پرش به محتوا

سروش: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی ایران
Samei (بحث | مشارکت‌ها)
صفحه‌ای تازه حاوی «'''سروش'''، ايزد فرمانبرداري، اطاعت و پارسايي در دين مزدايي، سروش ايزدي بسيار بلند مقام است كه مرتبة او با مهر همسان دانسته شده است.<sup>1</sup> نام سروش، با توجه به ريشة كلمه، به معناي شنيدن است و اشاره به اين دارد كه فرمان و پيام الهي را مي‌شنود. در...» ایجاد کرد
 
Samei (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''سروش'''، ايزد فرمانبرداري، اطاعت و پارسايي در دين مزدايي، سروش ايزدي بسيار بلند مقام است كه مرتبة او با مهر همسان دانسته شده است.<sup>1</sup>  
'''سروش'''، ایزد فرمانبرداری، اطاعت و پارسایی در دین مزدایی، سروش ایزدی بسیار بلند مقام است كه مرتبه او با مهر همسان دانسته شده است.<sup>1</sup>  


نام سروش، با توجه به ريشة كلمه، به معناي شنيدن است و اشاره به اين دارد كه فرمان و پيام الهي را مي‌شنود. در ادبيات فارسي نيز سروش آورندة پيام خداوند محسوب شده است. نام سروش در ''گاثاها'' آمده و با صفت ”بزرگ‌ترين“ ستوده شده است.<sup>2</sup> هات‌هاي 56 و 57 يسنه ويشت 11 به ستايش او اختصاص دارند.  
نام سروش، با توجه به ریشه كلمه، به معنای شنیدن است و اشاره به این دارد كه فرمان و پیام الهی را می‌شنود. در ادبیات فارسی نیز سروش آورنده پیام خداوند محسوب شده است. نام سروش در ''گاثاها'' آمده و با صفت ”بزرگ‌ترین“ ستوده شده است.<sup>2</sup> هات‌های 56 و 57 یسنه ویشت 11 به ستایش او اختصاص دارند.  


وي تجسم فرمانبرداري از خداوند و نخستين آفريده‌اي است كه اهورا مزدا را ستود، ''گاثاها''ي پنجگانه را تلاوت كرد و بَرْسَم را گسترد.<sup>3</sup> وي آموزگار دين است در حالي‌كه اهورا مزدا خود دين را به او آموخته است.<sup>4</sup> سروش همواره به نگاهباني آفرينش اهورا مزدا در برابر ديوان كمربسته، و هرگز نمي‌خوابد.<sup>5</sup> در روز بازپسين، پس از گذر از چينودپل (گذرگاه داوري)، مهر، سروش و رَشْن روان درست كرداران را از ديواني كه مي‌خواهند آن‌ها را به دوزخ بكشانند، مي‌رهانند. او با امشاسپند ارديبهشت همكاري مي‌كند.<sup>6</sup> سروش باژ، نيايش مخصوص سروش در هر صبحگاه، و درون نان آئين پيشكشي ويژة سروش است. هفدهمين روز هر ماه در بزرگداشت اين ايزد سروش نام گرفته است.<sup>7</sup>
وی تجسم فرمانبرداری از خداوند و نخستین آفریده‌ای است كه اهورا مزدا را ستود، ''گاثاها''ی پنجگانه را تلاوت كرد و بَرْسَم را گسترد.<sup>3</sup> وی آموزگار دین است در حالی‌كه اهورا مزدا خود دین را به او آموخته است.<sup>4</sup> سروش همواره به نگاهبانی آفرینش اهورا مزدا در برابر دیوان كمربسته، و هرگز نمی‌خوابد.<sup>5</sup> در روز بازپسین، پس از گذر از چینودپل (گذرگاه داوری)، مهر، سروش و رَشْن روان درست كرداران را از دیوانی كه می‌خواهند آن‌ها را به دوزخ بكشانند، می‌رهانند. او با [[امشاسپندان|امشاسپند]] اردیبهشت همكاری می‌كند.<sup>6</sup> سروش باژ، نیایش مخصوص سروش در هر صبحگاه، و درون نان آئین پیشكشی ویژه سروش است. هفدهمین روز هر ماه در بزرگداشت این ایزد سروش نام گرفته است.<sup>7</sup>




خط ۱۰: خط ۱۰:
1-    '''''بندهش'''''. به كوشش مهرداد بهار، تهران، توس، 1380، ص 109.  
1-    '''''بندهش'''''. به كوشش مهرداد بهار، تهران، توس، 1380، ص 109.  


2-    '''''يسنا'''''. 33: 5.
2-    '''''یسنا'''''. 33: 5.


3-    همان. 57: 5-8.
3-    همان. 57: 5-8.


4-    همان. 57: 23؛ '''''يشت‌ها'''''. 11: 14.
4-    همان. 57: 23؛ '''''یشت‌ها'''''. 11: 14.


