ابن صلاح همدانی: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۱۴

ابن صلاح همدانی، یا ابن سُرًی، نجم الدین ابوالفتوح احمد بن محمد (درگذشت 548 قمری)، ریاضی‌دان و پزشک مشهور ایرانی. در همدان زاده شد، در بغداد تحصیل کرد و در سال‌های آخر عمر نیز در ماردین و دمشق می‌زیست. ابن صلاح در آثار خود بیشتر به مباحث تخصصی و ریز ریاضیات و نیز نقد و بررسی آثار دانشمندان بزرگی چون اقلیدس، بطلمیوس، ارسطو، فارابی* و ابن هیثم توجه داشته است^[۱]^[۲]. وی در نقد این آثار دقتی شگرف داشت. مثلا در اثری درباره اشکالات جدول ستارگان المجسطی بطلمیوس، از 4 ترجمه مختلف یونانی به عربی و یک ترجمه یونانی به سریانی (زبان کهن مردم سوریه) این کتاب بهره برد^[۱]. پاول کونیچ متن عربی این اثر ابن صلاح را همراه با ترجمه و شرح آلمانی را در 1975م در گوتینگن به چاپ رسانده است^[۳].

مآخذ

↑ ^۱٫۰ ^۱٫۱ جعفری نائینی، علیرضا. «ابن صلاح»، دائرة المعارف بزرگ اسلامی. ج4، ص117-121.
↑ قربانی، ابوالقاسم. زندگی‌نامة ریاضی‌دانان دورة اسلامی. تهران: 1365، ص 35-37.
↑ Ibn as-Salāh, Zur Kritik der Koordinatenüberlieferung im Sternkatalog des Almagest, tr. Paul Kunitzsch, Göttingen, 1975.

[:0-1] ۱٫۰ ^۱٫۱ جعفری نائینی، علیرضا. «ابن صلاح»، دائرة المعارف بزرگ اسلامی. ج4، ص117-121.

[2] قربانی، ابوالقاسم. زندگی‌نامة ریاضی‌دانان دورة اسلامی. تهران: 1365، ص 35-37.

[3] Ibn as-Salāh, Zur Kritik der Koordinatenüberlieferung im Sternkatalog des Almagest, tr. Paul Kunitzsch, Göttingen, 1975.

[۱]

[۲]

[۳]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-'''ابن صلاح همداني،''' يا ابن سُرًي، نجم الدين ابوالفتوح احمد بن محمد  (درگذشت 548 قمري)، رياضي‌دان و پزشك مشهور ايراني. در همدان زاده شد، در بغداد تحصيل كرد و در سال‌هاي آخر عمر نيز در ماردين و دمشق مي‌زيست. ابن صلاح در آثار خود بيشتر به مباحث تخصصي و ريز رياضيات و نيز نقد و بررسي آثار دانشمندان بزرگي چون اقليدس، بطلميوس، ارسطو، فارابي* و ابن هيثم توجه داشته است.<sup>(1، 2)</sup> وي در نقد اين آثار دقتي شگرف داشت. مثلا در اثري دربارة اشكالات جدول ستارگان  ''المجسطي'' بطلميوس، از 4 ترجمة مختلف يوناني به عربي و يك ترجمة يوناني به سرياني (زبان كهن مردم سوريه) اين كتاب بهره برد.<sup>(1)</sup> پاول كونيچ متن عربي اين اثر ابن صلاح را همراه با ترجمه و شرح آلماني را در 1975م در گوتينگن به چاپ رسانده است.<sup>(3)</sup>
+ابن صلاح همدانی، یا ابن سُرًی، نجم الدین ابوالفتوح احمد بن محمد (درگذشت 548 قمری)، ریاضی‌دان و پزشک مشهور ایرانی. در همدان زاده شد، در بغداد تحصیل کرد و در سال‌های آخر عمر نیز در ماردین و دمشق می‌زیست. ابن صلاح در آثار خود بیشتر به مباحث تخصصی و ریز ریاضیات و نیز نقد و بررسی آثار دانشمندان بزرگی چون اقلیدس، بطلمیوس، ارسطو، فارابی* و ابن هیثم توجه داشته است<ref name=":0">جعفری نائینی، علیرضا. «ابن صلاح»، دائرة المعارف بزرگ اسلامی. ج4، ص117-121.</ref><ref>قربانی، ابوالقاسم. زندگی‌نامة ریاضی‌دانان دورة اسلامی. تهران: 1365، ص 35-37.</ref>. وی در نقد این آثار دقتی شگرف داشت. مثلا در اثری درباره اشکالات جدول ستارگان المجسطی بطلمیوس، از 4 ترجمه مختلف یونانی به عربی و یک ترجمه یونانی به سریانی (زبان کهن مردم سوریه) این کتاب بهره برد<ref name=":0" />. پاول کونیچ متن عربی این اثر ابن صلاح را همراه با ترجمه و شرح آلمانی را در 1975م در گوتینگن به چاپ رسانده است<ref>Ibn as-Salāh, Zur Kritik der Koordinatenüberlieferung im Sternkatalog des Almagest, tr. Paul Kunitzsch, Göttingen, 1975.</ref>.
-'''مآخذ''':
+== مآخذ ==
-# جعفري نائيني، عليرضا. «ابن صلاح»، دائرة المعارف بزرگ اسلامي. ج4، ص117-121.
-# قرباني، ابوالقاسم. ''زندگي‌نامة رياضي‌دانان دورة اسلامي''. تهران: 1365، ص 35-37.
-# Ibn as-Salāh, ''Zur Kritik der Koordinatenüberlieferung im Sternkatalog des Almagest'', tr. Paul Kunitzsch, Göttingen, 1975.
-عليرضا جعفري نائيني