ملک قاسم میرزا: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۶

ملک قاسم میرزا، (ز 1222ق/ د 1277ق)، شاهزاده قاجار^[۱] و از نخستین ایرانیانی که با فن عکاسی به روش داگرئوتیپ^* آشنایی یافته بود.

او پسر فتحعلی‌شاه قاجار و از شاهزادگان نیک‌اندیش و نوجوی زمان خود در کسب علوم و مهارت‌های فنی بود و با زبان‌های انگلیسی، فرانسه، روسی، ترکی، عربی و هندی آشنایی بسیار داشت^[۲].²

در کسب علوم و دانش‌های جدید کوشا بود و خود نیز مدرسه‌ای به سبک جدید در شیشوان اورمیه تأسیس کرد. او با خارجیان و از جمله کشیش‌های پروتستان مقیم اورمیه روابط نزدیکی داشت. ملک قاسم میرزا دوستدار هنر بود و به نقاشی عشق می‌ورزید و دستی نیز در نقاشی داشت^[۳].

وی همچنین، عکس‌‌هایی را به روش داگرئوتیپ در اورمیه عکسبرداری کرده بود^[۴]. کار عکسبرداری ملک قاسم میرزا را می‌توان بر اساس شواهد شفاهی حتی متقدم بر کار برخی خارجیان در ایران بشمار آورد^[۵].

مآخذ

1. نیزنک: محمود میرزا. گلشن محمود. نسخه خطی، ش ف 95، کتابخانه ملی ایران، در بیان احوال نواب ملک قاسم میرزا، ص 80.

2. تورنتن، لین. تصاویری از ایران. (سفر کلنل ف. کلمباری به دربار شاه ایران)، ترجمه مینا نوایی با مقدمه علی بلوکباشی، تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگی، 1374، ص 58-59.

3. ذکاء، یحیی. تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام در ایران. به کوشش کریم امامی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1376، ص 9-17.

4. Adle, Ch., avec la collaboration de yahya zoka, «Notes et Documents sur la photographie Iranianne et son Histoire», studia Irannica, Leiden: Brill, 1983, Vol XII.

نیزنک: ذکاء. همان. ص 8-17.

محمدرضا طهماسب پور

↑ محمود میرزا. گلشن محمود. نسخه خطی، ش ف 95، کتابخانه ملی ایران، در بیان احوال نواب ملک قاسم میرزا، ص 80.
↑ تورنتن، لین. تصاویری از ایران. (سفر کلنل ف. کلمباری به دربار شاه ایران)، ترجمه مینا نوایی با مقدمه علی بلوکباشی، تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگی، 1374، ص 58-59.
↑ ذکاء، یحیی. تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام در ایران. به کوشش کریم امامی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1376، ص 9-17.
↑ Adle, Ch., avec la collaboration de yahya zoka, «Notes et Documents sur la photographie Iranianne et son Histoire», studia Irannica, Leiden: Brill, 1983, Vol XII.
↑ ذکاء، یحیی. تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام در ایران. به کوشش کریم امامی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1376، ص. 8-17.

[1] محمود میرزا. گلشن محمود. نسخه خطی، ش ف 95، کتابخانه ملی ایران، در بیان احوال نواب ملک قاسم میرزا، ص 80.

[2] تورنتن، لین. تصاویری از ایران. (سفر کلنل ف. کلمباری به دربار شاه ایران)، ترجمه مینا نوایی با مقدمه علی بلوکباشی، تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگی، 1374، ص 58-59.

[3] ذکاء، یحیی. تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام در ایران. به کوشش کریم امامی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1376، ص 9-17.

[4] Adle, Ch., avec la collaboration de yahya zoka, «Notes et Documents sur la photographie Iranianne et son Histoire», studia Irannica, Leiden: Brill, 1983, Vol XII.

