرد. بذله گویی و شوخی‌های او در حضور همایونی معروف است&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دایره‌المعارف فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;: به سرپرستی غلامحسین مصاحب، تهران: شرکت سهامی کتاب‌های جیبی، چاپ سوم 1381، جلد دوم، بخش اول (ش ـ ل)، ص2217.&amp;lt;/ref&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;وقتی از محبوبیتش نزد شاه مطمئن شد، به همه کس لیچار (لچر) می‌گفت؛ و از این جهت دست کریم باز بود. احتمالاً لقب شیره‌ای که به او اطلاق می‌گردید، شاید حرکات و زبان شیرین او در بذله گویی بوده است&amp;lt;ref&amp;gt;مستوفی، عبدالله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;شرح زندگانی من.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: زوار، 1340، جلد اول، ص483.&amp;lt;/ref&amp;gt;. مایه‌های اصلی نمایش کریم شیره‌ای، انتقادهای تند و صریحی، همراه با مطایبه، شوخی و متلک از اوضاع کشور، رفتار و حرکات درباریان و حاکم‌های ولایت و شهرهای ایران و بعضی از روحانی‌ نماها بود&amp;lt;ref&amp;gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص40.&amp;lt;/ref&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کریم، از طرف رئیس بیوتات سلطنتی، نایب نقاره‌خانه شده بود و نقاره‌چی‌ها را تحت اداره داشت و به دلیل شغل خود بر دسته‌های مطربی درجه دوم و سومی غیر دولتی شهر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[استان &lt;/ins&gt;تهران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|تهران]] &lt;/ins&gt;هم ریاست کرده و در مقابل اجازه «حق الپرچینی» از آن‌ها می‌گرفت&amp;lt;ref&amp;gt;ملک‌پور، جمشید. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ادبیات نمایشی در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: انتشارات توس، چاپ اول 1363، جلد اول، ص274.&amp;lt;/ref&amp;gt;. به هر حال کریم شیره‌ای با وجود این‌که دلقک دربار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ناصرالدین شاه قاجار|&lt;/ins&gt;ناصرالدین شاه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;بود، «مسخره ملی» نیز محسوب می‌شد و همراه دوست هنرمندش اسماعیل بزاز در مناسبت‌های مهم از قبیل: اعیاد و جشن‌های بزرگ شرکت می‌کرد و برای اکثر اقشار ملت نمایش‌هایی ترتیب می‌داد&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تئاتر کریم شیره‌ای: ادبیات مشروطه 4.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; با مقدمه و حواشی باقر مؤمنی، تهران: نشر سپیده، چاپ اول 2537 (1357)، ص36.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[قاجاریه]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[اصفهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[اصفهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[استان تهران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[استان تهران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=8690&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazli در ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=8690&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-14T10:19:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مآخذ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مآخذ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== منبع اصلی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نویسنده مقاله ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;محمود عزیزی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:هنر]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazli</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=8689&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazli در ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=8689&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-14T10:19:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:کریم شیره ای.jpg|بندانگشتی|کریم شیره ای برگرفته از سایت بیتاکتاب قابل بازیابی از https://www.bitabook.ir/product/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9-%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C/]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كريم شيره‌اي،&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(1311ـ1260ق &lt;/del&gt;/ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؟ م)&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1 &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بازيگر &lt;/del&gt;مسخره و از مقلدان مشهور دربار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ناصري&lt;/del&gt;. متولد [[اصفهان]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اولين شبي كه &lt;/del&gt;وارد تهران شد، مجلس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عروسي شخصي، &lt;/del&gt;نظر او را جلب &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرد &lt;/del&gt;و وارد آن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مكان گرديد&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميان &lt;/del&gt;مطرب‌ها &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جايي براي &lt;/del&gt;نشستن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پيدا كرد&lt;/del&gt;. صاحب مجلس متوجه او شد و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پيش &lt;/del&gt;رفت و اسمش را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرسيد&lt;/del&gt;: «من &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دلقك &lt;/del&gt;اصفهونم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه براي پيدا كردن كاري &lt;/del&gt;بتهرون آمدم»&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كريم &lt;/del&gt;در ادامه گفت: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«كارم خندانيدن &lt;/del&gt;مردم تو &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين قبيل &lt;/del&gt;جشن‌هاست و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌توانم &lt;/del&gt;نهصد و هشتاد چشمه از هزار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مسخرگي &lt;/del&gt;را به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خوبي &lt;/del&gt;انجام دهم»&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كريم &lt;/del&gt;در مدت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كوتاهي &lt;/del&gt;در تهران مشهور شد و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;براي &lt;/del&gt;خود، دار و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دسته‌اي &lt;/del&gt;فراهم و در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اكثر &lt;/del&gt;جشن‌ و سرورها، او و دار و دسته‌اش را دعوت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌كردند&lt;/del&gt;.شهرت او بالا گرفت تا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين‌كه يكي &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;درباريان &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نزديكان &lt;/del&gt;شاه او را به خانه دعوت نمود و روز بعد در حضور &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ناصرالدين شاه، كريم كارهاي &lt;/del&gt;اعجاب آورش را در خصوص &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لودگي &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مسخرگي &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمايش &lt;/del&gt;گذارد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;5&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بدين ترتيب &lt;/del&gt;به دربار و خلوت شاه راه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پيدا كرد&lt;/del&gt;. بذله &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گويي &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شوخي‌هاي &lt;/del&gt;او در حضور &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همايوني &lt;/del&gt;معروف است&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;6&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وقتي &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;محبوبيتش &lt;/del&gt;نزد شاه مطمئن شد، به همه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كس ليچار &lt;/del&gt;(لچر) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌گفت؛ &lt;/del&gt;و از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين &lt;/del&gt;جهت دست &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كريم &lt;/del&gt;باز بود. احتمالاً لقب &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شيره‌اي كه &lt;/del&gt;به او اطلاق &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌گرديد، شايد حركات &lt;/del&gt;و زبان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شيرين &lt;/del&gt;او در بذله &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گويي &lt;/del&gt;بوده است&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;7&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مايه‌هاي اصلي نمايش كريم شيره‌اي، انتقادهاي &lt;/del&gt;تند و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;صريحي، &lt;/del&gt;همراه با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مطايبه، شوخي &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;متلك &lt;/del&gt;از اوضاع &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كشور، &lt;/del&gt;رفتار و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حركات درباريان &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاكم‌هاي ولايت &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شهرهاي ايران &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بعضي &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روحاني‌ &lt;/del&gt;نماها بود&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;8&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كريم، &lt;/del&gt;از طرف &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رئيس بيوتات سلطنتي، نايب &lt;/del&gt;نقاره‌خانه شده بود و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نقاره‌چي‌ها &lt;/del&gt;را تحت اداره داشت و به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دليل &lt;/del&gt;شغل خود بر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دسته‌هاي مطربي درجة &lt;/del&gt;دوم و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سومي غير دولتي &lt;/del&gt;شهر تهران هم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رياست كرده &lt;/del&gt;و در مقابل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اجازة &lt;/del&gt;«حق &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الپرچيني» &lt;/del&gt;از آن‌ها &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌گرفت.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;9&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; به هر حال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كريم شيره‌اي &lt;/del&gt;با وجود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين‌كه دلقك &lt;/del&gt;دربار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ناصرالدين &lt;/del&gt;شاه بود، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«مسخرة ملي» نيز &lt;/del&gt;محسوب &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مي‌شد &lt;/del&gt;و همراه دوست هنرمندش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسماعيل &lt;/del&gt;بزاز در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مناسبت‌هاي &lt;/del&gt;مهم از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قبيل&lt;/del&gt;: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اعياد &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جشن‌هاي &lt;/del&gt;بزرگ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شركت مي‌كرد &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;براي اكثر &lt;/del&gt;اقشار ملت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمايش‌هايي ترتيب مي‌داد.&lt;/del&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;10&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کریم شیره‌ای، (1311ـ1260ق / ؟ م)&amp;lt;ref&amp;gt;بیضایی، بهرام&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. نمایش در ایران&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. تهران: چاپ كاویان، مهرماه 1344، ص176.&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تقویم یكصد &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پنج ساله تطبیقی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. گردآورنده: احمد نجم‌آبادی، تهران: انتشارات شركت سهامی تحریر ایران، 1334، ص58 و 59.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بازیگر &lt;/ins&gt;مسخره و از مقلدان مشهور دربار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ناصری&lt;/ins&gt;. متولد [[اصفهان]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اولین شبی که &lt;/ins&gt;وارد تهران شد، مجلس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عروسی شخصی، &lt;/ins&gt;نظر او را جلب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرد &lt;/ins&gt;و وارد آن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مکان گردید&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میان &lt;/ins&gt;مطرب‌ها &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جایی برای &lt;/ins&gt;نشستن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیدا کرد&lt;/ins&gt;. صاحب مجلس متوجه او شد و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیش &lt;/ins&gt;رفت و اسمش را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرسید&lt;/ins&gt;: «من &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دلقک &lt;/ins&gt;اصفهونم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که برای پیدا کردن کاری &lt;/ins&gt;بتهرون آمدم»&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص33.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کریم &lt;/ins&gt;در ادامه گفت: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«کارم خندانیدن &lt;/ins&gt;مردم تو &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این قبیل &lt;/ins&gt;جشن‌هاست و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌توانم &lt;/ins&gt;نهصد و هشتاد چشمه از هزار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مسخرگی &lt;/ins&gt;را به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خوبی &lt;/ins&gt;انجام دهم»&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص64.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. کریم &lt;/ins&gt;در مدت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوتاهی &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[استان تهران|&lt;/ins&gt;تهران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;مشهور شد و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برای &lt;/ins&gt;خود، دار و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دسته‌ای &lt;/ins&gt;فراهم و در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اکثر &lt;/ins&gt;جشن‌ و سرورها، او و دار و دسته‌اش را دعوت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌کردند&lt;/ins&gt;.