https://iranology-e.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%88 2026-06-21T18:42:46Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.1 https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%88&diff=8924&oldid=prev 2025-05-15T19:18:23Z

<p><span class="autocomment">مآخذ</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۱۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;كولی‌ و زندگی او،&#039;&#039;&#039; عنوان كتابی مصور درباره كولی‌ها در كشورهای مختلف به ویژه در [[کشور ایران|ایران]] و آداب و رسوم آن‌ها، تألیف یحیی ذكاء، در دو بخش، منتشر شده در 1337ش.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;كولی‌ و زندگی او،&#039;&#039;&#039; عنوان كتابی مصور درباره كولی‌ها در كشورهای مختلف به ویژه در [[کشور ایران|ایران]] و آداب و رسوم آن‌ها، تألیف یحیی ذكاء، در دو بخش، منتشر شده در 1337ش.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش اول به نام و خاستگاه قومی كولی‌ها در كشور‌های مختلف و معتقدات و آداب و رسوم و خصوصیات آن‌ها پرداخته است. بخش دوم به كولی‌های ایران و نام‌های گوناگون کولی در دوره باستان و دوره اسلامی می‌پردازد و از نام‌هایی مانند لولی، لوری و جت كه در فرهنگ‌ها و نوشته‌های قدیمی آمده‌اند و کاربرد سوزمانی در سنندج و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كرمانشاه؛ </del>غربتی در عراق عجم (از نواحی میان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همدان، </del>ساوه و آشتیان)؛ و قره‌چی در آذربایجان یاد می‌کند. در ادامه مجموعه‌ای از واژگان گویش قره‌چی‌های تبریز با آوانگاری لاتین و معانی واژه‌ها آمده است. كولی‌های كوت‌عبدالله، دره‌ای بر سر راه اهواز به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خرمشهر، </del>و وضعیت معاش، زبان، و نوع زندگی آنها مبحث كوتاه پایانی كتاب است. در فهرست آخر كتاب هم، صورت منابع فارسی و لاتین مورد استفاده نویسنده آمده است&lt;ref&gt;ذكاء، یحیی. '''''كولی و زندگی او'''''. تهران: انتشارات هنرهای زیبای كشور، 1337.&lt;/ref&gt;.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش اول به نام و خاستگاه قومی كولی‌ها در كشور‌های مختلف و معتقدات و آداب و رسوم و خصوصیات آن‌ها پرداخته است. بخش دوم به كولی‌های <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[کشور </ins>ایران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|ایران]] </ins>و نام‌های گوناگون کولی در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ایران باستان|</ins>دوره باستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و دوره اسلامی می‌پردازد و از نام‌هایی مانند لولی، لوری و جت كه در فرهنگ‌ها و نوشته‌های قدیمی آمده‌اند و کاربرد سوزمانی در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سنندج<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[کرمانشاه|كرمانشاه]]؛ </ins>غربتی در عراق عجم (از نواحی میان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[همدان]]، </ins>ساوه و آشتیان)؛ و قره‌چی در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[آذربایجان شرقی|</ins>آذربایجان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>یاد می‌کند. در ادامه مجموعه‌ای از واژگان گویش قره‌چی‌های <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>تبریز<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>با آوانگاری لاتین و معانی واژه‌ها آمده است. كولی‌های كوت‌عبدالله، دره‌ای بر سر راه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>اهواز<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[خرمشهر]]، </ins>و وضعیت معاش، زبان، و نوع زندگی آنها مبحث كوتاه پایانی كتاب است. در فهرست آخر كتاب هم، صورت منابع فارسی و لاتین مورد استفاده نویسنده آمده است&lt;ref&gt;ذكاء، یحیی. '''''كولی و زندگی او'''''. تهران: انتشارات هنرهای زیبای كشور، 1337.&lt;/ref&gt;.  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نیز نگاه کنید به ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[ایران باستان]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[کرمانشاه]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[سنندج]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[تبریز]] </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مآخذ ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">    </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;references /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://icro</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>فاطمه اسماعیلی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فاطمه اسماعیلی</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:جامعه و نظام اجتماعی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:مردم شناسی]]</ins></div></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%88&diff=8923&oldid=prev 2025-05-15T19:15:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۱۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;كولی‌ و زندگی او،&#039;&#039;&#039; عنوان كتابی مصور درباره كولی‌ها در كشورهای مختلف به ویژه در [[کشور ایران|ایران]] و آداب و رسوم آن‌ها، تألیف یحیی ذكاء، در دو بخش، منتشر شده در 1337ش.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;كولی‌ و زندگی او،&#039;&#039;&#039; عنوان كتابی مصور درباره كولی‌ها در كشورهای مختلف به ویژه در [[کشور ایران|ایران]] و آداب و رسوم آن‌ها، تألیف یحیی ذكاء، در دو بخش، منتشر شده در 1337ش.