پرش به محتوا

آق قویونلو یا بایندریان: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی ایران
Nazli (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
Samei (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
[[آق قویونلو یا بایندریان|'''آق قويونلو''' '''يا بايندريان''']]'''،''' اتحادية قبايل تركمان حكمرانان آناتولي شرقي و غرب ايران در سدة 9ق / 15م به رهبري سران طايفة بايندر.
[[آق قویونلو یا بایندریان|'''آق قویونلو''' '''یا بایندریان''']]'''،''' اتحادیه قبایل ترکمان حکمرانان آناتولی شرقی و غرب ایران در سده 9ق / 15م به رهبری سران طایفه بایندر.


پژوهش‌هاي جديد، وابستگي توتمي نام و نشان قبايل تركمان را به گوسپند سفيد (آق قويونلو: دارندة گوسفند سفيدنفي كرده و تعبير رشيدالدين فضل‌الله از بايندر، به معني «زمين هميشه پر نعمت»<ref>همداني، رشيدالدين فضل‌الله. '''''جامع‌التواريخ'''''. به كوشش بهمن كريمي، تهران:      ، 1338، ص 41.</ref>را پذيرفته است. عشيره‌هاي پراكندة آق قويونلو منتسب به اوغوزهاي دشت قبچاق به سان تركمانان غز از زمان سلجوقيان<sup>*</sup> به دياربكر آمده و با يورش مغولان به آناتولي كوچ كردند<ref>همداني، رشيدالدين فضل‌الله. '''''جامع‌التواريخ'''''. به كوشش بهمن كريمي، تهران:      ، 1338، ص 41.</ref>. با ضعف ايلخانان<sup>*</sup> در حملة تيمور<sup>*</sup> براي شكست بايزيد عثماني، قراعثمان (عثمان بيگ) (839ق / 1435م) بنيادگذار سلسلة آق قويونلو به او پيوست و پس از آن با پيروزي بر قرا محمد قراقويونلو مقام اميري آناتولي و حاكميت آمِد[Amed] به وي و عشيرة او سپرده شد<ref>Woods, J, E, '''''The Aqquyūnlū clan, Confedration, Empire''''', Minnipolis, Bibliotheca Islamica, 1976, P. 67.</ref>. از آن پس با قراقويونلو<sup>*</sup>ها به ويژه اسكندر بن قرايوسف درگيري داشت. پس از قراعثمان پسرش علي بيگ جانشين او شد و پسران او جهانگير و اوزون حسن به حاكميت آمِد و رويارويي با سلاطين مصر درآمدند<ref>طهراني، ابوبكر. '''''كتاب ديار بكريه'''''. به كوشش نجاتي لوغال و فاروق سومر، تركيه: آنكارا، 1962، ج 1، ص 120.</ref>. حمزه بيگ پسر ديگر قرا عثمان چندي به جاي برادر نشست. با فوت او (848ق / 1444م) جهانگير با انتخاب ماردين[Mārdin] به پايتختي به قدرت رسيد<ref>غياثي، عبدالله بن فتح‌الله. '''''تاريخ'''''. به كوشش طارق نافع الجراني، بغداد: مطبعة الاسعد، 1975م، ص 373.</ref>. بر آمدن اوزون حسن پس از فوت جهانگير، نه تنها به نبردهاي خانداني و ملوك‌الطوايفي پايان داد بلكه وي توانست پس از پيروزي‌هاي محلي، ديار بكر، بغداد، تبريز و عراق عجم را تا مرز خراسان فتح كند و بيش از ديگر تركمانان به قدرت و شهرت برسد. او كه تبريز را به پايتختي برگزيد در 34 سالگي با كورا كاترينا [Kyra Katerina]دختر كالو يوهانس [ Calo Johannes](شاه مسيحي ترابوزان) كه به دسپينا [Despina](دسپينا خاتون = شاهدخت) شهرت داشت ازدواج كرد. از اين ازدواج دخترش ماراتا[Mārata] (حليمه بگي آغا) به همسري شيخ حيدر درآمد و حاصل اين ازدواج تولد شاه اسماعيل<sup>*</sup> صفوي بود<ref>هينتس، والتر. '''''تشكيل دولت ملي در ايران'''''. ترجمة كيكاوس جهانداري، تهران: نشرية كميسيون معارف، 1346، ص 34-40.</ref>.