شهرت او بالا گرفت تا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این‌که یکی &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;درباریان &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نزدیکان &lt;/ins&gt;شاه او را به خانه دعوت نمود و روز بعد در حضور &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ناصرالدین شاه قاجار|ناصرالدین شاه]]، کریم کارهای &lt;/ins&gt;اعجاب آورش را در خصوص &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لودگی &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مسخرگی &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمایش &lt;/ins&gt;گذارد&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)،ص 66و67.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. بدین ترتیب &lt;/ins&gt;به دربار و خلوت شاه راه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیدا کرد&lt;/ins&gt;. بذله &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گویی &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شوخی‌های &lt;/ins&gt;او در حضور &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همایونی &lt;/ins&gt;معروف است&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;دایره‌المعارف فارسی&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;: به سرپرستی غلامحسین مصاحب، تهران: شرکت سهامی کتاب‌های جیبی، چاپ سوم 1381، جلد دوم، بخش اول (ش ـ ل)، ص2217.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. وقتی &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;محبوبیتش &lt;/ins&gt;نزد شاه مطمئن شد، به همه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کس لیچار &lt;/ins&gt;(لچر) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌گفت؛ &lt;/ins&gt;و از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این &lt;/ins&gt;جهت دست &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کریم &lt;/ins&gt;باز بود. احتمالاً لقب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شیره‌ای که &lt;/ins&gt;به او اطلاق &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌گردید، شاید حرکات &lt;/ins&gt;و زبان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شیرین &lt;/ins&gt;او در بذله &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گویی &lt;/ins&gt;بوده است&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مستوفی، عبدالله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;شرح زندگانی من.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: زوار، 1340، جلد اول، ص483.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. مایه‌های اصلی نمایش کریم شیره‌ای، انتقادهای &lt;/ins&gt;تند و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;صریحی، &lt;/ins&gt;همراه با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مطایبه، شوخی &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;متلک &lt;/ins&gt;از اوضاع &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کشور، &lt;/ins&gt;رفتار و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حرکات درباریان &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاکم‌های ولایت &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شهرهای ایران &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بعضی &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روحانی‌ &lt;/ins&gt;نماها بود&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوربخش، حسین. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;کریم شیره‌ای، دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائی، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص40.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. کریم، &lt;/ins&gt;از طرف &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رئیس بیوتات سلطنتی، نایب &lt;/ins&gt;نقاره‌خانه شده بود و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نقاره‌چی‌ها &lt;/ins&gt;را تحت اداره داشت و به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دلیل &lt;/ins&gt;شغل خود بر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دسته‌های مطربی درجه &lt;/ins&gt;دوم و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سومی غیر دولتی &lt;/ins&gt;شهر تهران هم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ریاست کرده &lt;/ins&gt;و در مقابل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اجازه &lt;/ins&gt;«حق &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الپرچینی» &lt;/ins&gt;از آن‌ها &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌گرفت&lt;/ins&gt;&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ملک‌پور، جمشید. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ادبیات نمایشی در ایران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: انتشارات توس، چاپ اول 1363، جلد اول، ص274.