کارت پستال: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۵۹

کارت پستال(Carte Postal / Post Card)، مأخوذ از فرانسه، ورقه پُستی یا برگ مقوایی که روی آن چیزی نویسند و به مقصد فرستند^[۱].

در ایران به کارت پُستال، ورقه پستی نیز گفته‌اند. نخستین کارت پستال‌ها عبارت‌ بودند از کارت‌هایی که بر روی آن‌ها طرح‌های تزئینی و تصاویر نقاشی شده چاپ شده بود و بعدها بر روی آن‌ها عکس چاپ شد^[۲].² رواج کارت پستال، به سبب تعرفه ناچیز پُستی و سهولت جابجایی‌شان در پایان دهه هفتم سده نوزدهم (1869) بود که نخست، در اتریش و پس از آن در انگلستان و فرانسه و ... عرضه ‌شدند^[۲].

رواج کارت پستال از دهه‌های آغازین سده بیستم در ایران آغاز شد و تصاویر آن‌ها منظره‌ها و چشم‌انداز‌های شهری و بین ‌شهری یادمان‌های تاریخی، چهره‌ رجال سرشناس^[۳] و تصاویر زیادی از وقایع انقلاب مشروطه را شامل می‌شد. جمع‌آوری کارت پستال‌های عکس‌دار در بین مردم بسیار شایع و هیجان‌انگیز بوده است^[۴]. به همین سبب است که برخی ورقه‌های پُستی بر جای‌ مانده از عهد قاجار، بی‌ نوشتار و تمبر پُستی نیز بر جای‌ مانده است^[۳]. مجموعه‌ای از کارت پُستال‌های تاریخی ایران توسط قاسم صافی در کتابی به نام کارت پستال‌های تاریخی ایران گردآوری و انتشار یافته است.

مآخذ

1. دهخدا، علی‌اکبر. لغت‌نامه دهخدا. ذیل مدخل کارت پُستال.

2. نجم‌آبادی، مهرداد. ورقه‌های پُستی عهد قاجار، فصلنامه عکسنامه. س اول، ش 1، اردیبهشت 1377، ص5.

3. همان. ص5.

4. همان. ص7.

5. صافی، قاسم. کارت پستال‌های تاریخی ایران. تهران: مؤسسه فرهنگی گسترش هنر، 1368، ص 16.

6. نجم‌آبادی. همان. ص7.

محمدرضا طهماسب پور

[1]. Carte Postal / Post Card

↑ دهخدا، علی‌اکبر. لغت‌نامه دهخدا. ذیل مدخل کارت پُستال.
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ نجم‌آبادی، مهرداد. ورقه‌های پُستی عهد قاجار، فصلنامه عکسنامه. س اول، ش 1، اردیبهشت 1377، ص5.
↑ ^۳٫۰ ^۳٫۱ نجم‌آبادی، مهرداد. ورقه‌های پُستی عهد قاجار، فصلنامه عکسنامه. س اول، ش 1، اردیبهشت 1377، ص7.
↑ صافی، قاسم. کارت پستال‌های تاریخی ایران. تهران: مؤسسه فرهنگی گسترش هنر، 1368، ص 16.

[1] دهخدا، علی‌اکبر. لغت‌نامه دهخدا. ذیل مدخل کارت پُستال.

[:0-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ نجم‌آبادی، مهرداد. ورقه‌های پُستی عهد قاجار، فصلنامه عکسنامه. س اول، ش 1، اردیبهشت 1377، ص5.

[:1-3] ۳٫۰ ^۳٫۱ نجم‌آبادی، مهرداد. ورقه‌های پُستی عهد قاجار، فصلنامه عکسنامه. س اول، ش 1، اردیبهشت 1377، ص7.

