پرش به محتوا

عیسی (ع): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی ایران
دیداریویکی‌متن
Samei (بحث | مشارکت‌ها)
deletegroup
۸٬۷۱۸ ویرایش‌ها
صفحه‌ای تازه حاوی «'''عيسي (ع)'''، مسيح و منجي موعود و پسر خدا در اعتقاد مسيحيان و از پيامبران الهي در اعتقاد مسلمانان. '''عيسي در ''اناجيل'' اربعه:''' بنا بر ''كتاب مقدس'' حضرت عيسي فرزند مريم است كه به پاكدامني مشهور بود و به وسيلة روح‌القدس باردار شد و عيسي را در زمان...» ایجاد کرد
 
Samei (بحث | مشارکت‌ها)
deletegroup
۸٬۷۱۸ ویرایش‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۴ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
'''عيسي (ع)'''، مسيح و منجي موعود و پسر خدا در اعتقاد مسيحيان و از پيامبران الهي در اعتقاد مسلمانان.  
'''[[عیسی (ع)]]'''، مسیح و منجی موعود و پسر خدا در اعتقاد مسیحیان و از پیامبران الهی در اعتقاد مسلمانان.  


'''عيسي در ''اناجيل'' اربعه:'''  
=== عیسی در اناجیل اربعه ===
بنا بر ''کتاب مقدس'' حضرت [[عیسی (ع)|عیسی]] فرزند مریم است که به پاکدامنی مشهور بود و به وسیله روح‌القدس باردار شد و [[عیسی (ع)|عیسی]] را در زمان سلطنت هیرودیس(cpehirudis) در بیت لحم یهودا به دنیا آورد. یوسف، شوهر مریم در ''کتاب مقدس'' از نسل ابراهیم و [[داود]] دانسته شده است<ref>'''''انجیل عیسی مسیح، ترجمه تفسیری عهد جدید'''''. تهران: سازمان ترجمه تفسیری کتاب مقدس، 1357.</ref><ref>'''''متی'''''. باب 1 و 2؛ '''''لوقا'''''. باب‌های 1 تا 3. </ref>. در همان آغاز، این خانواده سه نفری به [https://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B1 مصر] گریختند و سپس به شهر ناصره (که بعداً به همین سبب او را «ناصری» و پیروانش را «نصاری» گفتند) بازگشتند<ref>'''''متی'''''. 2؛ '''''لوقا'''''. 2. </ref>.
[[پرونده:عیسی مسیح.jpg|بندانگشتی|عیسی مسیح، برگرفته از سایت سلام دنیا ،قابل بازیابی از[https://salamdonya.com/religious/biography-of-jesus-christ https://salamdonya.com]]]
[[عیسی (ع)|عیسی]] در 30 سالگی از یحیای معمدان در رود اردن تعمید یافت و روح پاک خدا بر وی نازل شد، و از آن پس مأموریت سه ساله خود را آغاز کرد<ref>'''''متی'''''. 3؛ '''''مرقس'''''. 1؛ '''''لوقا'''''. 3؛ '''''یوحنا'''''. 1.</ref>. وی ـ که خود را مسیح موعود می‌دانست ـ بر تمامی وسوسه‌های [[ابلیس|شیطان]] مذکور در اناجیل غلبه کرد و به جمع‌آوری پیروان، که مهم‌ترینشان 12 تن بودند ـ و به آن‌ها حواریون یا رسولان گفته‌اند ـ مشغول شد. موعظه‌های [[عیسی (ع)|عیسی]] بیشتر جنبه تمثیل داشت<ref>'''''متی'''''.4 و 10؛ '''''مرقس'''''. 1 و 3؛ '''''لوقا'''''. 4 تا 6؛ '''''یوحنا'''''. 1. </ref> و معجزات بی‌شماری را به او نسبت دادند<ref>از جمله در '''''متی'''''. 1؛ '''''مرقس'''''. 1 و 2؛ '''''لوقا'''''. 4 و 5؛ '''''یوحنا'''''. 4 و 11. </ref>.