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;به هر حال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کریم شیره‌ای &lt;/ins&gt;با وجود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این‌که دلقک &lt;/ins&gt;دربار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ناصرالدین &lt;/ins&gt;شاه بود، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«مسخره ملی» نیز &lt;/ins&gt;محسوب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;می‌شد &lt;/ins&gt;و همراه دوست هنرمندش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسماعیل &lt;/ins&gt;بزاز در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مناسبت‌های &lt;/ins&gt;مهم از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قبیل&lt;/ins&gt;: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اعیاد &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جشن‌های &lt;/ins&gt;بزرگ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شرکت می‌کرد &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برای اکثر &lt;/ins&gt;اقشار ملت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمایش‌هایی ترتیب می‌داد&lt;/ins&gt;&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تئاتر کریم شیره‌ای: ادبیات مشروطه 4.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; با مقدمه و حواشی باقر مؤمنی، تهران: نشر سپیده، چاپ اول 2537 (1357)، ص36.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;مآخذ:&#039;&#039;&#039; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1.     بيضايي، بهرام&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. نمايش در ايران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. &lt;/del&gt;تهران&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: چاپ كاويان، مهرماه 1344، ص176.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[اصفهان]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[استان &lt;/ins&gt;تهران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[ناصرالدین شاه قاجار]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2.     &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تقويم يكصد و پنج سالة تطبيقي&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. گردآورنده: احمد نجم‌آبادي، تهران: انتشارات شركت سهامي تحرير ايران، 1334، ص58 و 59.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== مآخذ ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3.     نوربخش، حسين. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;كريم شيره‌اي، دلقك مشهور دربار ناصرالدين شاه.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: انتشارات سنائي، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص33.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4.     همان‌جا: ص64.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;5.     همان‌جا: ص66 و 67.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;6.     دايرةالمعارف فارسي: به سرپرستي غلامحسين مصاحب، تهران: شركت سهامي كتاب‌هاي جيبي، چاپ سوم 1381، جلد دوم، بخش اول (ش ـ ل)، ص2217.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;7.     مستوفي، عبدالله. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;شرح زندگاني من.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; تهران: زوار، 1340، جلد اول، ص483.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;8.     نوربخش، حسين. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;كريم شيره‌اي&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. ص40.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;9.     ملك‌پور، جمشيد. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ادبيات نمايشي در ايران&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: انتشارات توس، چاپ اول 1363، جلد اول، ص274.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;10.  &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;تئاتر كريم شيره‌اي: ادبيات مشروطة 4.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; با مقدمه و حواشي باقر مؤمني، تهران: نشر سپيده، چاپ اول 2537 (1357)، ص36.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;محمود عزیزی&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazli</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=6190&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei در ‏۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۴۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=6190&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-05T11:42:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۴۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;كريم شيره‌اي،&#039;&#039;&#039; (1311ـ1260ق / ؟ م)&amp;lt;sup&amp;gt;1 و 2&amp;lt;/sup&amp;gt;، بازيگر مسخره و از مقلدان مشهور دربار ناصري. متولد اصفهان اولين شبي كه وارد تهران شد، مجلس عروسي شخصي، نظر او را جلب كرد و وارد آن مكان گرديد. ميان مطرب‌ها جايي براي نشستن پيدا كرد. صاحب مجلس متوجه او شد و پيش رفت و اسمش را پرسيد: «من دلقك اصفهونم كه براي پيدا كردن كاري بتهرون آمدم»&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم در ادامه گفت: «كارم خندانيدن مردم تو اين قبيل جشن‌هاست و مي‌توانم نهصد و هشتاد چشمه از هزار مسخرگي را به خوبي انجام دهم».&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم در مدت كوتاهي در تهران مشهور شد و براي خود، دار و دسته‌اي فراهم و در اكثر جشن‌ و سرورها، او و دار و دسته‌اش را دعوت مي‌كردند.