پژوهش‌های جدید، وابستگی توتمی نام و نشان قبایل ترکمان را به گوسپند سفید (آق قویونلو: دارنده گوسفند سفیدنفی کرده و تعبیر رشیدالدین فضل‌الله از بایندر، به معنی «زمین همیشه پر نعمت»<ref>همداني، رشيدالدين فضل‌الله. '''''جامع‌التواريخ'''''. به كوشش بهمن كريمي، تهران:      ، 1338، ص 41.</ref>را پذیرفته است. عشیره‌های پراکنده آق قویونلو منتسب به اوغوزهای دشت قبچاق به سان ترکمانان غز از زمان [[سلجوقیان]]<sup>*</sup> به دیاربکر آمده و با یورش مغولان به آناتولی کوچ کردند<ref>همداني، رشيدالدين فضل‌الله. '''''جامع‌التواريخ'''''. به كوشش بهمن كريمي، تهران:      ، 1338، ص 41.</ref>. با ضعف [[ایلخانان]]<sup>*</sup> در حمله [[تیموریان|تیمور]]<sup>*</sup> برای شکست بایزید عثمانی، قراعثمان (عثمان بیگ) (839ق / 1435م) بنیادگذار سلسله آق قویونلو به او پیوست و پس از آن با پیروزی بر قرا محمد قراقویونلو مقام امیری آناتولی و حاکمیت آمِد[Amed] به وی و عشیره او سپرده شد<ref>Woods, J, E, '''''The Aqquyūnlū clan, Confedration, Empire''''', Minnipolis, Bibliotheca Islamica, 1976, P. 67.</ref>. از آن پس با قراقویونلو<sup>*</sup>ها به ویژه اسکندر بن قرایوسف درگیری داشت. پس از قراعثمان پسرش علی بیگ جانشین او شد و پسران او جهانگیر و اوزون حسن به حاکمیت آمِد و رویارویی با سلاطین مصر درآمدند<ref>طهراني، ابوبكر. '''''كتاب ديار بكريه'''''. به كوشش نجاتي لوغال و فاروق سومر، تركيه: آنكارا، 1962، ج 1، ص 120.</ref>. حمزه بیگ پسر دیگر قرا عثمان چندی به جای برادر نشست. با فوت او (848ق / 1444م) جهانگیر با انتخاب ماردین[Mārdin] به پایتختی به قدرت رسید<ref>غياثي، عبدالله بن فتح‌الله. '''''تاريخ'''''. به كوشش طارق نافع الجراني، بغداد: مطبعة الاسعد، 1975م، ص 373.</ref>. بر آمدن اوزون حسن پس از فوت جهانگیر، نه تنها به نبردهای خاندانی و ملوک‌الطوایفی پایان داد بلکه وی توانست پس از پیروزی‌های محلی، دیار بکر، بغداد، تبریز و عراق عجم را تا مرز خراسان فتح کند و بیش از دیگر ترکمانان به قدرت و شهرت برسد. او که [[تبریز]] را به پایتختی برگزید در 34 سالگی با کورا کاترینا [Kyra Katerina]دختر کالو یوهانس [ Calo Johannes](شاه مسیحی ترابوزان) که به دسپینا [Despina](دسپینا خاتون = شاهدخت) شهرت داشت ازدواج کرد. از این ازدواج دخترش ماراتا[Mārata] (حلیمه بگی آغا) به همسری شیخ حیدر درآمد و حاصل این ازدواج تولد [[اسماعیل صفوی|شاه اسماعیل صفوی]] بود<ref>هينتس، والتر. '''''تشكيل دولت ملي در ايران'''''. ترجمه كيكاوس جهانداری، تهران: نشريه كميسيون معارف، 1346، ص 34-40.</ref>.