بنا بر ''كتاب مقدس'' حضرت عيسي فرزند مريم است كه به پاكدامني مشهور بود و به وسيلة روح‌القدس باردار شد و عيسي را در زمان سلطنت هيروديس[1] در بيت لحم يهودا به دنيا آورد. يوسف، شوهر مريم در ''كتاب مقدس'' از نسل ابراهيم و داود دانسته شده است.<sup>1</sup> در همان آغاز، اين خانوادة سه نفري به مصر گريختند و سپس به شهر ناصره (كه بعداً به همين سبب او را «ناصري» و پيروانش را «نصاري» گفتند) بازگشتند.<sup>2</sup>  
[[عیسی (ع)|عیسی]] در آخرین شام خویش همراه با شاگردانش، نان را به بدن و شراب را به خون خود تشبیه کرد و گفت <blockquote>«خونم ریخته می‌شود تا گناهان بسیاری بخشیده شود»<ref>  و نیز ر.ک. '''''مرقس'''''. 14؛ '''''لوقا'''''. 22. </ref>. (متی / 26 / 28) </blockquote>وی پس از آخرین دعا در جثسیمانی یا جتسیمانی( Gethsemane)، به ضیافت شاگرد خائنش، یهودای اسخریوطی(Judas Iscariot)، شناسائی و به دست سربازان رومی دستگیر شد و بنا به خواست رهبران [[یهودیان|یهود]]، او را مصلوب کردند<ref> '''''متی'''''. 26 و 27؛ '''''مرقس'''''. 14 و 15؛ '''''لوقا'''''. 22، 23 و 32؛ '''''یوحنا'''''. 18 و 19. </ref>. علت حکم به قتل وی تعالیم وی بود که در [[دین یهودی]] کفرگویی محسوب می‌شد؛ ترس از شورش تحت لوای مسیح جدید و کشتاری دیگر از [[یهودیان]] نیز مطرح بود. گفته شده که عیسی، پس از تدفین، از قبر قیام کرد و بر شاگردان ظاهر شد و به ایشان سفارش کرد که خبر ظهور وی را به تمام مردم دنیا برسانند و مردم را با نام پدر، پسر و روح‌القدس (اقانیم ثلاثه) غسل تعمید بدهند. سپس او مجدداً به آسمان صعود کرد<ref>   '''''متی'''''. 28؛ '''''مرقس'''''. 15 و 16؛ '''''لوقا'''''. 23 و 24؛ '''''یوحنا'''''. 20 و 21. </ref>. 


عيسي در 30 سالگي از يحياي معمدان در رود اردن تعميد يافت و روح پاك خدا بر وي نازل شد، و از آن پس مأموريت سه سالة خود را آغاز كرد.<sup>3</sup> وي ـ كه خود را مسيح موعود مي‌دانست ـ بر تمامي وسوسه‌هاي شيطان مذكور در اناجيل غلبه كرد و به جمع‌آوري پيروان، كه مهم‌ترينشان 12 تن بودند ـ و به آن‌ها حواريون يا رسولان گفته‌اند ـ مشغول شد. موعظه‌هاي عيسي بيشتر جنبة تمثيل داشت<sup>4</sup> و معجزات بي‌شماري را به او نسبت دادند.<sup>5</sup>
=== عیسی در [[اسلام]] ===
''قرآن'' عیسی پسرمریم را مسیح، روح خدا، پیامبر و صاحب کتاب ''انجیل'' معرفی می‌کند<ref>'''''قرآن'''''. سوره حدید، آیه 27؛ آل عمران، آیه 45؛ مریم، آیه 17؛ انبیاء، آیه 91. </ref>.  