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش اول به نام و خاستگاه قومی كولی‌ها در كشور‌های مختلف و معتقدات و آداب و رسوم و خصوصیات آن‌ها پرداخته است. بخش دوم به كولی‌های ایران و نام‌های گوناگون کولی در دوره باستان و دوره اسلامی می‌پردازد و از نام‌هایی مانند لولی، لوری و جت كه در فرهنگ‌ها و نوشته‌های قدیمی آمده‌اند و کاربرد سوزمانی در سنندج و كرمانشاه؛ غربتی در عراق عجم (از نواحی میان همدان، ساوه و آشتیان)؛ و قره‌چی در آذربایجان یاد می‌کند. در ادامه مجموعه‌ای از واژگان گویش قره‌چی‌های تبریز با آوانگاری لاتین و معانی واژه‌ها آمده است. كولی‌های كوت‌عبدالله، دره‌ای بر سر راه اهواز به خرمشهر، و وضعیت معاش، زبان، و نوع زندگی آنها مبحث كوتاه پایانی كتاب است. در فهرست آخر كتاب هم، صورت منابع فارسی و لاتین مورد استفاده نویسنده آمده است.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش اول به نام و خاستگاه قومی كولی‌ها در كشور‌های مختلف و معتقدات و آداب و رسوم و خصوصیات آن‌ها پرداخته است. بخش دوم به كولی‌های ایران و نام‌های گوناگون کولی در دوره باستان و دوره اسلامی می‌پردازد و از نام‌هایی مانند لولی، لوری و جت كه در فرهنگ‌ها و نوشته‌های قدیمی آمده‌اند و کاربرد سوزمانی در سنندج و كرمانشاه؛ غربتی در عراق عجم (از نواحی میان همدان، ساوه و آشتیان)؛ و قره‌چی در آذربایجان یاد می‌کند. در ادامه مجموعه‌ای از واژگان گویش قره‌چی‌های تبریز با آوانگاری لاتین و معانی واژه‌ها آمده است. كولی‌های كوت‌عبدالله، دره‌ای بر سر راه اهواز به خرمشهر، و وضعیت معاش، زبان، و نوع زندگی آنها مبحث كوتاه پایانی كتاب است. در فهرست آخر كتاب هم، صورت منابع فارسی و لاتین مورد استفاده نویسنده آمده است<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref&gt;ذكاء، یحیی. '''''كولی و زندگی او'''''. تهران: انتشارات هنرهای زیبای كشور، 1337.&lt;/ref&gt;</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </ins>مآخذ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del>مآخذ<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1.      </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1.     <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ذكاء، یحیی. '''''كولی و زندگی او'''''. تهران: انتشارات هنرهای زیبای كشور، 1337.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;فاطمه اسماعیلی&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;فاطمه اسماعیلی&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%88&diff=7484&oldid=prev 2025-05-09T16:24:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۲۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كولي‌ </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگي </del>او،''' عنوان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتابي </del>مصور <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دربارة كولي‌ها </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كشورهاي </del>مختلف به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ويژه </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ايران </del>و آداب و رسوم آن‌ها، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تأليف يحيي </del>ذكاء، در دو بخش، منتشر شده در 1337ش.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كولی‌ </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگی </ins>او،''' عنوان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كتابی </ins>مصور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">درباره كولی‌ها </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كشورهای </ins>مختلف به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ویژه </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[کشور ایران|ایران]] </ins>و آداب و رسوم آن‌ها، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تألیف یحیی </ins>ذكاء، در دو بخش، منتشر شده در 1337ش.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش اول به نام و خاستگاه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قومي كولي‌ها </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كشور‌هاي </del>مختلف و معتقدات و آداب و رسوم و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خصوصيات </del>آن‌ها پرداخته است. بخش دوم به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كولي‌هاي ايران </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نام‌هاي </del>گوناگون کولی در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دورة </del>باستان و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دورة اسلامي مي‌پردازد </del>و از نام‌هایی مانند <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لولي، لوري </del>و جت كه در فرهنگ‌ها و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نوشته‌هاي قديمي </del>آمده‌اند و کاربرد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سوزماني </del>در سنندج و كرمانشاه؛ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">غربتي </del>در عراق عجم (از نواحی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميان </del>همدان، ساوه و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آشتيان</del>)؛ و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قره‌چي </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آذربايجان </del>یاد می‌کند. در ادامه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجموعه‌اي </del>از واژگان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گويش قره‌چي‌هاي تبريز </del>با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آوانگاري لاتين </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">معاني </del>واژه‌ها آمده است. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كولي‌هاي </del>كوت‌عبدالله، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دره‌اي </del>بر سر راه اهواز به خرمشهر، و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وضعيت </del>معاش، زبان، و نوع <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگي </del>آنها مبحث كوتاه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پاياني </del>كتاب است. در فهرست آخر كتاب هم، صورت منابع <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسي </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لاتين </del>مورد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">استفادة نويسنده </del>آمده است.