پرش به محتوا

چاووش خوانی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی ایران
Samei (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
Samei (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''چاووش‌خوانی'''، خواندن اشعار مذهبی با صدایی رسا و آهنگین در ستایش پیامبر (ص) و خاندان او در پیشاپیش زائران.  
'''چاووش‌خوانی'''، خواندن اشعار مذهبی با صدایی رسا و آهنگین در ستایش پیامبر (ص) و خاندان او در پیشاپیش زائران.  


كلمه چاووش[1] تركی و به معنای فرمانده لشكر و سرپرست قافله است.<sup>1و2</sup> این نوع اشعار را چاووشی<sup>3</sup> و خواننده آن را چاووش<sup>4</sup> یا چاووش‌خوان می‌نامند. چاووش در تمام طول راه سفر زیارتی پیشاپیش زائران حركت می‌كند و برنامه‌ریزی و مسئولیت سفر نیز به عهده اوست.<sup>5</sup> او عَلَمی سه گوش و سبز رنگ دارد كه روی آن معمولاً تصاویری از زیارتگاه‌ها و شعاری مناسب حال نقش شده است. چاووش [[عَلَم]] را در محل‌های عمومی نصب و یا بر دوش گرفته با خواندن اشعاری مردم را به سفر زیارتی<sup>6</sup> دعوت می‌كند. او اگر سیّد باشد پارچه‌ای سبزرنگ به دور گردن و در غیر این صورت شالی سیاه رنگ بر خود می‌پیچد.<sup>7</sup> چاووش به جز صدای خوش باید حافظه‌ای قوی نیز داشته باشد، مراسم زیارت و دعاها را بداند و جاده‌ها و زیارتگاه‌ها را بشناسد. پس از پایان اعمال زیارت و در مراجعت زایران، او قبل از دیگران باز می‌گردد تا خبر ورود زائران را به خانوادهای ایشان برساند. معمولاً خانواده زائران پس از شنیدن خبر هدیه‌ای نیز<sup>8</sup> به او می‌دهند.  
کلمه چاووش[ cavoš] [[ترکی]] و به معنای فرمانده لشکر و سرپرست قافله است<ref>شفیعی كدكنی، محمدرضا. '''''اسرارالتوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید محمد بن منور'''''. تهران: 1366، ج 2، ص 639.</ref><ref>استرآبادی، مهدی. '''''(سنگلاخ)، روشن خیاوی'''''. 1374، ذیل چاووش.</ref>. این نوع اشعار را چاووشی<ref>فرهنگنامه ادبی فارسی، '''''دانشنامه ادب پارسی'''''. ج 2، تهران: 1376، ذیل چاووشی.</ref> و خواننده آن را چاووش<ref>دبیرسیاقی، محمد. '''''مقالات دهخدا'''''. ج 1، تهران: 1358، ص 275. </ref> یا چاووش‌خوان می‌نامند. چاووش در تمام طول راه سفر زیارتی پیشاپیش زائران حرکت می‌کند و برنامه‌ریزی و مسئولیت سفر نیز به عهده اوست<ref>دالمانی، هانری رنه. '''''از خراسان تا بختیاری'''''. ترجمه غلامرضا سمیعی، تهران: 1378، ج 1، ص 260. </ref>.


امروزه این حرفه همچون گذشته متداول نیست و فقط در سفرهای زیارتی اشعاری به مناسبت خوانده می‌شود.  
او عَلَمی سه گوش و سبز رنگ دارد که روی آن معمولاً تصاویری از زیارتگاه‌ها و شعاری مناسب حال نقش شده است. چاووش [[عَلَم]] را در محل‌های عمومی نصب و یا بر دوش گرفته با خواندن اشعاری مردم را به سفر زیارتی<ref>عناصری، جابر. '''''درآمدی بر نمایش و نیایش در ایران'''''. تهران: 1366، ص 136.</ref> دعوت می‌کند. او اگر سیّد باشد پارچه‌ای سبزرنگ به دور گردن و در غیر این صورت شالی سیاه رنگ بر خود می‌پیچد<ref>یوسفی، غلامحسین. '''''«چاووش»، ماهنامه فرهنگی و هنری کلک'''''. ش 14-15، 1370.</ref>.


این مقاله تلخیصی است از مقاله چاووش خوانی، مریم میرفخرائی، در '''''دایرهالمعارف كودكان و نوجوانان'''''، ج 11، 1384.
چاووش به جز صدای خوش باید حافظه‌ای قوی نیز داشته باشد، مراسم زیارت و دعاها را بداند و جاده‌ها و زیارتگاه‌ها را بشناسد. پس از پایان اعمال زیارت و در مراجعت زایران، او قبل از دیگران باز می‌گردد تا خبر ورود زائران را به خانوادهای ایشان برساند. معمولاً خانواده زائران پس از شنیدن خبر هدیه‌ای نیز<ref>'''''دایره المعارف ایرانیکا'''''، ذیل "cavoš".</ref> به او می‌دهند. امروزه این حرفه همچون گذشته متداول نیست و فقط در سفرهای زیارتی اشعاری به مناسبت خوانده می‌شود<ref>تلخیص از مقاله چاووش خوانی، مریم میرفخرائی، در '''''دایره المعارف کودکان و نوجوانان'''''، ج 11، ص. 1384.</ref>.  