عيسي در آخرين شام خويش همراه با شاگردانش، نان را به بدن و شراب را به خون خود تشبيه كرد و گفت «خونم ريخته مي‌شود تا گناهان بسياري بخشيده شود». (متي / 26 / 28)<sup>6</sup>  
خداوند به مریم دختر عمران بشارت کلمه (عیسی) را توسط جبرئیل داد<ref>'''''قرآن'''''. سوره آل عمران، آیه 45؛ نساء، آیه 171و نیز ر. ک.</ref><ref>طبری. '''''تاریخ طبری'''''. ج 1، بیروت: 1992م، ص 300.</ref><ref>ابن اثیر. '''''الکامل'''''. جزء 1، مصر: 1301، ص 133.</ref><ref>ابن کثیر. '''''البدایه و النهایه'''''. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 58-64.</ref> و عیسی همانند [[آدم]]، بدون پدر، در بیت لحم [[یهودیان|یهودیه]] و در زمان سلطنت هیرودیس متولد شد، در حالی که علائم و نشانه‌هائی نیز در زمان تولد او ظاهر گشت<ref>'''''قرآن'''''. سوره آل عمران، آیه 59و نیز ر. ک.</ref><ref>طبری. '''''تاریخ طبری'''''. ج 1، بیروت: 1992م، ص 298، 301 و 306.</ref><ref>ابن اثیر. '''''الکامل'''''. جزء 1، مصر: 1301، ص 135.</ref><ref>یعقوبی. '''''تاریخ''''' '''''الیعقوبی'''''. ج 1، بیروت: 1960م، ص 68-69.</ref><ref name=":0">مقدسی. '''''البدء و التاریخ'''''. جزء 3، پاریس: 1903م، ص 121-123.</ref>. اصل و نسب [[عیسی (ع)|عیسی]] به [[داود]] باز می‌گردد؛ وی از همان بدو تولد، در مهد با مردم سخن گفت و خود را پیامبر معرفی کرد<ref name=":0" />.


وي پس از آخرين دعا در جثسيماني يا جتسيماني[2]، به ضيافت شاگرد خائنش، يهوداي اسخريوطي[3]، شناسائي و به دست سربازان رومي دستگير شد و بنا به خواست رهبران يهود، او را مصلوب كردند.<sup>7</sup> علت حكم به قتل وي تعاليم وي بود كه در دين يهودي كفرگويي محسوب مي‌شد؛ ترس از شورش تحت لواي مسيح جديد و كشتاري ديگر از يهوديان نيز مطرح بود. گفته شده كه عيسي، پس از تدفين، از قبر قيام كرد و بر شاگردان ظاهر شد و به ايشان سفارش كرد كه خبر ظهور وي را به تمام مردم دنيا برسانند و مردم را با نام پدر، پسر و روح‌القدس (اقانيم ثلاثه) غسل تعميد بدهند. سپس او مجدداً به آسمان صعود كرد.<sup>8</sup>
در 30 سالگی توسط یحیی تعمید یافت، وحی بر او نازل شد و خداوند ''[[انجیل]]'' را بر او فرستاد تا پیامبری‌اش را آغاز کند و به دعوت مردم بپردازد<ref>طبری. '''''تاریخ طبری'''''. ج 1، بیروت: 1992م، ص 296 و 302.</ref><ref>ابن کثیر. '''''البدایه و النهایه'''''. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 78.</ref><ref>ابن اثیر. '''''الکامل'''''. جزء 1، مصر: 1301، ص 133 و 136.</ref><ref name=":1">یعقوبی. '''''تاریخ''''' '''''الیعقوبی'''''. ج 1، بیروت: 1960م، ص 72. </ref>. خداوند او را توسط روح‌القدس نیرو داد تا به اذن او معجزات گوناگون از وی صادر شود<ref>'''''قرآن'''''. سوره مائده، آیه 109 تا 114؛ آل عمران، آیه 49؛ بقره. آیه 87 و 253؛ و نیز ر. ک.</ref><ref name=":1" /><ref>مقدسی. '''''البدء و التاریخ'''''. جزء 3، پاریس: 1903م، ص 124-125.</ref><ref>ابن کثیر. '''''البدایه و النهایه'''''. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 81-86. </ref><ref>ابن اثیر. '''''الکامل'''''. جزء 1، مصر: 1301، ص 136-137.</ref>.