شهرت او بالا گرفت تا اين‌كه يكي از درباريان و نزديكان شاه او را به خانه دعوت نمود و روز بعد در حضور ناصرالدين شاه، كريم كارهاي اعجاب آورش را در خصوص لودگي و مسخرگي به نمايش گذارد.&amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt; بدين ترتيب به دربار و خلوت شاه راه پيدا كرد. بذله گويي و شوخي‌هاي او در حضور همايوني معروف است.&amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt; وقتي از محبوبيتش نزد شاه مطمئن شد، به همه كس ليچار (لچر) مي‌گفت؛ و از اين جهت دست كريم باز بود. احتمالاً لقب شيره‌اي كه به او اطلاق مي‌گرديد، شايد حركات و زبان شيرين او در بذله گويي بوده است.&amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt; مايه‌هاي اصلي نمايش كريم شيره‌اي، انتقادهاي تند و صريحي، همراه با مطايبه، شوخي و متلك از اوضاع كشور، رفتار و حركات درباريان و حاكم‌هاي ولايت و شهرهاي ايران و بعضي از روحاني‌ نماها بود.&amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم، از طرف رئيس بيوتات سلطنتي، نايب نقاره‌خانه شده بود و نقاره‌چي‌ها را تحت اداره داشت و به دليل شغل خود بر دسته‌هاي مطربي درجة دوم و سومي غير دولتي شهر تهران هم رياست كرده و در مقابل اجازة «حق الپرچيني» از آن‌ها مي‌گرفت.&amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt; به هر حال كريم شيره‌اي با وجود اين‌كه دلقك دربار ناصرالدين شاه بود، «مسخرة ملي» نيز محسوب مي‌شد و همراه دوست هنرمندش اسماعيل بزاز در مناسبت‌هاي مهم از قبيل: اعياد و جشن‌هاي بزرگ شركت مي‌كرد و براي اكثر اقشار ملت نمايش‌هايي ترتيب مي‌داد.&amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;كريم شيره‌اي،&#039;&#039;&#039; (1311ـ1260ق / ؟ م)&amp;lt;sup&amp;gt;1 و 2&amp;lt;/sup&amp;gt;، بازيگر مسخره و از مقلدان مشهور دربار ناصري. متولد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اصفهان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;اولين شبي كه وارد تهران شد، مجلس عروسي شخصي، نظر او را جلب كرد و وارد آن مكان گرديد. ميان مطرب‌ها جايي براي نشستن پيدا كرد. صاحب مجلس متوجه او شد و پيش رفت و اسمش را پرسيد: «من دلقك اصفهونم كه براي پيدا كردن كاري بتهرون آمدم»&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم در ادامه گفت: «كارم خندانيدن مردم تو اين قبيل جشن‌هاست و مي‌توانم نهصد و هشتاد چشمه از هزار مسخرگي را به خوبي انجام دهم».&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم در مدت كوتاهي در تهران مشهور شد و براي خود، دار و دسته‌اي فراهم و در اكثر جشن‌ و سرورها، او و دار و دسته‌اش را دعوت مي‌كردند.شهرت او بالا گرفت تا اين‌كه يكي از درباريان و نزديكان شاه او را به خانه دعوت نمود و روز بعد در حضور ناصرالدين شاه، كريم كارهاي اعجاب آورش را در خصوص لودگي و مسخرگي به نمايش گذارد.&amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt; بدين ترتيب به دربار و خلوت شاه راه پيدا كرد. بذله گويي و شوخي‌هاي او در حضور همايوني معروف است.&amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt; وقتي از محبوبيتش نزد شاه مطمئن شد، به همه كس ليچار (لچر) مي‌گفت؛ و از اين جهت دست كريم باز بود. احتمالاً لقب شيره‌اي كه به او اطلاق مي‌گرديد، شايد حركات و زبان شيرين او در بذله گويي بوده است.&amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt; مايه‌هاي اصلي نمايش كريم شيره‌اي، انتقادهاي تند و صريحي، همراه با مطايبه، شوخي و متلك از اوضاع كشور، رفتار و حركات درباريان و حاكم‌هاي ولايت و شهرهاي ايران و بعضي از روحاني‌ نماها بود.&amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم، از طرف رئيس بيوتات سلطنتي، نايب نقاره‌خانه شده بود و نقاره‌چي‌ها را تحت اداره داشت و به دليل شغل خود بر دسته‌هاي مطربي درجة دوم و سومي غير دولتي شهر تهران هم رياست كرده و در مقابل اجازة «حق الپرچيني» از آن‌ها مي‌گرفت.&amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt; به هر حال كريم شيره‌اي با وجود اين‌كه دلقك دربار ناصرالدين شاه بود، «مسخرة ملي» نيز محسوب مي‌شد و همراه دوست هنرمندش اسماعيل بزاز در مناسبت‌هاي مهم از قبيل: اعياد و جشن‌هاي بزرگ شركت مي‌كرد و براي اكثر اقشار ملت نمايش‌هايي ترتيب مي‌داد.&amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مآخذ:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مآخذ:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki-hYbGde5G:diff:1.41:old-916:rev-6190:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=916&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samei: صفحه‌ای تازه حاوی «  &#039;&#039;&#039;كريم شيره‌اي،&#039;&#039;&#039; (1311ـ1260ق / ؟ م)&lt;sup&gt;1 و 2&lt;/sup&gt;، بازيگر مسخره و از مقلدان مشهور دربار ناصري. متولد اصفهان اولين شبي كه وارد تهران شد، مجلس عروسي شخصي، نظر او را جلب كرد و وارد آن مكان گرديد. ميان مطرب‌ها جايي براي نشستن پيدا كرد. صاحب مجلس متوجه او شد...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C&amp;diff=916&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-14T16:30:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;كريم شيره‌اي،&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1311ـ1260ق / ؟ م)&amp;lt;sup&amp;gt;1 و 2&amp;lt;/sup&amp;gt;، بازيگر مسخره و از مقلدان مشهور دربار ناصري. متولد اصفهان اولين شبي كه وارد تهران شد، مجلس عروسي شخصي، نظر او را جلب كرد و وارد آن مكان گرديد. ميان مطرب‌ها جايي براي نشستن پيدا كرد. صاحب مجلس متوجه او شد...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;كريم شيره‌اي،&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1311ـ1260ق / ؟ م)&amp;lt;sup&amp;gt;1 و 2&amp;lt;/sup&amp;gt;، بازيگر مسخره و از مقلدان مشهور دربار ناصري. متولد اصفهان اولين شبي كه وارد تهران شد، مجلس عروسي شخصي، نظر او را جلب كرد و وارد آن مكان گرديد. ميان مطرب‌ها جايي براي نشستن پيدا كرد. صاحب مجلس متوجه او شد و پيش رفت و اسمش را پرسيد: «من دلقك اصفهونم كه براي پيدا كردن كاري بتهرون آمدم»&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم در ادامه گفت: «كارم خندانيدن مردم تو اين قبيل جشن‌هاست و مي‌توانم نهصد و هشتاد چشمه از هزار مسخرگي را به خوبي انجام دهم».&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم در مدت كوتاهي در تهران مشهور شد و براي خود، دار و دسته‌اي فراهم و در اكثر جشن‌ و سرورها، او و دار و دسته‌اش را دعوت مي‌كردند.شهرت او بالا گرفت تا اين‌كه يكي از درباريان و نزديكان شاه او را به خانه دعوت نمود و روز بعد در حضور ناصرالدين شاه، كريم كارهاي اعجاب آورش را در خصوص لودگي و مسخرگي به نمايش گذارد.&amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt; بدين ترتيب به دربار و خلوت شاه راه پيدا كرد. بذله گويي و شوخي‌هاي او در حضور همايوني معروف است.&amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt; وقتي از محبوبيتش نزد شاه مطمئن شد، به همه كس ليچار (لچر) مي‌گفت؛ و از اين جهت دست كريم باز بود. احتمالاً لقب شيره‌اي كه به او اطلاق مي‌گرديد، شايد حركات و زبان شيرين او در بذله گويي بوده است.&amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt; مايه‌هاي اصلي نمايش كريم شيره‌اي، انتقادهاي تند و صريحي، همراه با مطايبه، شوخي و متلك از اوضاع كشور، رفتار و حركات درباريان و حاكم‌هاي ولايت و شهرهاي ايران و بعضي از روحاني‌ نماها بود.&amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt; كريم، از طرف رئيس بيوتات سلطنتي، نايب نقاره‌خانه شده بود و نقاره‌چي‌ها را تحت اداره داشت و به دليل شغل خود بر دسته‌هاي مطربي درجة دوم و سومي غير دولتي شهر تهران هم رياست كرده و در مقابل اجازة «حق الپرچيني» از آن‌ها مي‌گرفت.&amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt; به هر حال كريم شيره‌اي با وجود اين‌كه دلقك دربار ناصرالدين شاه بود، «مسخرة ملي» نيز محسوب مي‌شد و همراه دوست هنرمندش اسماعيل بزاز در مناسبت‌هاي مهم از قبيل: اعياد و جشن‌هاي بزرگ شركت مي‌كرد و براي اكثر اقشار ملت نمايش‌هايي ترتيب مي‌داد.&amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مآخذ:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.     بيضايي، بهرام&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. نمايش در ايران&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. تهران: چاپ كاويان، مهرماه 1344، ص176.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.     &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تقويم يكصد و پنج سالة تطبيقي&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. گردآورنده: احمد نجم‌آبادي، تهران: انتشارات شركت سهامي تحرير ايران، 1334، ص58 و 59.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.     نوربخش، حسين. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;كريم شيره‌اي، دلقك مشهور دربار ناصرالدين شاه.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; تهران: انتشارات سنائي، چاپ چهارم 2536 (1356)، ص33.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.     همان‌جا: ص64.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.     همان‌جا: ص66 و 67.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.     دايرةالمعارف فارسي: به سرپرستي غلامحسين مصاحب، تهران: شركت سهامي كتاب‌هاي جيبي، چاپ سوم 1381، جلد دوم، بخش اول (ش ـ ل)، ص2217.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.     مستوفي، عبدالله. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شرح زندگاني من.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; تهران: زوار، 1340، جلد اول، ص483.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.     نوربخش، حسين. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;كريم شيره‌اي&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. ص40.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9.     ملك‌پور، جمشيد. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ادبيات نمايشي در ايران&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. تهران: انتشارات توس، چاپ اول 1363، جلد اول، ص274.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10.  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تئاتر كريم شيره‌اي: ادبيات مشروطة 4.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; با مقدمه و حواشي باقر مؤمني، تهران: نشر سپيده، چاپ اول 2537 (1357)، ص36.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
محمود عزیزی&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Samei</name></author>
	</entry>
</feed>