== نیز نگاه کنید به ==


'''''مآخذ:'''''
* [[ترکی]]
* [[عَلَم]]


1-    شفیعی كدكنی، محمدرضا. '''''اسرارالتوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید محمد بن منور'''''. تهران: 1366، ج 2، ص 639.
== مآخذ ==
1-    شفیعی کدکنی، محمدرضا. '''''اسرارالتوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید محمد بن منور'''''. تهران: 1366، ج 2، ص 639.


2-    استرآبادی، مهدی. '''''(سنگلاخ)، روشن خیاوی'''''. 1374، ذیل چاووش.
2-    استرآبادی، مهدی. '''''(سنگلاخ)، روشن خیاوی'''''. 1374، ذیل چاووش.
خط ۲۲: خط ۲۵:
6-    عناصری، جابر. '''''درآمدی بر نمایش و نیایش در ایران'''''. تهران: 1366، ص 136.
6-    عناصری، جابر. '''''درآمدی بر نمایش و نیایش در ایران'''''. تهران: 1366، ص 136.


7-    یوسفی، غلامحسین. '''''«چاووش»، ماهنامه فرهنگی و هنری كلك'''''. ش 14-15، 1370.
7-    یوسفی، غلامحسین. '''''«چاووش»، ماهنامه فرهنگی و هنری کلک'''''. ش 14-15، 1370.


8-    '''''ایرانیكا'''''. ذیل cavoš.
8-    '''''ایرانیکا'''''. ذیل cavoš.


مریم میرفخرایی
مریم میرفخرایی
----[1].  cavoš
----[1].

نسخهٔ ‏۱۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۵۳

چاووش‌خوانی، خواندن اشعار مذهبی با صدایی رسا و آهنگین در ستایش پیامبر (ص) و خاندان او در پیشاپیش زائران.  

کلمه چاووش[ cavoš] ترکی و به معنای فرمانده لشکر و سرپرست قافله است[۱][۲]. این نوع اشعار را چاووشی[۳] و خواننده آن را چاووش[۴] یا چاووش‌خوان می‌نامند. چاووش در تمام طول راه سفر زیارتی پیشاپیش زائران حرکت می‌کند و برنامه‌ریزی و مسئولیت سفر نیز به عهده اوست[۵].

او عَلَمی سه گوش و سبز رنگ دارد که روی آن معمولاً تصاویری از زیارتگاه‌ها و شعاری مناسب حال نقش شده است. چاووش عَلَم را در محل‌های عمومی نصب و یا بر دوش گرفته با خواندن اشعاری مردم را به سفر زیارتی[۶] دعوت می‌کند. او اگر سیّد باشد پارچه‌ای سبزرنگ به دور گردن و در غیر این صورت شالی سیاه رنگ بر خود می‌پیچد[۷].

چاووش به جز صدای خوش باید حافظه‌ای قوی نیز داشته باشد، مراسم زیارت و دعاها را بداند و جاده‌ها و زیارتگاه‌ها را بشناسد. پس از پایان اعمال زیارت و در مراجعت زایران، او قبل از دیگران باز می‌گردد تا خبر ورود زائران را به خانوادهای ایشان برساند. معمولاً خانواده زائران پس از شنیدن خبر هدیه‌ای نیز[۸] به او می‌دهند. امروزه این حرفه همچون گذشته متداول نیست و فقط در سفرهای زیارتی اشعاری به مناسبت خوانده می‌شود[۹].

نیز نگاه کنید به

مآخذ

1-    شفیعی کدکنی، محمدرضا. اسرارالتوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید محمد بن منور. تهران: 1366، ج 2، ص 639.

2-    استرآبادی، مهدی. (سنگلاخ)، روشن خیاوی. 1374، ذیل چاووش.

3-    فرهنگنامه ادبی فارسی، دانشنامه ادب پارسی. ج 2، تهران: 1376، ذیل چاووشی.

4-    دبیرسیاقی، محمد. مقالات دهخدا. ج 1، تهران: 1358، ص 275.

5-    دالمانی، هانری رنه. از خراسان تا بختیاری. ترجمه غلامرضا سمیعی، تهران: 1378، ج 1، ص 260.

6-    عناصری، جابر. درآمدی بر نمایش و نیایش در ایران. تهران: 1366، ص 136.

7-    یوسفی، غلامحسین. «چاووش»، ماهنامه فرهنگی و هنری کلک. ش 14-15، 1370.

8-    ایرانیکا. ذیل cavoš.

مریم میرفخرایی


[1].

  1. شفیعی كدكنی، محمدرضا. اسرارالتوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید محمد بن منور. تهران: 1366، ج 2، ص 639.
  2. استرآبادی، مهدی. (سنگلاخ)، روشن خیاوی. 1374، ذیل چاووش.
  3. فرهنگنامه ادبی فارسی، دانشنامه ادب پارسی. ج 2، تهران: 1376، ذیل چاووشی.
  4. دبیرسیاقی، محمد. مقالات دهخدا. ج 1، تهران: 1358، ص 275.
  5. دالمانی، هانری رنه. از خراسان تا بختیاری. ترجمه غلامرضا سمیعی، تهران: 1378، ج 1، ص 260.
  6. عناصری، جابر. درآمدی بر نمایش و نیایش در ایران. تهران: 1366، ص 136.
  7. یوسفی، غلامحسین. «چاووش»، ماهنامه فرهنگی و هنری کلک. ش 14-15، 1370.
  8. دایره المعارف ایرانیکا، ذیل "cavoš".
  9. تلخیص از مقاله چاووش خوانی، مریم میرفخرائی، در دایره المعارف کودکان و نوجوانان، ج 11، ص. 1384.