'''عيسي در اسلام:'''  
سرانجام بزرگان یهود به قصد قتل عیسی او را به کمک یکی از شاگردانش شناسائی و دستگیر کردند. اما به هنگام مصلوب کردن عیسی خداوند وی را به آسمان برد و دیگری را به شکل عیسی درآورد تا مصلوب شود<ref>'''''قرآن'''''. سوره آل عمران، آیه 55؛ نساء، آیه 157 و 158؛ و نیز ر. ک.</ref><ref>ابن کثیر. '''''البدایه و النهایه'''''. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 74، 84، 91 و 94.</ref><ref>طبری. '''''تاریخ طبری'''''. ج 1، بیروت: 1992م، ص 304.</ref><ref>ابن اثیر. '''''الکامل'''''. جزء 1، مصر: 1301، ص 140.</ref><ref>یعقوبی. '''''تاریخ''''' '''''الیعقوبی'''''. ج 1، بیروت: 1960م، ص 76.</ref><ref>مقدسی. '''''البدء و التاریخ'''''. جزء 3، پاریس: 1903م، ص 124 و 126. </ref>. پس از آن [[عیسی (ع)|عیسی]] بر مادرش و حواریون ظاهر شد و با آن‌ها سخن گفت و مجدداً به آسمان صعود کرد<ref>  ابن اثیر. '''''الکامل'''''. جزء 1، مصر: 1301، ص 141.</ref><ref>ابن کثیر. '''''البدایه و النهایه'''''. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 94. </ref>. به اعتقاد مسلمانان عیسی در آخرالزمان دوباره ظهور خواهد کرد.


''قرآن'' عيسي پسرمريم را مسيح، روح خدا، پيامبر و صاحب كتاب ''انجيل'' معرفي مي‌كند.<sup>9</sup>
== نیز نگاه کنید به ==


خداوند به مريم دختر عمران بشارت كلمة (عيسي) را توسط جبرئيل داد<sup>10</sup> و عيسي همانند آدم، بدون پدر، در بيت لحم يهوديه و در زمان سلطنت هيروديس متولد شد، در حالي كه علائم و نشانه‌هائي نيز در زمان تولد او ظاهر گشت.<sup>11</sup> اصل و نسب عيسي به داود باز مي‌گردد؛ وي از همان بدو تولد، در مهد با مردم سخن گفت و خود را پيامبر معرفي كرد.<sup>12</sup>
* [[موسی (ع)]]


در 30 سالگي توسط يحيي تعميد يافت، وحي بر او نازل شد و خداوند ''انجيل'' را بر او فرستاد تا پيامبري‌اش را آغاز كند و به دعوت مردم بپردازد.<sup>13</sup> خداوند او را توسط روح‌القدس نيرو داد تا به اذن او معجزات گوناگون از وي صادر شود.<sup>14</sup>
* [[اسماعيل (ع)]]


سرانجام بزرگان يهود به قصد قتل عيسي او را به كمك يكي از شاگردانش شناسائي و دستگير كردند. اما به هنگام مصلوب كردن عيسي خداوند وي را به آسمان برد و ديگري را به شكل عيسي درآورد تا مصلوب شود.<sup>15</sup> پس از آن عيسي بر مادرش و حواريون ظاهر شد و با آن‌ها سخن گفت و مجدداً به آسمان صعود كرد.<sup>16</sup> به اعتقاد مسلمانان عيسي در آخرالزمان دوباره ظهور خواهد كرد.
* [[داود]]


* [[مسیحی، دین]]
* [[انجیل]]
* [[دین یهودی]]


'''مآخذ:'''  
== '''مآخذ''' ==
<references />


1-          '''''انجيل عيسي مسيح، ترجمة تفسيري عهد جديد'''''. تهران: سازمان ترجمة تفسيري كتاب مقدس، 1357؛ '''''متي'''''. باب 1 و 2؛ '''''لوقا'''''. باب‌هاي 1 تا 3.
== منبع اصلی ==
[https://icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی] (1398). دانشنامه ایران. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی]،


2-          '''''متي'''''. 2؛ '''''لوقا'''''. 2.
== نویسنده مقاله ==
 
نامعلوم
3-          '''''متي'''''. 3؛ '''''مرقس'''''. 1؛ '''''لوقا'''''. 3؛ '''''يوحنا'''''. 1.
[[رده:ادیان و مذاهب]]
 
[[رده:ادیان]]
4-          '''''متي'''''.4 و 10؛ '''''مرقس'''''. 1 و 3؛ '''''لوقا'''''. 4 تا 6؛ '''''يوحنا'''''. 1.
 
5-          از جمله در '''''متي'''''. 1؛ '''''مرقس'''''. 1 و 2؛ '''''لوقا'''''. 4 و 5؛ '''''يوحنا'''''. 4 و 11.
 