با فوت اوزون حسن در شوال 882ق (ژانويه 1478م) امپراتوري وسيعي از اين فاتح و پادشاه بزرگ كه اصلاحات و آثار فرهنگي و مدني بسياري مبتني بر طرح «قانون‌نامه» به انجام رساند، باقي ماند<ref>Minorsky, "The Aq-Qoyunlu and Land Reforms", '''''BSOAS,''''' 1955, P. 449-450.</ref>. پس از وي پسرانش سلطان خليل و يعقوب بيگ كه قيام شيخ حيدر صفوي در دورة وي بود، بايسنقر پسر يعقوب بيگ رستم بيگ پسر مقصود بيگ و نوة اوزون حسن، احمد بيگ نوة ديگر اوزون حسن، فرزند اوغورلو محمد به حكومت رسيدند. احمد بيگ به عدل و دانش دوستي، استحكام باورهاي ديني و اصلاح كشور و رفاه رعيت اهتمام مي‌ورزيد<ref>رضازاده لنگرودي، رضا. «آق قويونلو». دايرةالمعارف بزرگ اسلامي، تهران: مركز دايرة‌المعارف بزرگ اسلامي،    ، ج    ، ص 507-508.</ref> و در اين راه مراد او شيخ نقطه‌چي اوغلي بي تأثير نبود، پس از وي، الوند بيگ پسر يوسف بيگ و سلطان مراد پسر يعقوب از شاه اسماعيل صفوي شكست خوردند و با فرار سلطان مراد به قلمرو عثماني «دولت طبقة آق قويونلو سپري گشت» <ref>قزويني، يحيي بن عبداللطيف، '''''لب‌التواريخ'''''. تهران: بنياد، 1363، ص 379.</ref>و حكومت 80 سالة 12 سلطان اين سلسله به دنبال تشكيل دولت ملي صفوي<sup>*</sup> پايان يافت.
با فوت اوزون حسن در شوال 882ق (ژانویه 1478م) امپراتوری وسیعی از این فاتح و پادشاه بزرگ که اصلاحات و آثار فرهنگی و مدنی بسیاری مبتنی بر طرح «قانون‌نامه» به انجام رساند، باقی ماند<ref>Minorsky, "The Aq-Qoyunlu and Land Reforms", '''''BSOAS,''''' 1955, P. 449-450.</ref>. پس از وی پسرانش سلطان خلیل و یعقوب بیگ که قیام شیخ حیدر صفوی در دوره وی بود، بایسنقر پسر یعقوب بیگ رستم بیگ پسر مقصود بیگ و نوه اوزون حسن، احمد بیگ نوه دیگر اوزون حسن، فرزند اوغورلو محمد به حکومت رسیدند. احمد بیگ به عدل و دانش دوستی، استحکام باورهای دینی و اصلاح کشور و رفاه رعیت اهتمام می‌ورزید<ref>رضازاده لنگرودي، رضا. «آق قويونلو». دايرةالمعارف بزرگ اسلامي، تهران: مركز دايرة‌المعارف بزرگ اسلامي،    ، ج    ، ص 507-508.</ref> و در این راه مراد او شیخ نقطه‌چی اوغلی بی تأثیر نبود، پس از وی، الوند بیگ پسر یوسف بیگ و سلطان مراد پسر یعقوب از شاه اسماعیل صفوی شکست خوردند و با فرار سلطان مراد به قلمرو عثمانی «دولت طبقه آق قویونلو سپری گشت» <ref>قزوينی، يحيی بن عبداللطيف، '''''لب‌التواريخ'''''. تهران: بنياد، 1363، ص 379.</ref>و حکومت 80 ساله 12 سلطان این سلسله به دنبال تشکیل دولت ملی صفوی<sup>*</sup> پایان یافت.