[4] صافی، قاسم. کارت پستال‌های تاریخی ایران. تهران: مؤسسه فرهنگی گسترش هنر، 1368، ص 16.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-'''كارت پستال'''[1]، مأخوذ از فرانسه، ورقة پُستي يا برگ مقوايي كه روي آن چيزي نويسند و به مقصد فرستند. <sup>1</sup>
+'''کارت پستال'''(Carte Postal / Post Card)، مأخوذ از فرانسه، ورقه پُستی یا برگ مقوایی که روی آن چیزی نویسند و به مقصد فرستند<ref>دهخدا، علی‌اکبر. '''''لغت‌نامه دهخدا'''''. ذیل مدخل کارت پُستال.</ref>.
-در ايران به كارت پُستال، ورقة پستي نيز گفته‌اند. نخستين كارت پستال‌ها عبارت‌ بودند از كارت‌هايي كه بر  روي آن‌ها طرح‌هاي تزئيني و تصاوير نقاشي شده چاپ شده بود و بعدها بر روي آن‌ها عكس چاپ شد.<sup>2</sup> رواج كارت پستال، به سبب تعرفة ناچيز پُستي و سهولت جابجايي‌شان در پايان دهة هفتم سدة نوزدهم (1869) بود كه نخست، در اتريش و پس از آن در انگلستان و فرانسه و ... عرضه ‌شدند.<sup>3</sup>   رواج كارت پستال از دهه‌هاي آغازين سدة بيستم در ايران آغاز شد و تصاوير آن‌ها منظره‌ها و چشم‌انداز‌هاي شهري و بين ‌شهري يادمان‌هاي تاريخي، چهرة‌ رجال سرشناس<sup>4</sup> و تصاوير زيادي از وقايع انقلاب مشروطه را شامل مي‌شد. جمع‌آوري كارت پستال‌هاي عكس‌دار در بين مردم بسيار شايع و هيجان‌انگيز بوده است.<sup>5</sup> به همين سبب است كه برخي ورقه‌هاي پُستي بر جاي‌ مانده از عهد قاجار، بي‌ نوشتار و تمبر پُستي نيز بر جاي‌ مانده است.<sup>6</sup>  مجموعه‌اي از كارت پُستال‌هاي تاريخي ايران توسط قاسم صافي در كتابي به نام ''كارت پستال‌هاي تاريخي ايران'' گردآوري و انتشار يافته است.
+در ایران به کارت پُستال، ورقه پستی نیز گفته‌اند. نخستین کارت پستال‌ها عبارت‌ بودند از کارت‌هایی که بر  روی آن‌ها طرح‌های تزئینی و تصاویر نقاشی شده چاپ شده بود و بعدها بر روی آن‌ها عکس چاپ شد<ref name=":0">نجم‌آبادی، مهرداد. ورقه‌های پُستی عهد قاجار، '''''فصلنامه عکسنامه'''''. س اول، ش 1، اردیبهشت 1377، ص5. </ref>.<sup>2</sup> رواج کارت پستال، به سبب تعرفه ناچیز پُستی و سهولت جابجایی‌شان در پایان دهه هفتم سده نوزدهم (1869) بود که نخست، در اتریش و پس از آن در انگلستان و فرانسه و ... عرضه ‌شدند<ref name=":0" />.
-'''مآخذ'''
+رواج کارت پستال از دهه‌های آغازین سده بیستم در ایران آغاز شد و تصاویر آن‌ها منظره‌ها و چشم‌انداز‌های شهری و بین ‌شهری یادمان‌های تاریخی، چهره‌ رجال سرشناس<ref name=":1">نجم‌آبادی، مهرداد. ورقه‌های پُستی عهد قاجار، '''''فصلنامه عکسنامه'''''. س اول، ش 1، اردیبهشت 1377، ص7. </ref> و تصاویر زیادی از وقایع انقلاب مشروطه را شامل می‌شد. جمع‌آوری کارت پستال‌های عکس‌دار در بین مردم بسیار شایع و هیجان‌انگیز بوده است<ref>صافی، قاسم. '''''کارت پستال‌های تاریخی ایران'''''. تهران: مؤسسه فرهنگی گسترش هنر، 1368، ص 16.</ref>. به همین سبب است که برخی ورقه‌های پُستی بر جای‌ مانده از عهد قاجار، بی‌ نوشتار و تمبر پُستی نیز بر جای‌ مانده است<ref name=":1" />.  مجموعه‌ای از کارت پُستال‌های تاریخی ایران توسط قاسم صافی در کتابی به نام ''کارت پستال‌های تاریخی ایران'' گردآوری و انتشار یافته است.
-.  دهخدا، علي‌اكبر. '''''لغت‌نامة دهخدا'''''. ذيل مدخل كارت پُستال.
+== مآخذ ==
+.  دهخدا، علی‌اکبر. '''''لغت‌نامه دهخدا'''''. ذیل مدخل کارت پُستال.
-.  نجم‌آبادي، مهرداد. ورقه‌هاي پُستي عهد قاجار، '''''فصلنامة عكسنامه'''''. س اول، ش 1، ارديبهشت 1377، ص5.
+.  نجم‌آبادی، مهرداد. ورقه‌های پُستی عهد قاجار، '''''فصلنامه عکسنامه'''''. س اول، ش 1، اردیبهشت 1377، ص5.
 .  همان. ص5.
@@ خط ۱۴: / خط ۱۵: @@
 .  همان. ص7.
-.  صافي، قاسم. '''''كارت پستال‌هاي تاريخي ايران'''''. تهران: مؤسسة فرهنگي گسترش هنر، 1368، ص 16.
+.  صافی، قاسم. '''''کارت پستال‌های تاریخی ایران'''''. تهران: مؤسسه فرهنگی گسترش هنر، 1368، ص 16.
-.  نجم‌آبادي. همان. ص7.
+.  نجم‌آبادی. همان. ص7.
 محمدرضا طهماسب پور
 ----[1]. Carte Postal / Post Card