6-          و نيز ر.ك. '''''مرقس'''''. 14؛ '''''لوقا'''''. 22.
 
7-          '''''متي'''''. 26 و 27؛ '''''مرقس'''''. 14 و 15؛ '''''لوقا'''''. 22، 23 و 32؛ '''''يوحنا'''''. 18 و 19.
 
8-          '''''متي'''''. 28؛ '''''مرقس'''''. 15 و 16؛ '''''لوقا'''''. 23 و 24؛ '''''يوحنا'''''. 20 و 21.
 
9-          '''''قرآن'''''. سورة حديد، آية 27؛ آل عمران، آية 45؛ مريم، آية 17؛ انبياء، آية 91.
 
10-        '''''قرآن'''''. سورة آل عمران، آية 45؛ نساء، آية 171؛ و نيز ر. ك. طبري. '''''تاريخ طبري'''''. ج 1، بيروت: 1992م، ص 300؛ ابن اثير. '''''الكامل'''''. جزء 1، مصر: 1301، ص 133؛ ابن كثير. '''''البداية و النهاية'''''. جزء 1، بيروت: 1985م، ص 58-64.
 
11-        '''''قرآن'''''. سورة آل عمران، آية 59و نيز ر. ك. طبري. '''''همان'''''. ص 298، 301 و 306؛ '''''الكامل'''''. ص 135؛ يعقوبي. '''''تاريخ''''' '''''اليعقوبي'''''. ج 1، بيروت: 1960م، ص 68-69؛ مقدسي. '''''البدء و التاريخ'''''. جزء 3، پاريس: 1903م، ص 121-123.
 
12-        '''''قرآن'''''. سورة مائده، آية 78؛ مريم، آية 28 تا 30؛ و نيز ر. ك. طبري. '''''همان'''''؛ مقدسي. '''''همان'''''، ص 119، 121؛ يعقوبي. همان‌جا؛ '''''الكامل'''''. همان‌جا.
 
13-        طبري. '''''همان'''''. ص 296 و 302؛ ابن كثير. '''''همان'''''. ص 78؛ ابن اثير. '''''همان'''''. ص 133 و 136. يعقوبي. '''''همان'''''. ص 72.
 
14-        '''''قرآن'''''. سورة مائده، آية 109 تا 114؛ آل عمران، آية 49؛ بقره. آية 87 و 253؛ و نيز ر. ك. يعقوبي. همانجا؛ مقدسي. '''''همان'''''. ص 124-125؛ ابن اثير. '''''همان'''''. ص 136-137؛ ابن كثير. '''''همان'''''. ص 81-86.
 
15-        '''''قرآن'''''. سورة آل عمران، آية 55؛ نساء، آية 157 و 158؛ و نيز ر. ك. ابن كثير. '''''همان'''''. ص 74، 84، 91 و 94؛ طبري. '''''همان'''''. ص 304؛ '''''الكامل'''''. ص 140؛ يعقوبي. '''''همان'''''. ص 76؛ مقدسي. '''''همان'''''. ص 124 و 126.
 
16-        '''''الكامل'''''. ص 141؛ ابن كثير. '''''همان'''''. ص 94.
----[1].  
 
[2].  Gethsemane
 
[3].  Judas Iscariot

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۵۷

عیسی (ع)، مسیح و منجی موعود و پسر خدا در اعتقاد مسیحیان و از پیامبران الهی در اعتقاد مسلمانان.

عیسی در اناجیل اربعه

بنا بر کتاب مقدس حضرت عیسی فرزند مریم است که به پاکدامنی مشهور بود و به وسیله روح‌القدس باردار شد و عیسی را در زمان سلطنت هیرودیس(cpehirudis) در بیت لحم یهودا به دنیا آورد. یوسف، شوهر مریم در کتاب مقدس از نسل ابراهیم و داود دانسته شده است[۱][۲]. در همان آغاز، این خانواده سه نفری به مصر گریختند و سپس به شهر ناصره (که بعداً به همین سبب او را «ناصری» و پیروانش را «نصاری» گفتند) بازگشتند[۳].