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش اول به نام و خاستگاه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قومی كولی‌ها </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كشور‌های </ins>مختلف و معتقدات و آداب و رسوم و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خصوصیات </ins>آن‌ها پرداخته است. بخش دوم به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كولی‌های ایران </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نام‌های </ins>گوناگون کولی در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دوره </ins>باستان و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دوره اسلامی می‌پردازد </ins>و از نام‌هایی مانند <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لولی، لوری </ins>و جت كه در فرهنگ‌ها و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نوشته‌های قدیمی </ins>آمده‌اند و کاربرد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سوزمانی </ins>در سنندج و كرمانشاه؛ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">غربتی </ins>در عراق عجم (از نواحی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میان </ins>همدان، ساوه و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آشتیان</ins>)؛ و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قره‌چی </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آذربایجان </ins>یاد می‌کند. در ادامه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجموعه‌ای </ins>از واژگان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گویش قره‌چی‌های تبریز </ins>با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آوانگاری لاتین </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">معانی </ins>واژه‌ها آمده است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كولی‌های </ins>كوت‌عبدالله، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دره‌ای </ins>بر سر راه اهواز به خرمشهر، و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وضعیت </ins>معاش، زبان، و نوع <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگی </ins>آنها مبحث كوتاه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پایانی </ins>كتاب است. در فهرست آخر كتاب هم، صورت منابع <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسی </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لاتین </ins>مورد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">استفاده نویسنده </ins>آمده است.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;مآخذ:&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;مآخذ:&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1.     ذكاء، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يحيي</del>. '''''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كولي </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگي </del>او'''''. تهران: انتشارات <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هنرهاي زيباي </del>كشور، 1337.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1.     ذكاء، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یحیی</ins>. '''''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">كولی </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگی </ins>او'''''. تهران: انتشارات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هنرهای زیبای </ins>كشور، 1337.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;فاطمه اسماعیلی&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;فاطمه اسماعیلی&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> </table>

Samei https://iranology-e.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%88&diff=1477&oldid=prev 2024-08-21T05:11:52Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;كولي‌ و زندگي او،&#039;&#039;&#039; عنوان كتابي مصور دربارة كولي‌ها در كشورهاي مختلف به ويژه در ايران و آداب و رسوم آن‌ها، تأليف يحيي ذكاء، در دو بخش، منتشر شده در 1337ش. بخش اول به نام و خاستگاه قومي كولي‌ها در كشور‌هاي مختلف و معتقدات و آداب و رسوم و خصوصي...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&#039;&#039;&#039;كولي‌ و زندگي او،&#039;&#039;&#039; عنوان كتابي مصور دربارة كولي‌ها در كشورهاي مختلف به ويژه در ايران و آداب و رسوم آن‌ها، تأليف يحيي ذكاء، در دو بخش، منتشر شده در 1337ش. <br /> <br /> بخش اول به نام و خاستگاه قومي كولي‌ها در كشور‌هاي مختلف و معتقدات و آداب و رسوم و خصوصيات آن‌ها پرداخته است. بخش دوم به كولي‌هاي ايران و نام‌هاي گوناگون کولی در دورة باستان و دورة اسلامي مي‌پردازد و از نام‌هایی مانند لولي، لوري و جت كه در فرهنگ‌ها و نوشته‌هاي قديمي آمده‌اند و کاربرد سوزماني در سنندج و كرمانشاه؛ غربتي در عراق عجم (از نواحی ميان همدان، ساوه و آشتيان)؛ و قره‌چي در آذربايجان یاد می‌کند. در ادامه مجموعه‌اي از واژگان گويش قره‌چي‌هاي تبريز با آوانگاري لاتين و معاني واژه‌ها آمده است. كولي‌هاي كوت‌عبدالله، دره‌اي بر سر راه اهواز به خرمشهر، و وضعيت معاش، زبان، و نوع زندگي آنها مبحث كوتاه پاياني كتاب است. در فهرست آخر كتاب هم، صورت منابع فارسي و لاتين مورد استفادة نويسنده آمده است. <br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;مآخذ:&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> 1.     ذكاء، يحيي. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;كولي و زندگي او&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. تهران: انتشارات هنرهاي زيباي كشور، 1337.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;فاطمه اسماعیلی&#039;&#039;&#039;</div>

Samei