کوشیار گیلانی: تفاوت میان نسخه‌ها

→ تفاوت با ویرایش قدیمی‌تر تفاوت با ویرایش جدیدتر ←

نسخهٔ ‏۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۴۴

كوشیار گیلانی، كیا ابوالحسن كوشیار بن لبان باشهری گیلانی، ریاضی‌دان و منجم ایرانی (حدود 330 -اوایل سده 5 قمری). در تكمیل كار بوزجانی* و بتانی به تحقیق در مثلثات پرداخت و جداولی نیز برای ظل معكوس (معادل تابع تانژانت) فراهم آورد^[۱]^[۲].

آثار: 1) اصول حساب الهند. كهن ترین كتابی است كه در آن دستگاه شمار با ارزش مكانی تشریح شده و در ضمن اعمال حساب نیز ارقام هندی به كار رفته است. كتاب به عبری، انگلیسی، فرانسه و فارسی ترجمه شده است^[۱]^[۲]. 2و3) زیج جامع و زیج بالغ، منتخباتی از اولی به آلمانی ترجمه شده است^[۲]. 4) المدخل فی صناعه احكام النجوم، از این اثر، شرحی به فارسی و ترجمه‌ای كهن به زبان چینی در دست است. میچیو یانو در 1997م متن عربی و ترجمه چینی این اثر را همراه با ترجمه و شرح انگلیسی منتشر كرده است^[۳].

نیز نگاه کنید به

مآخذ

فریبا پات

↑ ^۱٫۰ ^۱٫۱ قربانی. زندگی‌نامه ریاضی‌دانان دوره اسلامی. تهران: 1375.
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ ^۲٫۲ كرامتی، یونس. كارنامه ایرانیان. تهران: 1380، ص 89.
↑ Michio Yano, Kūšyār Ibn Labbān’s Introduction to Astrology

[:0-1] ۱٫۰ ^۱٫۱ قربانی. زندگی‌نامه ریاضی‌دانان دوره اسلامی. تهران: 1375.

[:1-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ ^۲٫۲ كرامتی، یونس. كارنامه ایرانیان. تهران: 1380، ص 89.

[3] Michio Yano, Kūšyār Ibn Labbān’s Introduction to Astrology

[۱]

[۲]

[۳]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-'''كوشيار گيلاني،''' كيا ابوالحسن كوشيار بن لبان باشهري گيلاني، رياضي‌دان و منجم ايراني (حدود 330 -اوايل سدة 5 قمري). در تكميل كار بوزجاني* و بتاني  به تحقيق در [[مثلثات]] پرداخت و جداولي نيز براي ظل معكوس (معادل تابع تانژانت) فراهم آورد.<sup>(1، 2)</sup>
+كوشیار گیلانی، كیا ابوالحسن كوشیار بن لبان باشهری گیلانی، ریاضی‌دان و منجم ایرانی (حدود 330 -اوایل سده 5 قمری). در تكمیل كار [[بوزجانی]]* و بتانی به تحقیق در [[مثلثات]] پرداخت و جداولی نیز برای ظل معكوس (معادل تابع تانژانت) فراهم آورد<ref name=":0">قربانی. '''زندگی‌نامه ریاضی‌دانان دوره اسلامی'''. تهران: 1375.</ref><ref name=":1">كرامتی، یونس. '''''كارنامه ایرانیان'''''. تهران: 1380، ص 89.</ref>.
-آثار: 1)  ''اصول حساب الهند''. كهن ترين كتابي است كه در آن دستگاه شمار با ارزش مكاني تشريح شده و در ضمن اعمال حساب نيز ارقام هندي به كار رفته است. كتاب به عبري، انگليسي، فرانسه و فارسي ترجمه شده است.<sup>(1، 2)</sup> 2و3) ''زيج جامع'' و ''زيج بالغ''، منتخباتي از اولي به آلماني ترجمه شده است.<sup>(2)</sup> 4) ''المدخل في صناعة احكام النجوم''، از اين اثر، شرحي به فارسي و ترجمه‌اي كهن به زبان چيني در دست است. ميچيو يانو  در 1997م متن عربي و ترجمة چيني اين اثر را همراه با ترجمه و شرح انگليسي منتشر كرده است.<sup>(3)</sup>
+آثار: 1) اصول حساب الهند. كهن ترین كتابی است كه در آن دستگاه شمار با ارزش مكانی تشریح شده و در ضمن اعمال حساب نیز ارقام هندی به كار رفته است. كتاب به عبری، انگلیسی، فرانسه و فارسی ترجمه شده است<ref name=":0" /><ref name=":1" />. 2و3) زیج جامع و زیج بالغ، منتخباتی از اولی به آلمانی ترجمه شده است<ref name=":1" />. 4) المدخل فی صناعه احكام النجوم، از این اثر، شرحی به فارسی و ترجمه‌ای كهن به زبان چینی در دست است. میچیو یانو در 1997م متن عربی و ترجمه چینی این اثر را همراه با ترجمه و شرح انگلیسی منتشر كرده است<ref>Michio Yano, Kūšyār Ibn Labbān’s Introduction to Astrology</ref>.
-'''مآخذ''':
+== نیز نگاه کنید به ==
--    قرباني. '''زندگي‌نامة رياضي‌دانان دورة اسلامي'''. تهران: 1375.
+* [[بوزجانی]]
+* [[مثلثات]]
--    كرامتي، يونس. كارنامة ايرانيان. تهران: 1380، ص 89.
--             Michio Yano, Kūšyār Ibn Labbān’s Introduction to Astrology
+== '''مآخذ''' ==
 فریبا پات