عیسی مسیح، برگرفته از سایت سلام دنیا ،قابل بازیابی ازhttps://salamdonya.com

عیسی در 30 سالگی از یحیای معمدان در رود اردن تعمید یافت و روح پاک خدا بر وی نازل شد، و از آن پس مأموریت سه ساله خود را آغاز کرد[۴]. وی ـ که خود را مسیح موعود می‌دانست ـ بر تمامی وسوسه‌های شیطان مذکور در اناجیل غلبه کرد و به جمع‌آوری پیروان، که مهم‌ترینشان 12 تن بودند ـ و به آن‌ها حواریون یا رسولان گفته‌اند ـ مشغول شد. موعظه‌های عیسی بیشتر جنبه تمثیل داشت[۵] و معجزات بی‌شماری را به او نسبت دادند[۶].

عیسی در آخرین شام خویش همراه با شاگردانش، نان را به بدن و شراب را به خون خود تشبیه کرد و گفت

«خونم ریخته می‌شود تا گناهان بسیاری بخشیده شود»[۷]. (متی / 26 / 28)

وی پس از آخرین دعا در جثسیمانی یا جتسیمانی( Gethsemane)، به ضیافت شاگرد خائنش، یهودای اسخریوطی(Judas Iscariot)، شناسائی و به دست سربازان رومی دستگیر شد و بنا به خواست رهبران یهود، او را مصلوب کردند[۸]. علت حکم به قتل وی تعالیم وی بود که در دین یهودی کفرگویی محسوب می‌شد؛ ترس از شورش تحت لوای مسیح جدید و کشتاری دیگر از یهودیان نیز مطرح بود. گفته شده که عیسی، پس از تدفین، از قبر قیام کرد و بر شاگردان ظاهر شد و به ایشان سفارش کرد که خبر ظهور وی را به تمام مردم دنیا برسانند و مردم را با نام پدر، پسر و روح‌القدس (اقانیم ثلاثه) غسل تعمید بدهند. سپس او مجدداً به آسمان صعود کرد[۹].

عیسی در اسلام

قرآن عیسی پسرمریم را مسیح، روح خدا، پیامبر و صاحب کتاب انجیل معرفی می‌کند[۱۰].

خداوند به مریم دختر عمران بشارت کلمه (عیسی) را توسط جبرئیل داد[۱۱][۱۲][۱۳][۱۴] و عیسی همانند آدم، بدون پدر، در بیت لحم یهودیه و در زمان سلطنت هیرودیس متولد شد، در حالی که علائم و نشانه‌هائی نیز در زمان تولد او ظاهر گشت[۱۵][۱۶][۱۷][۱۸][۱۹]. اصل و نسب عیسی به داود باز می‌گردد؛ وی از همان بدو تولد، در مهد با مردم سخن گفت و خود را پیامبر معرفی کرد[۱۹].

در 30 سالگی توسط یحیی تعمید یافت، وحی بر او نازل شد و خداوند انجیل را بر او فرستاد تا پیامبری‌اش را آغاز کند و به دعوت مردم بپردازد[۲۰][۲۱][۲۲][۲۳]. خداوند او را توسط روح‌القدس نیرو داد تا به اذن او معجزات گوناگون از وی صادر شود[۲۴][۲۳][۲۵][۲۶][۲۷].

سرانجام بزرگان یهود به قصد قتل عیسی او را به کمک یکی از شاگردانش شناسائی و دستگیر کردند. اما به هنگام مصلوب کردن عیسی خداوند وی را به آسمان برد و دیگری را به شکل عیسی درآورد تا مصلوب شود[۲۸][۲۹][۳۰][۳۱][۳۲][۳۳]. پس از آن عیسی بر مادرش و حواریون ظاهر شد و با آن‌ها سخن گفت و مجدداً به آسمان صعود کرد[۳۴][۳۵]. به اعتقاد مسلمانان عیسی در آخرالزمان دوباره ظهور خواهد کرد.