نظام اداري آق قويونلوها مبتني بر تصميم‌گيري شوراي اميران منطقه و رؤساي طوايف تركمان و نظر سلاطين بود. «قانون‌نامة» اوزون حسن كه مهم‌ترين دستور اداري، مالي و اجتماعي را در بر داشت تا عهد شاه تهماسب صفوي معتبر باقي ماند و نظام اقطاع و سي ورغال در اين دوره، به سان دورة تيموريان<sup>*</sup> به اجرا در آمد. از دورة اوزون حسن، روابط ديپلماتيك با اروپاييان، با در نظر گرفتن رقابت با عثمانيان به ويژه براي در هم كوبيدن قدرت سلطان محمد فاتح، گسترش يافت<ref>Minorsky, "La Perse au XVsiecle" Orientalia Rumana, 1958, P. 174-185.</ref>. آمد و شد سفيران وضع جديدي در روابط ايجاد كرد و در همين راستا، مصر و گرجستان مورد حملة اوزون حسن قرار گرفت<ref>روملو، حسن بيگ. '''''احسن‌التواريخ'''''. به كوشش عبدالحسين نوايي، تهران: بنگاه ترجمه و نشر كتاب، 1349، ص 488.</ref>.
نظام اداری آق قویونلوها مبتنی بر تصمیم‌گیری شورای امیران منطقه و رؤسای طوایف ترکمان و نظر سلاطین بود. «قانون‌نامه» اوزون حسن که مهم‌ترین دستور اداری، مالی و اجتماعی را در بر داشت تا عهد شاه تهماسب صفوی معتبر باقی ماند و نظام اقطاع و سی ورغال در این دوره، به سان [[تیموریان|دوره تیموریان]] به اجرا در آمد. از دوره اوزون حسن، روابط دیپلماتیک با اروپاییان، با در نظر گرفتن رقابت با عثمانیان به ویژه برای در هم کوبیدن قدرت سلطان محمد فاتح، گسترش یافت<ref>Minorsky, "La Perse au XVsiecle" Orientalia Rumana, 1958, P. 174-185.</ref>. آمد و شد سفیران وضع جدیدی در روابط ایجاد کرد و در همین راستا، مصر و گرجستان مورد حمله اوزون حسن قرار گرفت<ref>روملو، حسن بيگ. '''''احسن‌التواريخ'''''. به كوشش عبدالحسين نوايي، تهران: بنگاه ترجمه و نشر كتاب، 1349، ص 488.</ref>.


آق قويونلوها به ويژه اوزون حسن به فرهنگ ايران و ايراني بودن خود تفاخر داشتند و در دورة آنان شاعران، هنرمندان، موسيقي‌دانان و انديشه‌گران فلسفي بسياري نشو و نما يافتند<ref>Fadlullah b. Ruzbihan Khunji's, '''''Tarikh – Alam – Arayi Amini'''''. translation by Minorsky. London, 1957, P. 86.</ref>. از آن ميان: نورالدين جامي، اهلي شيرازي، فضل‌الله روزبهان خنجي، جلال‌الدين دواني و...
آق قویونلوها به ویژه اوزون حسن به فرهنگ ایران و ایرانی بودن خود تفاخر داشتند و در دوره آنان شاعران، هنرمندان، موسیقی‌دانان و اندیشه‌گران فلسفی بسیاری نشو و نما یافتند<ref>Fadlullah b. Ruzbihan Khunji's, '''''Tarikh – Alam – Arayi Amini'''''. translation by Minorsky. London, 1957, P. 86.</ref>. از آن میان: نورالدین جامی، اهلی شیرازی، فضل‌الله روزبهان خنجی، جلال‌الدین دوانی و...