[5] ذکاء، یحیی. تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام در ایران. به کوشش کریم امامی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1376، ص. 8-17.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-'''ملك قاسم ميرزا'''، (ز 1222ق/ د 1277ق)، شاهزادة قاجار<sup>1</sup> و از نخستين ايرانياني كه با فن عكاسي به روش داگرئوتيپ<sup>*</sup> آشنايي يافته بود.
+'''ملک قاسم میرزا'''، (ز 1222ق/ د 1277ق)، شاهزاده قاجار<ref>محمود میرزا. '''''گلشن محمود'''''. نسخه خطی، ش ف 95، کتابخانه ملی ایران، در بیان احوال نواب ملک قاسم میرزا، ص 80.</ref> و از نخستین ایرانیانی که با فن عکاسی به روش داگرئوتیپ<sup>*</sup> آشنایی یافته بود.
-او پسر فتحعلي‌شاه قاجار و از شاهزادگان نيك‌انديش و نوجوي زمان خود در كسب علوم و مهارت‌هاي فني بود و با زبان‌هاي انگليسي، فرانسه، روسي، تركي، عربي و هندي آشنايي بسيار داشت.<sup>2</sup>
+او پسر فتحعلی‌شاه قاجار و از شاهزادگان نیک‌اندیش و نوجوی زمان خود در کسب علوم و مهارت‌های فنی بود و با زبان‌های انگلیسی، فرانسه، روسی، ترکی، عربی و هندی آشنایی بسیار داشت<ref>تورنتن، لین. '''''تصاویری از ایران'''''. (سفر کلنل ف. کلمباری به دربار شاه ایران)، ترجمه مینا نوایی با مقدمه علی بلوکباشی، تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگی، 1374، ص 58-59.</ref>.<sup>2</sup>
-در كسب علوم و دانش‌هاي جديد كوشا بود و خود نيز مدرسه‌اي به سبك جديد در شيشوان اورميه تأسيس كرد. او با خارجيان و از جمله كشيش‌هاي پروتستان مقيم اورميه روابط نزديكي داشت. ملك قاسم ميرزا دوستدار هنر بود و به نقاشي عشق مي‌ورزيد و دستي نيز در نقاشي داشت. <sup>3</sup>
+در کسب علوم و دانش‌های جدید کوشا بود و خود نیز مدرسه‌ای به سبک جدید در شیشوان اورمیه تأسیس کرد. او با خارجیان و از جمله کشیش‌های پروتستان مقیم اورمیه روابط نزدیکی داشت. ملک قاسم میرزا دوستدار هنر بود و به نقاشی عشق می‌ورزید و دستی نیز در نقاشی داشت<ref>ذکاء، یحیی. '''''تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام در ایران'''''. به کوشش کریم امامی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1376، ص 9-17. </ref>.
-وي همچنين، عكس‌‌هايي را به روش داگرئوتيپ در اورميه عكسبرداري كرده بود.<sup>4</sup> كار عكسبرداري ملك قاسم ميرزا را مي‌توان بر اساس شواهد شفاهي حتي متقدم بر كار برخي خارجيان در ايران بشمار آورد.
+وی همچنین، عکس‌‌هایی را به روش داگرئوتیپ در اورمیه عکسبرداری کرده بود<ref>Adle, Ch., avec la collaboration de yahya zoka, «Notes et Documents sur la photographie Iranianne et son Histoire», '''''studia Irannica''''', Leiden: Brill, 1983, Vol XII.</ref>. کار عکسبرداری ملک قاسم میرزا را می‌توان بر اساس شواهد شفاهی حتی متقدم بر کار برخی خارجیان در ایران بشمار آورد<ref>ذکاء، یحیی. '''''تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام در ایران'''''. به کوشش کریم امامی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1376، ص. 8-17.</ref>.
+== مآخذ ==
+.    نیزنک: محمود میرزا. '''''گلشن محمود'''''. نسخه خطی، ش ف 95، کتابخانه ملی ایران، در بیان احوال نواب ملک قاسم میرزا، ص 80.
-'''مأخذ:'''
+.    تورنتن، لین. '''''تصاویری از ایران'''''. (سفر کلنل ف. کلمباری به دربار شاه ایران)، ترجمه مینا نوایی با مقدمه علی بلوکباشی، تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگی، 1374، ص 58-59.
-.    نيزنك: محمود ميرزا. '''''گلشن محمود'''''. نسخة خطي، ش ف 95، كتابخانة ملي ايران، در بيان احوال نواب ملك قاسم ميرزا، ص 80.
+.    ذکاء، یحیی. '''''تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام در ایران'''''. به کوشش کریم امامی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1376، ص 9-17.
-.    تورنتن، لين. '''''تصاويري از ايران'''''. (سفر كلنل ف. كلمباري به دربار شاه ايران)، ترجمة مينا نوايي با مقدمة علي بلوكباشي، تهران: دفتر پژوهش‌هاي فرهنگي، 1374، ص 58-59.
-.    ذكاء، يحيي. '''''تاريخ عكاسي و عكاسان پيشگام در ايران'''''. به كوشش كريم امامي، تهران: انتشارات علمي و فرهنگي، 1376، ص 9-17.
 .    Adle, Ch., avec la collaboration de yahya zoka, «Notes et Documents sur la photographie Iranianne et son Histoire», '''''studia Irannica''''', Leiden: Brill, 1983, Vol XII.
-نيزنك: ذكاء. همان. ص 8-17.
+نیزنک: ذکاء. همان. ص 8-17.
 محمدرضا طهماسب پور