5-    '''''يسنا'''''. 57: 16-17 و 30-32؛ '''''يشت‌ها'''''. 11: 11-13.
5-    '''''یسنا'''''. 57: 16-17 و 30-32؛ '''''یشت‌ها'''''. 11: 11-13.


6-    '''''بندهش'''''. ص 112.
6-    '''''بندهش'''''. ص 112.


7-    نيزنك: پورداود، ابراهيم. «مقدمة سروش يشت»، '''''يشت‌ها'''''. ترجمة ابراهيم پورداود، تهران، اساطير، 1377، ج 1، ص 516-524؛ اوشيدري، جهانگير. '''''دانشنامة مزديسنا'''''. تهران: نشر مركز، 1378، ص 326-328.
7-    نیزنك: پورداود، ابراهیم. «مقدمه سروش یشت»، '''''یشت‌ها'''''. ترجمه ابراهیم پورداود، تهران، اساطیر، 1377، ج 1، ص 516-524؛ اوشیدری، جهانگیر. '''''دانشنامه مزدیسنا'''''. تهران: نشر مركز، 1378، ص 326-328.


Boyce, M. '''''Zoroastrians, Their Religious Beliefs and Practices'''''. London: Routledge, 1979, P. 74; Hinnells, J. '''''Persian''''' '''''Mythology'''''. London: Hamlyn, 1975, PP. 52-53;
Boyce, M. '''''Zoroastrians, Their Religious Beliefs and Practices'''''. London: Routledge, 1979, P. 74; Hinnells, J. '''''Persian''''' '''''Mythology'''''. London: Hamlyn, 1975, PP. 52-53;


Zaehner, C. '''''The Dawn and Twilight of Zoroastrianism'''''. London: Weidenfeld & Nicolson, 1975, PP. 94-95.
Zaehner, C. '''''The Dawn and Twilight of Zoroastrianism'''''. London: Weidenfeld & Nicolson, 1975, PP. 94-95.

نسخهٔ ‏۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۰

سروش، ایزد فرمانبرداری، اطاعت و پارسایی در دین مزدایی، سروش ایزدی بسیار بلند مقام است كه مرتبه او با مهر همسان دانسته شده است.1

نام سروش، با توجه به ریشه كلمه، به معنای شنیدن است و اشاره به این دارد كه فرمان و پیام الهی را می‌شنود. در ادبیات فارسی نیز سروش آورنده پیام خداوند محسوب شده است. نام سروش در گاثاها آمده و با صفت ”بزرگ‌ترین“ ستوده شده است.2 هات‌های 56 و 57 یسنه ویشت 11 به ستایش او اختصاص دارند.

وی تجسم فرمانبرداری از خداوند و نخستین آفریده‌ای است كه اهورا مزدا را ستود، گاثاهای پنجگانه را تلاوت كرد و بَرْسَم را گسترد.3 وی آموزگار دین است در حالی‌كه اهورا مزدا خود دین را به او آموخته است.4 سروش همواره به نگاهبانی آفرینش اهورا مزدا در برابر دیوان كمربسته، و هرگز نمی‌خوابد.5 در روز بازپسین، پس از گذر از چینودپل (گذرگاه داوری)، مهر، سروش و رَشْن روان درست كرداران را از دیوانی كه می‌خواهند آن‌ها را به دوزخ بكشانند، می‌رهانند. او با امشاسپند اردیبهشت همكاری می‌كند.6 سروش باژ، نیایش مخصوص سروش در هر صبحگاه، و درون نان آئین پیشكشی ویژه سروش است. هفدهمین روز هر ماه در بزرگداشت این ایزد سروش نام گرفته است.7


مآخذ:  

1-    بندهش. به كوشش مهرداد بهار، تهران، توس، 1380، ص 109.

2-    یسنا. 33: 5.

3-    همان. 57: 5-8.

4-    همان. 57: 23؛ یشت‌ها. 11: 14.

5-    یسنا. 57: 16-17 و 30-32؛ یشت‌ها. 11: 11-13.

6-    بندهش. ص 112.

7-    نیزنك: پورداود، ابراهیم. «مقدمه سروش یشت»، یشت‌ها. ترجمه ابراهیم پورداود، تهران، اساطیر، 1377، ج 1، ص 516-524؛ اوشیدری، جهانگیر. دانشنامه مزدیسنا. تهران: نشر مركز، 1378، ص 326-328.

Boyce, M. Zoroastrians, Their Religious Beliefs and Practices. London: Routledge, 1979, P. 74; Hinnells, J. Persian Mythology. London: Hamlyn, 1975, PP. 52-53;

Zaehner, C. The Dawn and Twilight of Zoroastrianism. London: Weidenfeld & Nicolson, 1975, PP. 94-95.