== نیز نگاه کنید به ==
== نیز نگاه کنید به ==
* [[سلجوقیان]]
* [[تیموریان]]
* [[ایلخانان]]
* [[اسماعیل صفوی]]


==  '''مآخذ''' ==
==  '''مآخذ''' ==
 
<references />
 
== منبع اصلی ==
== منبع اصلی ==
دانشنامه ایران  
[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،


== نویسنده مقاله ==
== نویسنده مقاله ==
ناصر تکمیل همایون
ناصر تکمیل همایون
[[رده:تاریخ]]
[[رده:تاریخ و باستان شناسی]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۵

آق قویونلو یا بایندریان، اتحادیه قبایل ترکمان حکمرانان آناتولی شرقی و غرب ایران در سده 9ق / 15م به رهبری سران طایفه بایندر.

پژوهش‌های جدید، وابستگی توتمی نام و نشان قبایل ترکمان را به گوسپند سفید (آق قویونلو: دارنده گوسفند سفید)، نفی کرده و تعبیر رشیدالدین فضل‌الله از بایندر، به معنی «زمین همیشه پر نعمت»[۱]را پذیرفته است. عشیره‌های پراکنده آق قویونلو منتسب به اوغوزهای دشت قبچاق به سان ترکمانان غز از زمان سلجوقیان* به دیاربکر آمده و با یورش مغولان به آناتولی کوچ کردند[۲]. با ضعف ایلخانان* در حمله تیمور* برای شکست بایزید عثمانی، قراعثمان (عثمان بیگ) (839ق / 1435م) بنیادگذار سلسله آق قویونلو به او پیوست و پس از آن با پیروزی بر قرا محمد قراقویونلو مقام امیری آناتولی و حاکمیت آمِد[Amed] به وی و عشیره او سپرده شد[۳]. از آن پس با قراقویونلو*ها به ویژه اسکندر بن قرایوسف درگیری داشت. پس از قراعثمان پسرش علی بیگ جانشین او شد و پسران او جهانگیر و اوزون حسن به حاکمیت آمِد و رویارویی با سلاطین مصر درآمدند[۴]. حمزه بیگ پسر دیگر قرا عثمان چندی به جای برادر نشست. با فوت او (848ق / 1444م) جهانگیر با انتخاب ماردین[Mārdin] به پایتختی به قدرت رسید[۵]. بر آمدن اوزون حسن پس از فوت جهانگیر، نه تنها به نبردهای خاندانی و ملوک‌الطوایفی پایان داد بلکه وی توانست پس از پیروزی‌های محلی، دیار بکر، بغداد، تبریز و عراق عجم را تا مرز خراسان فتح کند و بیش از دیگر ترکمانان به قدرت و شهرت برسد. او که تبریز را به پایتختی برگزید در 34 سالگی با کورا کاترینا [Kyra Katerina]دختر کالو یوهانس [ Calo Johannes](شاه مسیحی ترابوزان) که به دسپینا [Despina](دسپینا خاتون = شاهدخت) شهرت داشت ازدواج کرد. از این ازدواج دخترش ماراتا[Mārata] (حلیمه بگی آغا) به همسری شیخ حیدر درآمد و حاصل این ازدواج تولد شاه اسماعیل صفوی بود[۶].

با فوت اوزون حسن در شوال 882ق (ژانویه 1478م) امپراتوری وسیعی از این فاتح و پادشاه بزرگ که اصلاحات و آثار فرهنگی و مدنی بسیاری مبتنی بر طرح «قانون‌نامه» به انجام رساند، باقی ماند[۷]. پس از وی پسرانش سلطان خلیل و یعقوب بیگ که قیام شیخ حیدر صفوی در دوره وی بود، بایسنقر پسر یعقوب بیگ رستم بیگ پسر مقصود بیگ و نوه اوزون حسن، احمد بیگ نوه دیگر اوزون حسن، فرزند اوغورلو محمد به حکومت رسیدند. احمد بیگ به عدل و دانش دوستی، استحکام باورهای دینی و اصلاح کشور و رفاه رعیت اهتمام می‌ورزید[۸] و در این راه مراد او شیخ نقطه‌چی اوغلی بی تأثیر نبود، پس از وی، الوند بیگ پسر یوسف بیگ و سلطان مراد پسر یعقوب از شاه اسماعیل صفوی شکست خوردند و با فرار سلطان مراد به قلمرو عثمانی «دولت طبقه آق قویونلو سپری گشت» [۹]و حکومت 80 ساله 12 سلطان این سلسله به دنبال تشکیل دولت ملی صفوی* پایان یافت.