نیز نگاه کنید به

مآخذ

  1. ↑ انجیل عیسی مسیح، ترجمه تفسیری عهد جدید. تهران: سازمان ترجمه تفسیری کتاب مقدس، 1357.
  2. ↑ متی. باب 1 و 2؛ لوقا. باب‌های 1 تا 3.
  3. ↑ متی. 2؛ لوقا. 2.
  4. ↑ متی. 3؛ مرقس. 1؛ لوقا. 3؛ یوحنا. 1.
  5. ↑ متی.4 و 10؛ مرقس. 1 و 3؛ لوقا. 4 تا 6؛ یوحنا. 1.
  6. ↑ از جمله در متی. 1؛ مرقس. 1 و 2؛ لوقا. 4 و 5؛ یوحنا. 4 و 11.
  7. ↑   و نیز ر.ک. مرقس. 14؛ لوقا. 22.
  8. ↑  متی. 26 و 27؛ مرقس. 14 و 15؛ لوقا. 22، 23 و 32؛ یوحنا. 18 و 19.
  9. ↑    متی. 28؛ مرقس. 15 و 16؛ لوقا. 23 و 24؛ یوحنا. 20 و 21.
  10. ↑ قرآن. سوره حدید، آیه 27؛ آل عمران، آیه 45؛ مریم، آیه 17؛ انبیاء، آیه 91.
  11. ↑ قرآن. سوره آل عمران، آیه 45؛ نساء، آیه 171و نیز ر. ک.
  12. ↑ طبری. تاریخ طبری. ج 1، بیروت: 1992م، ص 300.
  13. ↑ ابن اثیر. الکامل. جزء 1، مصر: 1301، ص 133.
  14. ↑ ابن کثیر. البدایه و النهایه. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 58-64.
  15. ↑ قرآن. سوره آل عمران، آیه 59و نیز ر. ک.
  16. ↑ طبری. تاریخ طبری. ج 1، بیروت: 1992م، ص 298، 301 و 306.
  17. ↑ ابن اثیر. الکامل. جزء 1، مصر: 1301، ص 135.
  18. ↑ یعقوبی. تاریخ الیعقوبی. ج 1، بیروت: 1960م، ص 68-69.
  19. ↑ ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ مقدسی. البدء و التاریخ. جزء 3، پاریس: 1903م، ص 121-123.
  20. ↑ طبری. تاریخ طبری. ج 1، بیروت: 1992م، ص 296 و 302.
  21. ↑ ابن کثیر. البدایه و النهایه. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 78.
  22. ↑ ابن اثیر. الکامل. جزء 1، مصر: 1301، ص 133 و 136.
  23. ↑ ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ یعقوبی. تاریخ الیعقوبی. ج 1، بیروت: 1960م، ص 72.
  24. ↑ قرآن. سوره مائده، آیه 109 تا 114؛ آل عمران، آیه 49؛ بقره. آیه 87 و 253؛ و نیز ر. ک.
  25. ↑ مقدسی. البدء و التاریخ. جزء 3، پاریس: 1903م، ص 124-125.
  26. ↑ ابن کثیر. البدایه و النهایه. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 81-86.
  27. ↑ ابن اثیر. الکامل. جزء 1، مصر: 1301، ص 136-137.
  28. ↑ قرآن. سوره آل عمران، آیه 55؛ نساء، آیه 157 و 158؛ و نیز ر. ک.
  29. ↑ ابن کثیر. البدایه و النهایه. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 74، 84، 91 و 94.
  30. ↑ طبری. تاریخ طبری. ج 1، بیروت: 1992م، ص 304.
  31. ↑ ابن اثیر. الکامل. جزء 1، مصر: 1301، ص 140.
  32. ↑ یعقوبی. تاریخ الیعقوبی. ج 1، بیروت: 1960م، ص 76.
  33. ↑ مقدسی. البدء و التاریخ. جزء 3، پاریس: 1903م، ص 124 و 126.
  34. ↑   ابن اثیر. الکامل. جزء 1، مصر: 1301، ص 141.
  35. ↑ ابن کثیر. البدایه و النهایه. جزء 1، بیروت: 1985م، ص 94.

منبع اصلی

سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مرکز مطالعات راهبردی روابط فرهنگی (1398). دانشنامه ایران. تهران: موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی،

نویسنده مقاله

نامعلوم

برگرفته از «https://iranology-e.ir/index.php?title=عیسی_(ع)&oldid=8244»