نظام اداری آق قویونلوها مبتنی بر تصمیم‌گیری شورای امیران منطقه و رؤسای طوایف ترکمان و نظر سلاطین بود. «قانون‌نامه» اوزون حسن که مهم‌ترین دستور اداری، مالی و اجتماعی را در بر داشت تا عهد شاه تهماسب صفوی معتبر باقی ماند و نظام اقطاع و سی ورغال در این دوره، به سان دوره تیموریان به اجرا در آمد. از دوره اوزون حسن، روابط دیپلماتیک با اروپاییان، با در نظر گرفتن رقابت با عثمانیان به ویژه برای در هم کوبیدن قدرت سلطان محمد فاتح، گسترش یافت[۱۰]. آمد و شد سفیران وضع جدیدی در روابط ایجاد کرد و در همین راستا، مصر و گرجستان مورد حمله اوزون حسن قرار گرفت[۱۱].

آق قویونلوها به ویژه اوزون حسن به فرهنگ ایران و ایرانی بودن خود تفاخر داشتند و در دوره آنان شاعران، هنرمندان، موسیقی‌دانان و اندیشه‌گران فلسفی بسیاری نشو و نما یافتند[۱۲]. از آن میان: نورالدین جامی، اهلی شیرازی، فضل‌الله روزبهان خنجی، جلال‌الدین دوانی و...

نیز نگاه کنید به

مآخذ

  1. همداني، رشيدالدين فضل‌الله. جامع‌التواريخ. به كوشش بهمن كريمي، تهران:      ، 1338، ص 41.
  2. همداني، رشيدالدين فضل‌الله. جامع‌التواريخ. به كوشش بهمن كريمي، تهران:      ، 1338، ص 41.
  3. Woods, J, E, The Aqquyūnlū clan, Confedration, Empire, Minnipolis, Bibliotheca Islamica, 1976, P. 67.
  4. طهراني، ابوبكر. كتاب ديار بكريه. به كوشش نجاتي لوغال و فاروق سومر، تركيه: آنكارا، 1962، ج 1، ص 120.
  5. غياثي، عبدالله بن فتح‌الله. تاريخ. به كوشش طارق نافع الجراني، بغداد: مطبعة الاسعد، 1975م، ص 373.
  6. هينتس، والتر. تشكيل دولت ملي در ايران. ترجمه كيكاوس جهانداری، تهران: نشريه كميسيون معارف، 1346، ص 34-40.
  7. Minorsky, "The Aq-Qoyunlu and Land Reforms", BSOAS, 1955, P. 449-450.
  8. رضازاده لنگرودي، رضا. «آق قويونلو». دايرةالمعارف بزرگ اسلامي، تهران: مركز دايرة‌المعارف بزرگ اسلامي،    ، ج    ، ص 507-508.
  9. قزوينی، يحيی بن عبداللطيف، لب‌التواريخ. تهران: بنياد، 1363، ص 379.
  10. Minorsky, "La Perse au XVsiecle" Orientalia Rumana, 1958, P. 174-185.
  11. روملو، حسن بيگ. احسن‌التواريخ. به كوشش عبدالحسين نوايي، تهران: بنگاه ترجمه و نشر كتاب، 1349، ص 488.
  12. Fadlullah b. Ruzbihan Khunji's, Tarikh – Alam – Arayi Amini. translation by Minorsky. London, 1957, P. 86.

منبع اصلی

سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی (1398). دانشنامه ایران. تهران: موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی،

نویسنده مقاله

ناصر تکمیل همایون